Текст и перевод песни A.T - Apology

Apology

Lately you been acting foolish
I think that you forgot
Who you messing with
All I'm hearing is excuses
I know a better way we can handle this

Ohh.
Why you tripping like that
Why you running back
And you saying sorry
(Saying sorry, saying sorry)

I don't really want that
I just want your eyes all over my body
(All over my body)

I don't need your apology
You know how to make it all
Make it up to me
Baby meet me in between
I want you to take it all
Take it all up for me
You know touching is louder than words
So give me all the lovin'
You know i deserve

I dont need your apology
You know how to make it all
Make it up to me

It might be wrong but you
Always got that good love
Reminding me why whenever we fight
We make up

I need you to prove it
I need you to give it
Give it your all

I don't need your apology
You know how to make it all
Make it up to me

Baby meet me in between
I want you to make it on up to me

Twenty- four hours
Hey twenty
I'm sorry
Never meant to make you mad
Always wanna make you glad

Can you accept my apologies
Never let go
Keep on calling me
And i need you help tonight

I'm not my self tonight
I wanna better life
I'm not the selfish type

Lately you been acting foolish
I think you forgot who you messing with
And you know how to do this
I got a better way to handle this
Better way to handle this

I don't need you apology
(I'm sorry...)
You know how to make it all
Make it up to me

Baby meet me in between
I want you to take it all
Take it up for me

You know touchin' is louder than words
So give me all the lovin' you know i deserve
I don't need you apology
You know hot to make it all make it up to me

Excuses

Dernièrement, tu as agi comme une idiote
Je pense que tu as oublié
Avec qui tu te mêles
Tout ce que j'entends, ce sont des excuses
Je connais une meilleure façon de gérer ça

Ohh.
Pourquoi tu stresses comme ça ?
Pourquoi tu reviens en arrière
Et tu dis que tu es désolé
(Tu dis désolé, tu dis désolé)

Je ne veux pas vraiment ça
Je veux juste tes yeux sur tout mon corps
(Sur tout mon corps)

Je n'ai pas besoin de tes excuses
Tu sais comment faire pour tout arranger
Te rattraper avec moi
Bébé, retrouve-moi au milieu
Je veux que tu prennes tout
Reprends tout pour moi
Tu sais que toucher est plus fort que les mots
Alors donne-moi tout ton amour
Tu sais que je le mérite

Je n'ai pas besoin de tes excuses
Tu sais comment faire pour tout arranger
Te rattraper avec moi

C'est peut-être mal, mais tu
As toujours cet amour incroyable
Me rappelant pourquoi, chaque fois qu'on se dispute
On se réconcilie

J'ai besoin que tu le prouves
J'ai besoin que tu le donnes
Donne tout ce que tu as

Je n'ai pas besoin de tes excuses
Tu sais comment faire pour tout arranger
Te rattraper avec moi

Bébé, retrouve-moi au milieu
Je veux que tu te rattrapes avec moi

Vingt-quatre heures
Hé, vingt
Je suis désolé
Je n'ai jamais voulu te mettre en colère
Je veux toujours te rendre heureuse

Peux-tu accepter mes excuses ?
Ne me lâche jamais
Continue à m'appeler
Et j'ai besoin de ton aide ce soir

Je ne suis pas moi-même ce soir
Je veux une vie meilleure
Je ne suis pas du genre égoïste

Dernièrement, tu as agi comme une idiote
Je pense que tu as oublié avec qui tu te mêles
Et tu sais comment faire ça
J'ai une meilleure façon de gérer ça
Une meilleure façon de gérer ça

Je n'ai pas besoin de tes excuses
(Je suis désolé...)
Tu sais comment faire pour tout arranger
Te rattraper avec moi

Bébé, retrouve-moi au milieu
Je veux que tu prennes tout
Reprends tout pour moi

Tu sais que toucher est plus fort que les mots
Alors donne-moi tout ton amour, tu sais que je le mérite
Je n'ai pas besoin de tes excuses
Tu sais comment faire pour tout arranger, te rattraper avec moi