Текст и перевод песни A Rocket to the Moon - I'll Be Your Sunset

I'll Be Your Sunset

Case closed.
I'm not here anymore
And I'm not scared anymore.
The way you walked away
I could tell you weren't afraid
To do the things you had to do.
Even though I meant so much to you.

But darling where you goin'?
It's so cold outside.
I know that I can't be concerned,
But you're still in my life.
(But you're still in my life)

CHORUS:
When I am miles away
Will you still check on me?
Tell me things will be alright.
Just tell me we will be
Together someday.
It's in the dreams I have.
I'll be your sunset
If you'll be my silhouette.
(You'll be my silhouette.)

Just take my hand and well,
Never let go because
If we're together now
We'll be together then.
Step back and see me walk away
And watch me run right back.
I'll show you how to love again.
This is the best idea I've had.
(This is the best idea I've had.)

CHORUS

I'll be your sunset
If you'll be my silhouette
I'll be your sunset
If you'll be my silhouette
I'll be your sunset
If you'll be my silhouette
I'll be your sunset
If you'll be my silhouette
I'll be your sunset
If you'll be my silhouette
I'll be your sunset
If you'll be my silhouette

CHORUS
When I am miles away
Will you still check on me?
Tell me things will be alright.
Just tell me we will be
Together someday.
It's in the dreams I have.
I'll be your sunset
If you'll be my silhouette.
(You'll be my silhouette.)

When I am miles away
Will you still check on me?
Tell me things will be alright.
Just tell me we will be
Together someday.
It's in the dreams I have.
I'll be your sunset
If you'll be my silhouette.
(You'll be my silhouette.)

Я буду твоим закатом

Дело закрыто.
Меня здесь больше нет,
И я больше не боюсь.
По тому, как ты ушла,
Я мог сказать, что ты не боялась
Сделать то, что должна была.
Даже если я так много значил для тебя.

Но, дорогая, куда ты идешь?
На улице так холодно.
Я знаю, что мне не следует беспокоиться,
Но ты все еще в моей жизни.
(Но ты все еще в моей жизни)

ПРИПЕВ:
Когда я буду за много миль отсюда,
Будешь ли ты обо мне спрашивать?
Скажи мне, что все будет хорошо.
Просто скажи, что мы будем
Когда-нибудь вместе.
Об этом я мечтаю.
Я буду твоим закатом,
Если ты будешь моим силуэтом.
(Ты будешь моим силуэтом.)

Просто возьми меня за руку и,
Никогда не отпускай, потому что
Если мы вместе сейчас,
Мы будем вместе и потом.
Отойди и посмотри, как я ухожу,
И посмотри, как я сразу же возвращаюсь.
Я покажу тебе, как любить снова.
Это лучшая моя идея.
(Это лучшая моя идея.)

ПРИПЕВ

Я буду твоим закатом,
Если ты будешь моим силуэтом.
Я буду твоим закатом,
Если ты будешь моим силуэтом.
Я буду твоим закатом,
Если ты будешь моим силуэтом.
Я буду твоим закатом,
Если ты будешь моим силуэтом.
Я буду твоим закатом,
Если ты будешь моим силуэтом.
Я буду твоим закатом,
Если ты будешь моим силуэтом.

ПРИПЕВ
Когда я буду за много миль отсюда,
Будешь ли ты обо мне спрашивать?
Скажи мне, что все будет хорошо.
Просто скажи, что мы будем
Когда-нибудь вместе.
Об этом я мечтаю.
Я буду твоим закатом,
Если ты будешь моим силуэтом.
(Ты будешь моим силуэтом.)

Когда я буду за много миль отсюда,
Будешь ли ты обо мне спрашивать?
Скажи мне, что все будет хорошо.
Просто скажи, что мы будем
Когда-нибудь вместе.
Об этом я мечтаю.
Я буду твоим закатом,
Если ты будешь моим силуэтом.
(Ты будешь моим силуэтом.)