Текст и перевод песни A Studio - I Still Love
Ночь
La
nuit
За
окном
всё
темней
и
темней
Dehors,
c'est
de
plus
en
plus
sombre
И
опять
до
рассвета
Et
encore
jusqu'à
l'aube
Мне
Je
Электронные
письма
друзей
Les
e-mails
de
mes
amis
Не
приносят
ответа
Ne
me
répondent
pas
Нет,
нет,
нет
Non,
non,
non
Нет
Non
Не
сумел
ты
меня
удержать
Tu
n'as
pas
réussi
à
me
retenir
Что
же
это
такое
Qu'est-ce
que
c'est
que
ça
Я
Je
Не
хочу
просто
принадлежать
Je
ne
veux
pas
juste
appartenir
Что
мне
делать
с
собою
Que
faire
de
moi
Я
не
знаю
Je
ne
sais
pas
Ну
кто
тебе
сказал
Qui
t'a
dit
Что
я
вернусь
назад
Que
je
reviendrais
Жить
не
смогу
Je
ne
pourrais
pas
vivre
И
побегу
за
тобой
Et
je
courrai
après
toi
Обгоняя
рассветы
Rattrapant
les
levers
du
soleil
Кружится
голова
Ma
tête
tourne
И
я
схожу
с
ума
Et
je
deviens
folle
Не
плачу
я
Je
ne
pleure
pas
Ещё
люблю
Je
t'aime
encore
Но
тебя
не
касается
это
Mais
ça
ne
te
regarde
pas
Ты
Tu
Очень
хочешь
Tu
veux
vraiment
Наверно,
узнать
Je
suppose,
savoir
Как
мы
дальше
поступим
Comment
on
va
faire
Нет
Non
Можешь
больше
ты
не
набирать
Tu
peux
arrêter
de
me
composer
(Абонент
недоступен)
(L'abonné
est
injoignable)
Недоступен
Injoignable
Ну
кто
тебе
сказал
Qui
t'a
dit
Что
я
вернусь
назад
Que
je
reviendrais
Жить
не
смогу
Je
ne
pourrais
pas
vivre
И
побегу
за
тобой
Et
je
courrai
après
toi
Обгоняя
рассветы
Rattrapant
les
levers
du
soleil
Кружится
голова
Ma
tête
tourne
И
я
схожу
с
ума
Et
je
deviens
folle
Не
плачу
я
Je
ne
pleure
pas
Ещё
люблю
Je
t'aime
encore
Но
тебя
не
касается
это
Mais
ça
ne
te
regarde
pas
Ночь
La
nuit
За
окном
пеленою
дождей
Dehors,
c'est
un
voile
de
pluie
И
опять
до
рассвета
Et
encore
jusqu'à
l'aube
Мне
Je
Электронные
письма
друзей
Les
e-mails
de
mes
amis
Не
приносят
ответа
Ne
me
répondent
pas
Нет
ответа
Pas
de
réponse
Не
плачу
я
Je
ne
pleure
pas
(Плачу,
плачу,
плачу,
плачу
я)
(Je
pleure,
je
pleure,
je
pleure,
je
pleure)
Ну
кто
тебе
сказал
Qui
t'a
dit
Что
я
вернусь
назад
Que
je
reviendrais
Жить
не
смогу
Je
ne
pourrais
pas
vivre
И
побегу
за
тобой
Et
je
courrai
après
toi
Обгоняя
рассветы
Rattrapant
les
levers
du
soleil
Кружится
голова
Ma
tête
tourne
И
я
схожу
с
ума
Et
je
deviens
folle
Не
плачу
я
Je
ne
pleure
pas
Ещё
люблю
Je
t'aime
encore
Но
тебя
не
касается
это
Mais
ça
ne
te
regarde
pas
(Хэй
(Hey
Хэй
Hey
Хэй
Hey
Хэй)
Hey)
Кружится
голова
Ma
tête
tourne
И
я
схожу
с
ума
Et
je
deviens
folle
Не
плачу
я
Je
ne
pleure
pas
Ещё
люблю
Je
t'aime
encore
Но
тебя
не
касается
это
Mais
ça
ne
te
regarde
pas
Оцените перевод
1
I Fly Away
2 You and Me
3 Just Like All
4 Julia
5 Dad Mom
6 I Looked for You
7 I Still Love
8 Fashion Girl
2 You and Me
3 Just Like All
4 Julia
5 Dad Mom
6 I Looked for You
7 I Still Love
8 Fashion Girl
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.