A-Trak - Ray Ban Vision - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни A-Trak - Ray Ban Vision




Ray Ban Vision
Vision Ray Ban
Whassup shorty?
Quoi de neuf, ma belle ?
Who is you?
C'est qui, toi ?
Oh nigga wassup man I couldn't even see you
Oh, mec, quoi de neuf ? Je t'avais même pas vu.
I'm in this bitch chillin like Stevie Wonder
Je suis là, tranquille comme Stevie Wonder.
I got ray ban vision, these ain't no prescriptions
J'ai une vision Ray Ban, c'est pas une ordonnance.
I see you haters coming niggas don't think that I'm slippin
Je vois les rageux arriver, ne crois pas que je sois dupe.
I got ray ban vision, I wear 'em when I'm whippin
J'ai une vision Ray Ban, je les porte quand je conduis.
I wear 'em when I'm fucking all my women think I'm trippin
Je les porte quand je baise, mes meufs pensent que je délire.
I got ray ban vision
J'ai une vision Ray Ban.
I got ray ban vision
J'ai une vision Ray Ban.
I got ray ban vision
J'ai une vision Ray Ban.
I got ray ban vision
J'ai une vision Ray Ban.
I got ray ban vision
J'ai une vision Ray Ban.
This how I'm living, the only time I look you in the eye if we doin business
C'est ma vie, je te regarde dans les yeux que si on fait du business.
I got ray ban vision
J'ai une vision Ray Ban.
I'm back up in this, feelin tremendous lenses darker than the tint on my benzes
Je suis de retour, en pleine forme, verres plus foncés que les vitres teintées de mes Mercedes.
I got ya bitch flippin like a gymnast
Ta meuf se retourne comme une gymnaste.
She told me take my glasses off but she looks horrendous
Elle m'a dit d'enlever mes lunettes, mais elle est hideuse.
Caravans on my face lookin vintage, 3 pair of these bitch, cost what your rent is
Caravane sur mon visage, style vintage, 3 paires de ces salopes, le prix de ton loyer.
Niggas wasn't wearin these, now it's a trend shit
Les mecs ne les portaient pas, maintenant c'est tendance.
I had my first pair of ray bans when I was ten tricks
J'avais ma première paire de Ray Ban à dix ans, mec.
Prynce is lookin like a pilot out the air force
Prynce ressemble à un pilote de l'armée de l'air.
Came to the club fresh up out the airport
Arrivé au club, frais sorti de l'aéroport.
I'm like Tom Cruise I'm from Top Gun (Why?)
Je suis comme Tom Cruise, je viens de Top Gun (Pourquoi ?)
Cause they know that's where I'm at, plus I got one
Parce qu'ils savent que c'est que je suis, en plus j'en ai une.
I keep my shades on in the hot sun
Je garde mes lunettes de soleil sous le soleil brûlant.
Old school Datsun, stunt so hard it's not funny
Vieille Datsun, je fais des folies, c'est pas drôle.
I'm with the playboy bunny and she's still a dime, even when her hair is not done
Je suis avec la playmate et elle est toujours canon, même quand ses cheveux ne sont pas coiffés.
I got ray ban vision, these ain't no prescriptions
J'ai une vision Ray Ban, c'est pas une ordonnance.
I see you haters coming niggas don't think that I'm slippin
Je vois les rageux arriver, ne crois pas que je sois dupe.
I got ray ban vision, I wear 'em when I'm whippin
J'ai une vision Ray Ban, je les porte quand je conduis.
I wear 'em when I'm fucking all my women think I'm trippin
Je les porte quand je baise, mes meufs pensent que je délire.
I got ray ban vision
J'ai une vision Ray Ban.
I got ray ban vision
J'ai une vision Ray Ban.
I got ray ban vision
J'ai une vision Ray Ban.
I got ray ban vision
J'ai une vision Ray Ban.
I got ray ban vision
J'ai une vision Ray Ban.
This how I'm living, the only time I look you in the eye if we doin business
C'est ma vie, je te regarde dans les yeux que si on fait du business.
I got ray ban vision
J'ai une vision Ray Ban.
I seen it all through the mirror tints, I knew a girl who's innocence would disappear with Prynce
J'ai tout vu à travers les vitres teintées, je connaissais une fille dont l'innocence disparaîtrait avec Prynce.
I got my hand in between her legs, she says boy go ahead you gon' make me have a incident
J'ai mis ma main entre ses jambes, elle a dit : "Vas-y, mon gars, tu vas me faire faire un malaise."
Now we intimate, this is how we ended it left the restaurant now I'm in her mouth like a dinner mint
Maintenant, on est intimes, on a fini comme ça, on a quitté le resto, et maintenant je suis dans sa bouche comme un chewing-gum à la menthe.
We started in a parking lot and finish at my teniment
On a commencé dans un parking et on a fini dans mon taudis.
Shorty had a reason, my pippin was legitimate
La petite avait une raison, mon engin était légitime.
I tore that pussy up like a ligament
Je lui ai déchiré la chatte comme un ligament.
She don't like her man so she asked me for deliverance
Elle n'aime pas son mec, alors elle m'a demandé de la délivrer.
I sit back with my ray bans on, I say it ain't my fault that you in that predicament
Je m'assois avec mes Ray Ban, je dis que ce n'est pas ma faute si tu es dans cette situation.
Cause I treat hoes like Ray Charles, looks ain't shit that's how I play ball
Parce que je traite les meufs comme Ray Charles, le physique ne fait rien à l'affaire, c'est comme ça que je joue.
As long as they take off they draws and the whole time we did it I didn't take my shades off
Tant qu'elles enlèvent leurs culottes, et pendant tout ce temps, je n'ai pas enlevé mes lunettes de soleil.
I got ray ban vision, these ain't no prescriptions
J'ai une vision Ray Ban, c'est pas une ordonnance.
I see you haters coming niggas don't think that I'm slippin
Je vois les rageux arriver, ne crois pas que je sois dupe.
I got ray ban vision, I wear 'em when I'm whippin
J'ai une vision Ray Ban, je les porte quand je conduis.
I wear 'em when I'm fucking all my women think I'm trippin
Je les porte quand je baise, mes meufs pensent que je délire.
I got ray ban vision
J'ai une vision Ray Ban.
I got ray ban vision
J'ai une vision Ray Ban.
I got ray ban vision
J'ai une vision Ray Ban.
I got ray ban vision
J'ai une vision Ray Ban.
I got ray ban vision
J'ai une vision Ray Ban.
This how I'm living, the only time I look you in the eye if we doin business
C'est ma vie, je te regarde dans les yeux que si on fait du business.
I got ray ban vision
J'ai une vision Ray Ban.
I got ray ban vision, these ain't no prescriptions
J'ai une vision Ray Ban, c'est pas une ordonnance.
I see you haters coming niggas don't think that I'm slippin
Je vois les rageux arriver, ne crois pas que je sois dupe.
I got ray ban vision, I wear 'em when I'm whippin
J'ai une vision Ray Ban, je les porte quand je conduis.
I wear 'em when I'm fucking all my women think I'm trippin
Je les porte quand je baise, mes meufs pensent que je délire.
I got ray ban vision
J'ai une vision Ray Ban.
I got ray ban vision
J'ai une vision Ray Ban.
I got ray ban vision
J'ai une vision Ray Ban.
I got ray ban vision
J'ai une vision Ray Ban.
I got ray ban vision
J'ai une vision Ray Ban.
This how I'm living, the only time I look you in the eye if we doin business
C'est ma vie, je te regarde dans les yeux que si on fait du business.
I got ray ban vision
J'ai une vision Ray Ban.





Авторы: ALAIN MACKLOVITCH, CHRIS YOUNG


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.