Текст и перевод песни A Tribe Called Quest - Pubic Enemy - Saturday Night Virus Discomix
In
the
morning,
woke
up
from
sexual
pleasures
Утром
проснулся
от
сексуальных
утех.
Looked
at
her
sexual
partner
Посмотрела
на
своего
сексуального
партнера.
Who
acquainted
her
acquaintance
Кто
познакомил
ее
со
знакомым
Five
hours
ago
at
a
disco
Пять
часов
назад
на
дискотеке.
She
went
lower
than
low,
into
limbo
Она
опустилась
ниже
некуда,
в
подвешенное
состояние.
A
thought
crossed
the
mind,
her,
a
bimbo
В
голове
промелькнула
мысль:
она,
Бимбо
She
answered
no,
so
she
had
to
go...
Она
ответила
"нет",
и
ей
пришлось
уйти...
On
with
the
program
В
соответствии
с
программой
Creedence,
it
seems
that
I've
forgotten
your
name
Криденс,
кажется,
я
забыл
твое
имя.
But
it
seems
that
she's
done
the
same
Но,
кажется,
она
сделала
то
же
And
now
something
has
happened
Самое,
и
теперь
что-то
случилось.
Suddenly,
she's
been
distracted
Внезапно
она
отвлеклась.
By
something
that
has
been
attracted
Чем-то,
что
было
привлечено.
She
poked
and
poked
and
smacked
at
it
Она
тыкала,
тыкала
и
шлепала
по
нему.
Then
she
broke
down
and
she
scratched
it
Потом
она
не
выдержала
и
поцарапала
его.
Now,
I
think
you
understand
Теперь,
я
думаю,
ты
понимаешь.
Clinic,
saw
the
doctor
flex
his
biceps
Клиника,
увидел,
как
доктор
напрягает
бицепсы.
Then
he
picked
up
a
pair
of
forceps
Затем
он
взял
щипцы.
Her
pretty
face
showed
fright
Ее
милое
личико
выражало
испуг.
Right
then
and
there,
she
fainted
Тут
же
она
потеряла
сознание.
A
really
grim
picture
is
painted
Действительно
мрачная
картина
нарисована.
The
brotha
who
she
acquainted
Брат
с
которым
она
познакомилась
Was
the
enemy,
scary
ain't
it?
Был
ли
враг,
не
так
ли?
The
Pubic
Enemy
Лобковый
Враг
Cleaning
up
your
act
Очищение
твоего
поступка
Cleaning
up
your
act
Очищение
твоего
поступка
Cleaning
up
your
act
Очищение
твоего
поступка
Old
King
Cole
was
a
merry
old
soul
Старый
король
Коул
был
веселым
стариком.
Had
a
lady
queen,
married
since
18
У
него
была
леди-Королева,
замужем
с
18
лет.
He
protested,
that
he
was
infested
Он
возразил,
что
заражен.
Get
lots
of
love
and
he
couldn't
digest
it
Он
получил
много
любви,
но
не
смог
переварить
ее.
All
propaganda,
one
big
fat
lie
Сплошная
пропаганда,
одна
большая
жирная
ложь.
Cuz
I
see
the
king
with
my
very
own
eye
Потому
что
я
вижу
короля
своими
собственными
глазами
Schemed
and
schemed
like
a
crack
fiend
king
Коварный
и
коварный,
как
король
наркоманов.
And
poppin
up
on
the
teammates
scene
И
выскакиваю
на
сцену
с
товарищами
по
команде
And
poppin
and
pimpin
hunnies
with
moneys
И
поппин
и
пимпин
милашки
с
деньгами
Whole
situation
to
Tip,
was
kinda
funny
Вся
ситуация
с
чаевыми
была
довольно
забавной
He
hold
the
crown
but
not
the
jimmy
hat
Он
держит
корону,
но
не
шляпу
Джимми.
Now
he
wears
a
frown
and
the
jimmy
hates
that
Теперь
он
хмурится,
и
Джимми
это
ненавидит.
So
the
fair
maiden
in
the
royal
bedroom
Итак,
прекрасная
дева
в
королевской
спальне.
Caught
the
king
scratchin,
so
she
had
to
assume
Она
поймала
короля
на
том,
что
он
царапается,
так
что
она
должна
была
предположить.
That
he
got
vicked
by
the
enemy's
trick
Что
он
поддался
на
уловку
врага.
The
thought
of
cheatin
made
the
maiden
so
sick
Мысль
об
измене
вызывала
у
девушки
тошноту.
That
she
screamed
and
screamed,
went
on
and
kept
screamin
Что
она
кричала
и
кричала,
кричала
и
кричала.
Threw
a
pot
and
his
dome
was
beamin
Бросил
горшок
и
его
купол
засиял
You
could
hear
him
yellin
in
the
motherland
Было
слышно
как
он
кричит
на
родине
"Baby,
baby
please.
Baby,
understand."
"Детка,
детка,
пожалуйста,
детка,
пойми".
She
ignored
and
walked
through
the
gate
Она
проигнорировала
и
прошла
через
ворота.
The
king
is
in
the
kingdom
to
await
his
fate...
Король
в
королевстве
ждет
своей
участи...
Of
the
enemy:
the
Pubic
Enemy
Врага:
лобковый
враг
Cleaning
up
your
act
Очищение
твоего
поступка
Cleaning
up
your
act
Очищение
твоего
поступка
Cleaning
up
your
act
Очищение
твоего
поступка
Everybody
get
sweatin',
a
deep
is
still
a
threaten
Все
потеют,
бездна
все
еще
представляет
угрозу.
About
the?,
that
hate
the?,
but
still
will
be
forgetten
О
том?,
что
ненавидят?,
но
все
равно
будут
забыты.
About
the?
like
the
rocky
picture
horror
О
...
как
в
фильме
ужасов
"Рокки
пикчер".
Don't
move
tracks,
cause
the
pubic
had
the
hour
Не
двигайся
с
места,
потому
что
у
лобка
был
час.
You
can
get
it
from
sleepin'
in
nasty
dirty
sheets
and
Ты
можешь
получить
это,
когда
спишь
на
грязных
грязных
простынях.
Wearin'
nasty
cothes
for
all
about
the
weekend
Я
ношу
мерзкие
котсы
на
все
выходные.
I
suggest
You
do
yourself
a
big
favour
Я
предлагаю
тебе
сделать
себе
большое
одолжение.
'Cause
once
I
keep
Quest'n,
I'll
be
damned
if
we
save
ya'
Потому
что,
как
только
я
продолжу
поиски,
будь
я
проклят,
если
мы
спасем
тебя.
Please
remember
this:
a
kiss
is
just
a
kiss
Пожалуйста,
запомни:
поцелуй
- это
всего
лишь
поцелуй.
A
hug
is
just
a
hug,
Объятие
- это
просто
объятие.
But
a
bug
ain't
just
a
bug
Но
жук
это
не
просто
жук
If
You
get
the
bug,
oh
boy,
You'll
be
buggin'
Если
ты
подцепишь
жучка,
О
боже,
ты
будешь
чертовски
крут.
Don't
reget
your
moments
even
when
you
start
a
lovin'
Не
упускай
свои
моменты,
даже
когда
начинаешь
любить.
Damn,
after
loving,
just
take
it
out
Черт
возьми,
после
любви
просто
убери
ее.
Don't
get
so
far
up
a
Q,
man
Не
забирайся
так
далеко,
парень.
Inspect
Yourself,
protect
Yourself
Осмотри
себя,
Защити
себя.
Respect
Yourself,
then
correct
Yourself
Уважай
себя,
а
потом
исправляйся.
Make
sure,
You
don't
get
hand
by
the
man
Убедись,
что
ты
не
попадешь
под
руку
с
этим
человеком.
Yo'
I'll
leave
man,
damn,
give
me
some
room
Йоу,
я
уйду,
чувак,
черт
возьми,
дай
мне
немного
места.
Let's
be
outtie,
word
up
Давай
выйдем
отсюда,
отвечай.
Y'all
gotta
clean
up
yo'
act
Вы
все
должны
привести
себя
в
порядок.
Know
what
I'm
saying?
Понимаешь,
о
чем
я?
Know
what
I
mean?
Понимаешь,
о
чем
я?
'Cos
I
know
what
time
it
is
Потому
что
я
знаю,
который
час.
Violator
is
know
what
time
it
is
Нарушитель
знает
который
час
JB
know
what
time
it
is
Джей
Би
знаешь
который
час
You'll
find
out
what
time
it
it
Ты
узнаешь
который
час
Get
down,
stay
tuned
for
Спускайся,
оставайся
с
нами.
Even
instinctive
chapters
and
the
river
moves
Даже
инстинктивные
главы,
и
река
движется.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: J. Davis, A. Muhammad, A Tribe Called Quest:
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.