Текст и перевод песни ASM - Passion

Passion

Shalim]
I've never seen as clear as this
Beyond sheer beauty, magnificence
Cute as the stitching in her dress
The innocence hidden in hers mimic
It's enough to make a cold soul feel real different
I love it when she speaks and I'm listening
However, I need to know the meaning of the words, you see
She's my girl, my queen

Dans ses yeux je vois l'infinie

And do I love those eyes

Dans sa voix j'entends l'avenir

Her voice mesmerizes

Devant lui la nuit évanouie
Qui allait m'engloutir

Daylight

Dites moi, dites moi est il venu pour moi?

Is she here for me?
Her sweet lips quiver as she smiles and speaks, but see
Not single soul in Sidium could stop us from
Becoming one and loving one another when the morning sun
Is torn from the touch of the horizon
Spawn in the clutch of the tyrant
Something vibrant

Dites moi ce qu'il veut dire

How can I make sense of the words that she speaks out loud?

Je ne comprends pas ses mots

They sound like lyrics to a song that I dream about

Mais je vois dans son sourire

I look into her eyes and the world disappears somehow

La promesse d'un monde nouveau

Страсть

[Shalim]
Я никогда не видел так ясно, как сейчас,
За пределами чистой красоты, великолепие.
Милая, как стежки на её платье,
Невинность, скрытая в её мимике.
Этого достаточно, чтобы холодная душа почувствовала себя по-настоящему иначе.
Я люблю, когда она говорит, а я слушаю,
Однако мне нужно знать смысл слов, понимаешь?
Она моя девушка, моя королева.

В её глазах я вижу бесконечность.

И как же я люблю эти глаза.

В её голосе я слышу будущее.

Её голос завораживает.

Перед ней исчезает ночь,
Которая собиралась меня поглотить.

Дневной свет.

Скажите мне, скажите мне, она пришла ко мне?

Она здесь ради меня?
Её сладкие губы дрожат, когда она улыбается и говорит, но смотри,
Ни одна душа в Сидиуме не сможет помешать нам
Стать одним целым и любить друг друга, когда утреннее солнце
Оторвется от прикосновения горизонта.
Порождено в лапах тирана,
Нечто яркое.

Скажите мне, что это значит.

Как мне понять смысл слов, которые она произносит вслух?

Я не понимаю её слов.

Они звучат как слова песни, о которой я мечтаю.

Но я вижу в её улыбке,

Я смотрю в её глаза, и мир каким-то образом исчезает.

Обещание нового мира.