Nipigie - A.T. перевод на французский

Nipigie

Instrunmental
Hapo ulipo unafanya nini?
Sijui mpenzi we umeshakula
Napata shahuku ya kukuona
Kwani tangu nilipoondoka
Nataka nirudi nyumbani, nikupe stori fulani
Tukiwa pamoja mezani, iih

Kwanza nipigie, mpenzi nipigie (nakupigia, honey)
Nipigie (oh), laazizi nipigie
(Mi nakazi jikoni)
Nipigie (Oh), wife nipigie
(Nakupigia, darling)
Nipigie (Oh), honey nipigie

Mi na we kitu kimoja (oh kimoja)
Mi na we lengo ni moja (oh moja)
Mi na we kitu kimoja (oh moja)
Mi na we lengo ni moja (uh uu)

Nipigie, mpenzi nipigie
(Nakupigia, honey)
Nipigie (oh), laazizi nipigie
(Mi nakazi jikoni)
Nipigie (oh), wife nipigie
(Nakupigia, darling)
Nipigie (oh), honey nipigie

Sema mpenzi unasemaje?
Ndio naweka msosi mezani
Ila nyumbani usichelewe
Mi na hamu na hiyo story
Story yenyewe ya nani? usije nizuga mezani
Maana ninavyotamani (uuw)

Nipigie, mpenzi nipigie
(Nakupigia, honey)
Nipigie, laazizi nipigie
(Naweka vocha mammy)
Nipigie, oh sweetie nipigie
(Ngoja niende dukani)
Nipigie, mume wangu nipigie
(Ngoja niende dukani)

Mi na we kitu kimoja
(Mi na we kitu kimoja)
Mi na we lengo ni moja
(Mi na we lengo ni moja)
Mi na we kitu kimoja
(Najua, najua)
Mi na we lengo ni moja
(Mi na we lengo ni moja)

Nipigie, mpenzi nipigie

Nipigie, mpenzi nipigie

Nipigie, laazizi nipigie

Nipigie, mume wangu nipigie

Appelle-moi

Instrunmental
Qu'est-ce que tu fais là où tu es ?
Je ne sais pas, ma chérie, as-tu déjà mangé ?
J'ai hâte de te voir
Parce que depuis que je suis parti
J'ai hâte de rentrer à la maison, te raconter une histoire
Ensemble autour de la table, iih

Appelle-moi, ma chérie, appelle-moi (je t'appelle, honey)
Appelle-moi (oh), ma chérie, appelle-moi
(Je suis en train de faire la cuisine)
Appelle-moi (oh), ma femme, appelle-moi
(Je t'appelle, ma chérie)
Appelle-moi (oh), mon amour, appelle-moi

Nous avons la même chose (oh la même chose)
Nous avons le même objectif (oh le même)
Nous avons la même chose (oh le même)
Nous avons le même objectif (uh uu)

Appelle-moi, ma chérie, appelle-moi
(Je t'appelle, honey)
Appelle-moi (oh), ma chérie, appelle-moi
(Je suis en train de faire la cuisine)
Appelle-moi (oh), ma femme, appelle-moi
(Je t'appelle, ma chérie)
Appelle-moi (oh), mon amour, appelle-moi

Dis-moi, ma chérie, qu'en penses-tu ?
Oui, je prépare le repas sur la table
Mais ne tarde pas à rentrer
J'ai hâte d'entendre cette histoire
Quelle histoire, ne me raconte pas d'histoires autour de la table
Parce que je l'attends avec impatience (uuw)

Appelle-moi, ma chérie, appelle-moi
(Je t'appelle, honey)
Appelle-moi, ma chérie, appelle-moi
(Je mets du crédit, maman)
Appelle-moi, oh mon chéri, appelle-moi
(Je vais au magasin)
Appelle-moi, mon mari, appelle-moi
(Je vais au magasin)

Nous avons la même chose
(Nous avons la même chose)
Nous avons le même objectif
(Nous avons le même objectif)
Nous avons la même chose
(Je sais, je sais)
Nous avons le même objectif
(Nous avons le même objectif)

Appelle-moi, ma chérie, appelle-moi

Appelle-moi, ma chérie, appelle-moi

Appelle-moi, ma chérie, appelle-moi

Appelle-moi, mon mari, appelle-moi