Текст и перевод песни A. Roy - Redrum (Llik)

Redrum (Llik)

Saal beete abhi
Ab bhi mere sarr chadi
Saath chhode na ye
Kass ke lagi hath kadi
Bhaav pehle bohot the
Ab saali mare padi
Ab khaali nafrat ye
Dil ko jakad padi
Aur iss chakkar mein, baitha rehta heart broke
Tum saath raho toh dega meri gaand tod koi
Par isse jaan kar bhi rehena tere saath hai bas
Dekhe khud ke karname, mann kare kaatoon nass
Kaise bann baitha kath putli, mandh buddhi
Beizzat kar ke sab ko, izzat hoti kaise khud ki
Bin tere sehmati ki
Khud pe nah rehem kari phir
Krodh mein jaa ke jaan kar ke
Apno ko hi di gaali phir
Aur jo bhi baat kare, deta bas jawaab ulta
Tum jo mann mein bas gayi
Kaash maslo ke saath le sulta
Bhaavo mein rehta jhoolta
Saath tere ab koi ghoomta
Jaante toh hai sab par ruka hoon mei bas karne murda
Kyunki meri jealousy ab khoob badi
Sabar ka phalll theek na kare bhookmari
Jab banda ghoomta banna phira zinda laaash
Dhoonde woh bhi khaali bas tera saath
Marunga tere saath wala
Tumhe na
Galle pe uske haath do
Dum ghuttega
Wapas aaunga tumhare paas Ms. Ego
Tera saathi Pride katoon, phekoon here we go

REDRUM
L-LLIK LLIK
REDRUM
L-LLIK LLIK
REDRUM
L-LLIK LLIK
JO BHI HILE
JO BHI HASSE
PULL EM CLOSE
REDRUM REDRUM

Jab hote dono saath
Galat hote karam chaar
Akad phir itni kaidi
Heere toote, banne kaanch
Gala bhi boli chhode
Sunn kar lage bhadak raag
Baat baat pe bhadakta
Chatak jaise atal vaj
Payi cheezien pehle se jo kare jeena aasan
Ghamand ye itni badi, pyaar do, milega jhaansa
Khud ko phir ye dilasa
Deta, teri baatien sahi.
Baaki bande chahte drama
Baatien rakhte koi disha na
Guroor tha ride or die
Guroor ye pride or die
Chalate meri tooti gaadi
Bolo ab pride ko bye
Do haath hai galle pe
Aur saansien di hai rok
Hai karta gehri baatien
Halak jaanche chure ki nok
Kaate phir peth mein ched
Dekhoon tere aantde kaise
Kaleja kheenchoon bahar
Jugular ke khoon mein taere
Aur tera bada heart
Phenkoon tere khoon ke lehar mein
Hai jo tera bhejja bahar
Guttne phatte kis wajah se?
Ms. Ego pasand nah
Par hai woh shit handled
Aalas haramkhor
Toh kara mismatch phir
Lalach buri bala
Toh kaash hi tal jaaye phir
Aur pride mera marr pada
Guroor mera dismantled

REDRUM
L-LLIK LLIK
REDRUM
L-LLIK LLIK
REDRUM
L-LLIK LLIK
JO BHI HILE
JO BHI HASSE
PULL EM CLOSE
REDRUM REDRUM

Nah mujhe tujhe bolna na ab kuch
Nah baatien phailegi, mei na santusht
Nah mere baare jitna jaano kamm utna sahi.
Mei na boloon apne baare. Rehta hasmukh
Mere param mitr
Peeth peeche banate chitr
Vishwaas naam uska
Ghaat karna fitrat mein fit hai
Toh dekhoon karname
Harta mei?
Ghanta behencho
Vishwas utna karta jitna
Mujhse ho sake phir
Jaali pehle din se hai
Mann ke panno pe
Likhayi zeher ki
Tha bharosa rare bhi
Aur saath mehengi
Toh baantoon phiroon kaise sab ko
Mei toh apne paas rakhoon
Bann sakoon paltu latoo
Vishwaaas bhi marr chuka ab
Aur tha bhi pehle se kamm
Woh bhi bhola gaandu
Dhoonde dost bhi harr kadam par
Aur hai faayeda kya jab
Dhoke dugne, pyaar mile nah
Kaat ke pheko usko
Dekho usko saans mile nah
Laaya phir body bag
Mei bhi teen logo ke
Ex girl, uska boy
Aur mera best friend
Gaur se dekho na ki ye teen kaun
Meri ego
Mera pride
Mera trust
End

Meurtre (Llik)

Des années ont passé maintenant
Encore toujours sur ma tête
Ça ne me quitte pas
Comme si j'étais menotté
Avant, il y avait tellement d'importance
Maintenant, salope, tu es morte pour moi
Maintenant, il n'y a que cette haine
Qui s'est emparée de mon cœur
Et dans ce cercle vicieux, mon cœur reste brisé
Si tu restais avec moi, je laisserais n'importe qui me baiser
Mais même en sachant cela, je veux juste rester avec toi
Je vois mes propres actions, j'ai envie de me couper le nez
Comment suis-je devenu une marionnette, un idiot ?
Déshonorant tout le monde, comment pourrais-je avoir du respect pour moi-même ?
Sans ton consentement
Je n'ai eu aucune pitié pour moi-même
Dans ma colère, j'ai consciemment
Insulté mes propres proches
Et peu importe ce que les gens disent, je réponds toujours du tac au tac
Toi qui es ancrée dans mon esprit
J'aurais aimé avoir le pouvoir avec les problèmes
Je reste perdu dans mes sentiments
Plus personne ne marche à tes côtés maintenant
Tout le monde le sait, mais je ne fais que jouer au mort
Parce que ma jalousie est maintenant immense
Le fruit de la patience ne satisfait pas ma faim
Quand un homme erre comme un mort-vivant
Il ne cherche que ta compagnie
Je tuerai celui qui est avec toi
Pas toi
Je l'étranglerai de mes propres mains
Il s'étouffera
Je reviendrai vers toi, Mme Ego
Je vais démanteler et jeter ton compagnon Pride, c'est parti

MEURTRE
L-LLIK LLIK
MEURTRE
L-LLIK LLIK
MEURTRE
L-LLIK LLIK
CELUI QUI BOUGE
CELUI QUI RIT
ATTIRE-LE PRÈS DE TOI
MEURTRE MEURTRE

Quand nous étions ensemble
Nos actions étaient mauvaises à quatre pattes
L'ego était si emprisonné
Les diamants se sont brisés, devenus du verre
Même la gorge a arrêté de parler
En entendant, une rage folle s'est emparée de moi
Je m'énerve pour un rien
Claquant comme un éclair
J'avais déjà des choses qui me rendaient la vie facile
Cet ego était si grand, donne de l'amour, reçois de l'illusion
Je me suis convaincu
Me disant que tu avais raison.
Les autres veulent du drame
Leurs paroles n'ont aucune direction
L'orgueil était à la vie à la mort
Cet orgueil est à la vie à la mort
Conduisant ma voiture cassée
Dis au revoir à ton orgueil maintenant
Mes deux mains sont sur ta gorge
Et je coupe ton souffle
J'ai des conversations profondes
La pointe de mon bracelet teste ta gorge
Puis je te poignarde dans le ventre
Pour voir à quoi ressemblent tes intestins
Je te sors le foie
Dans la rivière de ton sang
Et ton gros cœur
Je le jette dans la mare de ton sang
Et ton cerveau qui est sorti
Pourquoi tes genoux ont-ils lâché ?
Mme Ego n'aimait pas ça
Mais c'est géré
La paresse est une garce
Alors j'ai encore fait une erreur
La cupidité est une malédiction
J'aurais aimé qu'elle disparaisse
Et mon orgueil est mort
Mon ego est démantelé

MEURTRE
L-LLIK LLIK
MEURTRE
L-LLIK LLIK
MEURTRE
L-LLIK LLIK
CELUI QUI BOUGE
CELUI QUI RIT
ATTIRE-LE PRÈS DE TOI
MEURTRE MEURTRE

Je ne veux plus te parler
Je ne vais pas répandre de rumeurs, je ne suis pas satisfait
Moins tu en sais sur moi, mieux c'est.
Je ne parle pas de moi. Je reste souriant
Mes meilleurs amis
Peignent des images dans mon dos
La confiance est leur nom
Trahir est dans leur nature
Alors je vois leurs actions
Vais-je perdre ?
Pas du tout, salope
J'ai autant confiance
Que tu peux m'en donner
Faux depuis le premier jour
Sur les pages de mon cœur
Était écrit du poison
J'avais une confiance rare
Et une compagnie chère
Alors comment pourrais-je partager ça avec tout le monde ?
Je préfère le garder pour moi
Devenir une toupie docile
Même la confiance est morte maintenant
Et il y en avait déjà peu
Ce con naïf
Cherchant des amis à chaque pas
Et à quoi bon ?
Quand la trahison est double, et qu'il n'y a pas d'amour
Coupe-le et jette-le
Regarde-le suffoquer
J'ai encore ramené trois sacs mortuaires
Pour
Mon ex, son mec
Et mon meilleur ami
Regardez bien qui sont ces trois-là
Mon ego
Mon orgueil
Ma confiance
Fin