A.Tibbz - Time - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни A.Tibbz - Time




Time
Le temps
Caught up in the heat, memories on replay
Pris dans la chaleur, des souvenirs en boucle
You know how to reach me when you wanna settle down
Tu sais comment me joindre quand tu veux te poser
I see your thoughts getting in the way, thinking of the messes that you made
Je vois tes pensées te gêner, tu penses aux dégâts que tu as faits
Still love you anyway
Je t'aime quand même
I been through the same things
J'ai traversé les mêmes choses
Your heart will heal with time
Ton cœur guérira avec le temps
It's obvious when our souls collide
C'est évident quand nos âmes se rencontrent
I feel the rush you got me on fire
Je sens le frisson que tu me donnes, je suis en feu
Tell me baby how could I make this up
Dis-moi bébé, comment pourrais-je inventer ça
You already know that I mind my business
Tu sais déjà que je m'occupe de mes affaires
I don't need a thing yea I know self love
Je n'ai besoin de rien, oui je connais l'amour-propre
But you got me praying for you God's my witness
Mais tu me fais prier pour toi, Dieu est mon témoin
Too much opportunity to pass this up
Trop d'occasions à ne pas laisser passer
I was on a low last time, now I'm getting it
J'étais à plat la dernière fois, maintenant je le récupère
Look me in my face when I pass this cup
Regarde-moi dans les yeux quand je te passe ce verre
The way you spilling out how you feel got me listening
La façon dont tu déverses tes sentiments me fait écouter
Carrying some weight, well I got pain too
Tu portes un poids, moi aussi j'ai de la douleur
Ain't gotta play it safe, what I gotta say to ya?
Pas besoin de jouer la sécurité, que dois-je te dire ?
Got me making space like I always knew ya
Tu me fais faire de la place comme si je te connaissais depuis toujours
I won't hesitate making my way to ya
Je n'hésiterai pas à venir vers toi
Your heart will heal with time
Ton cœur guérira avec le temps
It's obvious when our souls collide
C'est évident quand nos âmes se rencontrent
I feel the rush you got me on fire
Je sens le frisson que tu me donnes, je suis en feu
Caught up in the heat, memories on replay
Pris dans la chaleur, des souvenirs en boucle
You know how to reach me when you wanna settle down
Tu sais comment me joindre quand tu veux te poser
I see your thoughts getting in the way, thinking of the messes that you made
Je vois tes pensées te gêner, tu penses aux dégâts que tu as faits
Still love you anyway
Je t'aime quand même
I been through the same things
J'ai traversé les mêmes choses





Авторы: Anthony Thibodeaux


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.