Текст и перевод песни A Tribe Called Quest - Da Booty

Question
What is it that everybody has
And some pirates and theives try to take

Da Booty (and if you is a crook than you takin' it)
Da Booty (and if you got money you shakin' it)
Da Booty (come on everybody that's here,
That's word to Phife Dawg and my man Shaheed)

Da Booty (and if you is a crook than you takin' it)
Da Booty (and if you got money you shakin' it)
Da Booty (come on everybody that's here,
That's word to Phife Dawg and my man Shaheed)

I give my promise to all y'all to keep my shit hittin'
Half of y'all claim dog but now a light kitten
Flippin' on brothers just like Mary Lou Retton
Get off that ass and see what I'm settin'
Born with this inside, you just can't get it
This is the lethal pop and you have no weapon
Who is the native brother who keep asses steppin'
Make deep impressions and constantly be reppin'

When I was young I'd stretch gouch yo
Now I'm on Letterman, on the couch yo
The black thing with knives is called the back do'
Can't we be cool instead of being foul though
Ghetto child dreams of fast cars and fast dollars
Impressions of live sometimes makes ya holler
Scream all that devil shit and talk like a scholar
You dumb as a doorknob, and why do you bother

Phife Dawg puttin' the bite back in yours
Top dog, puttin' it up, flick his balls
MC from now til I get a frown
Shake that ass girl because you world renowned
Wake up, look at the sun, see the sights
Bull duke, you've got to die for your rights
MC's, y'all got to work for the mic
Zombies, do it from dusk to the light

Da booty (and if you is a crook than you takin' it)
Da booty (and if you got money you shakin' it)
Da booty (come on everybody that's here, that's word
To phife dawg and my man shaheed)

Rock to the beat, yo it's never the same
Good girls usually got good game
Hot cats tearin' that ass out the frills
Block ass, you had no skills, that's the reals
Make this money without the friction
Take this honey, there goes your diction
Rappers better retreat, fix your joints
My whole crew got bumps on they points

Rumors being spread 'bout me and my click
We can't rock shows and our rhymes ain't shhh
Might not've heard it, or maybe you have
Between me and you, they can kiss my ass
Used to get angry, used to get quite vexed
But say what you may, just cash my check
'Cause all I'm ever guilty of is going on tour
Doing shows galore, and bringin' it raw

[Chorus]

Вопрос
Что это такое, что есть у каждого
И некоторые пираты и теивы пытаются захватить

Да, добыча (и если ты мошенник, то забирай ее)
Большая задница (и если у тебя есть деньги, ты ими трясешь)
Da Booty (давайте все, кто здесь есть,
Это слово Файфу, чувак, и моему парню Шахиду)

Да, добыча (и если ты мошенник, то забирай ее)
Большая задница (и если у тебя есть деньги, ты ими трясешь)
Da Booty (давайте все, кто здесь есть,
Это слово Файфу, чувак, и моему парню Шахиду)

Я даю свое обещание всем вам продолжать в том же духе.
Половина из вас претендует на собаку, но теперь это светлый котенок
Подшучиваю над братьями точно так же, как Мэри Лу Реттон.
Поднимай свою задницу и посмотри, что я делаю.
Рожденный с этим внутри, ты просто не можешь этого понять
Это смертельный удар, а у тебя нет оружия
Кто тот родной брат, который заставляет задницы топтаться на месте?
Производите глубокое впечатление и постоянно обновляйтесь'

Когда я был молод, я бы растянул тебя.
Сейчас я на Леттермане, на диване, йоу
Черная штука с ножами называется back do'
Но разве мы не можем быть крутыми вместо того, чтобы вести себя отвратительно
Ребенок из гетто мечтает о быстрых машинах и быстрых долларах
Впечатления от живого выступления иногда заставляют тебя кричать
Выкрикивай всю эту дьявольскую чушь и рассуждай как ученый
Ты туп, как дверная ручка, и зачем тебе это нужно

Файф, чувак, засовываю кусочек обратно в твой
Вожак, поднимающий его, щелкающий своими яйцами
MC с этого момента, пока я не начну хмуриться
Потряси своей задницей, девочка, потому что ты всемирно известна
Проснись, посмотри на солнце, осмотри достопримечательности
Бык дюк, ты должен умереть за свои права
Ведущие, вы все должны работать у микрофона
Зомби, делайте это от заката до рассвета

Да, добыча (и если ты мошенник, то забирай ее)
Большая задница (и если у тебя есть деньги, ты ими трясешь)
Da booty (давайте, все, кто здесь есть, это слово
За Файфа, чувак, и моего парня Шахида)

Зажигай в такт, йоу, это никогда не будет прежним.
Хорошие девочки обычно хорошо играют
Горячие кошечки отрывают эту задницу от оборок
Тупая задница, у тебя не было никаких навыков, вот в чем дело
Зарабатывай эти деньги без трений
Возьми это, милая, вот тебе и дикция.
Рэперам лучше отступить, починить свои суставы
Вся моя команда получила шишки по этим пунктам

Распространяются слухи обо мне и моей клике
Мы не умеем зажигать на концертах, и наши рифмы не ш-ш-ш-ш-ш-ш-ш
Возможно, вы этого не слышали, а может быть, и слышали
Между нами говоря, они могут поцеловать меня в задницу
Раньше я злился, раньше был очень раздосадован
Но что бы вы ни говорили, просто обналичьте мой чек
Потому что все, в чем я когда-либо был виноват, - это поездки в турне.
Устраиваю шоу в изобилии и преподносю их в чистом виде

[припев]