Текст и перевод песни A.T.I - Poelo Morago

Poelo Morago

Got nothing left inside
Cant keep up with you
You engineered my demise
What a bad thing to do
But I wont go there
Now lets play fair
But I wont go there
Now lets play fair
I fell from Grace
To Shame
To a promise you break
The way you make
Me pain
Is a game I cant play
But I wont go there
Now les play fair
Please lets not go there
And let us play fair

Ke gorata
Ke goraa

Agona ka poelo morago
Agona ka poelo morago
Ga gona ka poelo morago
Ga gona ka poelo morago (ke go raata)
Agona ka poelo morago
Agona ka poelo morago
Ga gona ka poelo morago
Ga gona ka poelo morago (ke go raata)

Been long enough
Too much
Been waiting on you
Been staying tough
As fuck
Look at what you put me through
Just a little too late
Just a little too late
Cos the damage is made
Cos the damage is made
I have been up
And down
I been up and down with you
Ive been right
I have been wrong
Ive been right and wrong with you
Just a little too
Cos the damage is
Jus a little too laaate
Coss the damage is maade

(ke go rata)
(ke go rata)

Agona ka poelo morago
Agona ka poelo morago
Ga gona ka poelo morago
Ga gona ka poelo morago (ke go raata)
Agona ka poelo morago
Agona ka poelo morago
Ga gona ka poelo morago
Ga gona ka poelo morago (ke go raata)

Please lets not go there
And let us play fair
I live you in peace
Just let bygones be
In no time you'll see
The loneliness I leave behind

Agona ka poelo morago (Agona maduo)
Agona ka poelo morago (Agona dipoelo)
Ga gona ka poelo morago (Agona maduo)
Ga gona ka poelo morago (ke go raata)
Ga gona ka poelo morago (leha ele le ha ele)
Ga gona ka poelo morago
Ga gona ka poelo morago (agona maduo)'
Ga gona ka poelo morago (ke go raa ke go ra)

Poelo Morago (Retour en arrière)

Il ne me reste plus rien en moi
Je n'arrive pas à te suivre
Tu as orchestré ma perte
Quelle horrible chose à faire
Mais je n'irai pas là
Jouons franc jeu maintenant
Mais je n'irai pas là
Jouons franc jeu maintenant
Je suis tombé de la Grâce
À la Honte
À une promesse que tu brises
La façon dont tu me
Fais souffrir
Est un jeu auquel je ne peux pas jouer
Mais je n'irai pas là
Jouons franc jeu maintenant
S'il te plaît, n'allons pas là
Et jouons franc jeu

Je t'aime
Je t'aime

Je ne peux pas revenir en arrière
Je ne peux pas revenir en arrière
Il n'y a pas de retour en arrière possible
Il n'y a pas de retour en arrière possible (je t'aime)
Je ne peux pas revenir en arrière
Je ne peux pas revenir en arrière
Il n'y a pas de retour en arrière possible
Il n'y a pas de retour en arrière possible (je t'aime)

Ça a assez duré
Beaucoup trop longtemps
Je t'ai attendu
Je suis resté fort
Tellement fort
Regarde ce que tu m'as fait subir
Juste un peu trop tard
Juste un peu trop tard
Car les dégâts sont faits
Car les dégâts sont faits
J'ai été en haut
Et en bas
J'ai été en haut et en bas avec toi
J'ai eu raison
J'ai eu tort
J'ai eu raison et tort avec toi
Juste un peu trop
Car les dégâts sont
Juste un peu trop tard
Car les dégâts sont faits

(je t'aime)
(je t'aime)

Je ne peux pas revenir en arrière
Je ne peux pas revenir en arrière
Il n'y a pas de retour en arrière possible
Il n'y a pas de retour en arrière possible (je t'aime)
Je ne peux pas revenir en arrière
Je ne peux pas revenir en arrière
Il n'y a pas de retour en arrière possible
Il n'y a pas de retour en arrière possible (je t'aime)

S'il te plaît, n'allons pas là
Et jouons franc jeu
Je te laisse en paix
Laissons le passé être passé
En un rien de temps tu verras
La solitude que je laisse derrière moi

Je ne peux pas revenir en arrière (Il n'y a pas de retour)
Je ne peux pas revenir en arrière (Il n'y a pas de retour)
Il n'y a pas de retour en arrière possible (Il n'y a pas de retour)
Il n'y a pas de retour en arrière possible (je t'aime)
Il n'y a pas de retour en arrière possible (même si, même si)
Il n'y a pas de retour en arrière possible
Il n'y a pas de retour en arrière possible (Il n'y a pas de retour)
Il n'y a pas de retour en arrière possible (je t'aime, je t'ai)