A-Ro - Kill or Be Killed - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни A-Ro - Kill or Be Killed




Kill or Be Killed
Tuer ou Être Tué
Im ready to rip the mic down
Je suis prêt à faire exploser ce micro
All these dudes gettin gunned down
Tous ces mecs se font descendre
They talkin hard they bound tuh fall
Ils font les durs, ils vont tomber
Like Twin towers I got the power
Comme les Twin Towers, j'ai le pouvoir
A-Ro stay online got the green light
A-Ro reste connecté, j'ai le feu vert
From the higher ups
Des plus hauts placés
Tearin down all air ways
Détruire toutes les ondes
Sending strong waves like sonar
Envoyer des ondes puissantes comme un sonar
Paint a picture like Mozart
Peindre un tableau comme Mozart
Tell a story like Noah's arc
Raconter une histoire comme l'arche de Noé
Spit real it's from the heart
Cracher la vérité, ça vient du cœur
In the soul right from the start
Dans l'âme, dès le départ
Out the wound wit this real shit
Sorti de la plaie avec cette vraie merde
Kill or be killed shit
Tuer ou être tué, c'est ça la merde
Hit em wit a full stick
Les frapper avec un bâton entier
That's all I hear these days
C'est tout ce que j'entends ces jours-ci
All these rappers all they say
Tous ces rappeurs, tout ce qu'ils disent
Money money
Argent, argent
Gettin paid
Être payé
Gettin laid
Se faire baiser
They ain't never lived this way
Ils n'ont jamais vécu comme ça
But/
Mais/
You aint got the answers sway/
Tu n'as pas les réponses, mon pote/
Maybe it's the drugs or the pain
C'est peut-être la drogue ou la douleur
They ain't overcame
Qu'ils n'ont pas surmontées
Tell me who tuh blame nigga
Dis-moi qui blâmer, mec
Shorty pay attention
Petite, fais attention
This that novacane
C'est la novocaïne
Comin through yo vain
Qui coule dans tes veines
Flowin to the brain nigga
Qui coule jusqu'au cerveau, mec
Pick that pen up
Prends ce stylo
Pay attention
Fais attention
Write some notes down
Prends des notes
Let me take you back to school
Laisse-moi te ramener à l'école
Teach what this life about man
T'apprendre ce qu'est la vie, mec
I'll take you on a field trip
Je vais t'emmener en sortie scolaire
Heartless nigga he caint feel shit
Ce mec sans cœur, il ne ressent rien
Deep inside the trenches where they
Au fond des tranchées ils
Cock n steal shit
Braquent et volent
You could never deal wit
Tu ne pourrais jamais gérer
This life you speak about
Cette vie dont tu parles
See You do it for the clout
Tu vois, tu le fais pour la gloire
It's all fun n games till
C'est marrant jusqu'à ce que
That gun go blow nigga
Le flingue fasse feu, mec
100 rounds for you outta town Niggas
100 balles pour vous, les mecs de l'extérieur
Watch what you tellin me
Fais gaffe à ce que tu me dis
I know a couple killas
Je connais quelques tueurs
Wit some felonies
Avec quelques casier judiciaire
Cut to attack
Prêts à attaquer
Like an enemy
Comme un ennemi
Vasectomy
Vasectomie
Owe
Ouais
Let that bitch breath
Laisse cette salope respirer
A 100 rounds fuh you fake clowns...
100 balles pour vous, faux clowns...
Iont Eva wanna here you dudes
Je ne veux plus jamais vous entendre
Talkin that gangsta shit
Parler de cette merde de gangster
If you ain't Neva lived the shit.
Si vous ne l'avez jamais vécue.
2019 Punt fakin is played out. ya
En 2019, jouer les gangsters, c'est fini. Ouais
Guns up In yo videos
Des flingues dans vos clips
Tell me who you shot
Dites-moi qui vous avez tiré dessus
Who you killed
Qui vous avez tué
Oh you trappin
Oh, tu dealers
Naw you cappin
Non, tu te vantes
Anything to appeal
Tout pour plaire
All that shit could get you killed
Toute cette merde pourrait te faire tuer
Man this shit ain't for the thrills
Mec, ce truc n'est pas fait pour les sensations fortes
Get yo shit pushed back like
Te faire repousser comme
Banana peels in the battle field
Des peaux de banane sur le champ de bataille
Even with a shield
Même avec un bouclier
Betta be handy wit the steel
Tu ferais mieux d'être habile avec l'acier
For when that time is comin
Car quand le moment sera venu
4th down puntin
4ème tentative
Betta get to runnin
Tu ferais mieux de te mettre à courir
Young but I'm OG
Jeune mais je suis OG
Cuz I'm the one that's sonnin
Parce que je suis celui qui vous met en PLS
Maybe cuz I always listened
Peut-être parce que j'ai toujours écouté
When they gave advice
Quand on me donnait des conseils
Told me be myself
On m'a dit d'être moi-même
Even if it kills you
Même si ça te tue
Man they even killed Christ
Mec, ils ont même tué le Christ
I'm the city's sacrifice
Je suis le sacrifice de la ville
I died and paid the price
Je suis mort et j'ai payé le prix
Jus so y'all could live this life
Juste pour que vous puissiez vivre cette vie
And this the type of thanks I get
Et c'est le genre de remerciements que je reçois
Ppl throwing bricks hopin that I miss
Les gens jettent des pierres en espérant que je les rate
Man I'm Kobe and lebron
Mec, je suis Kobe et Lebron
In the mix
Dans le game
Cole n Kendrick
Cole et Kendrick
With the clips
Avec les flingues
Betta be cautious
Tu ferais mieux de faire attention
When you diss
Quand tu critiques
Or get disfigured
Ou tu seras défiguré
Even My trigger finga Got an itch
Même mon doigt sur la gâchette me démange
Puttin yo favorite rapper in a ditch
Mettre ton rappeur préféré dans un fossé
Now that's my nitch
Voilà mon créneau
I don wrote my list
J'ai écrit ma liste
Everything I said on wax
Tout ce que j'ai dit sur disque
Bitch I lived
Salope, je l'ai vécu
I ain't Neva told a lie
Je n'ai jamais dit un mensonge
Thats on my un born kid
C'est sur la tête de mon enfant à naître
Forget about it
Oublie ça
All that shit that you talkin
Toute cette merde dont tu parles
I swear to god I don't feel it
Je jure devant Dieu que je ne la ressens pas
It ain't comin from spirit
Ça ne vient pas de l'esprit
If it ain't comin from the heart
Si ça ne vient pas du cœur
Den motha fuckas don't hear it
Alors les enfoirés ne l'entendront pas
I hope you look in the mirror
J'espère que tu te regardes dans le miroir
N I hope you play this song
Et j'espère que tu écoutes cette chanson
N think about yo wrongs...
Et que tu penses à tes erreurs...





Авторы: Angel Romero


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.