A-This - Слово - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни A-This - Слово




Слово
Word
У меня нет миллионов, но есть своё слово
I don’t have millions, but I have my word.
Не распыляюсь на хуйню, бля, оно стоит дорого
I don’t waste it on bullshit, baby, it’s expensive.
Я счастлив, что мои белые свободны, и у всех всё ровно
I’m happy that my hands are free, and everything is alright with you.
Мы с этих многоэтажек, я не поверю копу
We’re from these high-rise buildings, I won’t believe a cop.
Не ведомый на хуйню
I don’t fall for bullshit.
Я не иду на поводу
I don’t follow anyone.
О чем ты бля базаришь stupid
What the fuck are you talking about, stupid?
Все никак тя не пойму
I still don’t understand you.
Мое терпение мужик - у него есть конец
My patience, man, it has an end.
Им не понять мой struggle, твою мать, я как борец
They won’t understand my struggle, damn it, I’m like a fighter.
Мой чек скоро станет жирдяем, будто стат барецкий
My check will soon be fat, like a statistical bar.
Я тут с утра до талого, константа, как словетский
I’m here from morning till late, constant, like a Soviet.
С братом с садовой плавно повернули ща на невский
With my brother from Sadovaya, we smoothly turned onto Nevsky.
Орем над вами, лет под сраку, но движения детские
We yell at you, years pass, but the movements are childish.
Я в этом городе, как в кишлаке
I’m in this city like I’m in a village.
Даю газу, оставляю пылью дышать их
I step on the gas, leaving them to breathe dust.
На бите ща без заметок, я не писатель
On the beat right now without notes, I’m not a writer.
Стою, бля, на своём в отличие от них - без всяких
I stand, baby, on my own unlike them - without any.
Не хочу ее использовать, хочу нести пользу им
I don’t want to use it, I want to benefit them.
Стою крепко на ногах, хоть бывает и скользко тут
I stand firmly on my feet, although it’s sometimes slippery here.
Белый, черный, желтый - мне не важно кто ты
White, black, yellow - I don’t care who you are.
И то, во что одет ты, пацан, мне реально похуй
And what you’re wearing, kid, I really don’t care.
A-this outside эт моя метка, моя марка
A-this outside, it’s my tag, my mark.
В нижнем заправил челов газом, бля, я, как заправка
I filled people up with gas in the Lower, baby, I’m like a gas station.
Если мы с братом в клубе, значит в этом клубе давка
If my brother and I are at a club, it means there’s a crowd in that club.
И это правда, и это правда
And that’s the truth, and that’s the truth.
И все, че базарю на битах, мэн, это ток правда
And everything I say on the beats, man, it’s just the truth.
Отделался условкой, значит мой риск был оправдан
I got off with probation, so my risk was justified.
Мои пацаны это plane shooter, без шуток
My boys are plane shooters, no joke.
Чтоб разъебать этот бит, мне нужна лишь минута
To blow this beat up, all I need is a minute.
Братик едет ща с дила, телефон недоступен
My brother is on his way from the dealer, his phone is unavailable.
Чтоб братика закрыли, мы это не допустим
To have my brother locked up, we won’t allow that.





Авторы: алиев азиз азизханович, клончев никита заурович


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.