Текст и перевод песни A Taste of Honey - World Spin

World Spin

Hello love, ypu′re so sweet
You spotted me for a second
If it's a crime to want your time
I′ve just begun to love ...heaven...
I don't mean to be so rude
Even though I seem kind of crude
But I can see that you'd be good for me
I know, I think of you
Ah we can make a new world (when we begin)
Ah together you and I (I know you can)
Ah let′s make a new world
World spin (spin over over)
We can make the world spin
(I know we can, I know we can)
Ah world spin
(And spin over over)
We can make the world spin
(I know we can, I know we can)
World spin
(Spin over over)
We can make the world spin
(I know we can, I know we can)
Oh world spin
(Spin over over)
We can make the world spin
(I know we can, I know we can)
Oh oh world spin
(Spin over over)
We can make the world spin
(I know we can, I know we can)
Oh world spin
(Spin over over)
We can make the world spin
(Perry Kibble, Thurman Aldridge)

Le monde tourne

Salut mon amour, tu es si douce
Tu m'as repéré pendant une seconde
Si c'est un crime de vouloir ton temps
Je viens de commencer à aimer ...le paradis...
Je ne veux pas être impolie
Même si j'ai l'air un peu grossière
Mais je vois que tu serais bien pour moi
Je sais, je pense à toi
Ah, on peut créer un nouveau monde (quand on commence)
Ah, ensemble, toi et moi (je sais que tu peux)
Ah, créons un nouveau monde
Le monde tourne (tourne encore et encore)
On peut faire tourner le monde
(Je sais qu'on peut, je sais qu'on peut)
Ah, le monde tourne
(Et tourne encore et encore)
On peut faire tourner le monde
(Je sais qu'on peut, je sais qu'on peut)
Le monde tourne
(Tourne encore et encore)
On peut faire tourner le monde
(Je sais qu'on peut, je sais qu'on peut)
Oh, le monde tourne
(Tourne encore et encore)
On peut faire tourner le monde
(Je sais qu'on peut, je sais qu'on peut)
Oh, oh, le monde tourne
(Tourne encore et encore)
On peut faire tourner le monde
(Je sais qu'on peut, je sais qu'on peut)
Oh, le monde tourne
(Tourne encore et encore)
On peut faire tourner le monde
(Perry Kibble, Thurman Aldridge)