Amigo e Companheiro (Amigo y Companero, Mi Maestro) - A Turma do Balão Mágico перевод на русский

Amigo e Companheiro (Amigo y Companero, Mi Maestro)

Amigo, companheiro de colégio
Hoje eu canto de alegria
Por de novo te encontrar

Nas férias, eu brincava todo dia
Mas no fundo, o que eu queria
Era mesmo estar aqui

Uma pipa no céu todo azul
É tão linda de se ver
E brincar de boneca, pra mim
Fez meu tempo não correr

Mas a escola é a luz
Que ilumina o caminho da gente
E é por isso, amiguinho
Que hoje eu estou tão contente

Amigo, companheiro de colégio
Hoje eu canto de alegria
Por de novo te encontrar

Nas férias, eu brincava todo dia
Mas no fundo, o que eu queria
Era mesmo estar aqui

Toda volta pra escola é assim
Tanta história pra contar
Todo mundo querendo se ver
Todo mundo querendo falar

A escola é a luz
Que ilumina o caminho da gente
E é por isso, amiguinha
Que hoje eu estou tão contente

Amigo, companheiro de colégio
Hoje eu canto de alegria
Por de novo te encontrar

Nas férias, eu brincava todo dia
Mas no fundo, o que eu queria
Era mesmo estar aqui

Amigo, companheiro de colégio
Hoje eu canto de alegria
Por de novo...

Друг и товарищ (Amigo y Companero, Mi Maestro)

Друг, товарищ по школе,
Сегодня я пою от радости,
Потому что снова встретила тебя.

На каникулах я играла каждый день,
Но в глубине души, чего я хотела,
Так это быть здесь.

Воздушный змей в синем небе
Так красиво смотреть,
И играть в куклы, для меня
Заставило время остановиться.

Но школа - это свет,
Который освещает наш путь,
И поэтому, дружок,
Сегодня я так рада.

Друг, товарищ по школе,
Сегодня я пою от радости,
Потому что снова встретила тебя.

На каникулах я играла каждый день,
Но в глубине души, чего я хотела,
Так это быть здесь.

Каждое возвращение в школу такое:
Столько историй, чтобы рассказать,
Все хотят друг друга увидеть,
Все хотят поговорить.

Школа - это свет,
Который освещает наш путь,
И поэтому, подружка,
Сегодня я так рада.

Друг, товарищ по школе,
Сегодня я пою от радости,
Потому что снова встретила тебя.

На каникулах я играла каждый день,
Но в глубине души, чего я хотела,
Так это быть здесь.

Друг, товарищ по школе,
Сегодня я пою от радости,
Потому что снова...