Boa Vida - A Turma do Balão Mágico перевод на русский

Boa Vida

Olha só que gato
Vive com o prato na mão
Apetite é mato
Comilão
Ouou, barrigão
De lasanha e frango
De sorvete, torta e pudim
Faz gato e sapato
Com quindim
O fato é que ele nem se liga em rato
Nem desliga a televisão
Um atleta nato no colchão
Ouou, folgadão!
Gosta de uma gata
Vira-lata é vida de cão
Gato não é pato nem leão
Não é nãããão
É assim
Vida boa
Gato à toa
Gato fanfarrão
Esse gato é o maior gaiato
Que gozação!
Ão, ão
É assim vida mansa
Bom de pança
Bom de coração
Esse gato é o maior barato
Que curtição
(Instrumental)
Olha só que gato (Garfield!)
Vive com o prato na mão
Apetite é mato
Comilão
Ouou, barrigão
De lasanha e frango
De sorvete, torta e pudim
Faz gato e sapato
Com quindim
O fato é que ele nem se liga em rato
Nem desliga a televisão
Um atleta nato no colchão
Ouou, folgadão!
Gosta de uma gata
Vira-lata é vida de cão
Gato não é pato nem leão
Não é nãããão
É assim
Vida boa
Gato à toa
Gato fanfarrão
Esse gato é o maior gaiato
Que gozação!
Anhh, anhhão
É assim vida mansa
Bom de pança
Bom de coração
Esse gato é o maior barato
Que curtição
(Instrumental)
É assim
Vida boa
Gato à toa
Gato fanfarrão
Esse gato é o maior gaiato
Que gozação!
Ão, ão
É assim vida mansa
Bom de pança
Bom de coração
Esse gato é o maior barato
Que curtição
É assim
Vida boa
Gato à toa
Gato fanfarrão
Esse gato é o maior gaiato
Que gozação!

Хорошая жизнь

Смотри, какой кот!
Живет с тарелкой в руке,
Аппетит зверский,
Обжора,
Ого, какой пузан!
Из лазаньи и курицы,
Из мороженого, торта и пудинга,
Играет как кошка с мышкой
С кендимом,
Дело в том, что ему даже мыши не интересны,
И телевизор не выключает.
Прирожденный спортсмен на матрасе,
Ого, лентяй!
Любит кошечку,
Дворняжья жизнь — собачья доля.
Кот — не утка и не лев,
Нет, нет, нет.
Вот так,
Хорошая жизнь,
Кот бездельник,
Кот хвастун,
Этот кот — самый большой шутник,
Вот насмешка!
Ань, ань,
Вот так, спокойная жизнь,
С хорошим пузом,
С добрым сердцем.
Этот кот — самый большой кайф,
Вот это веселье!
(Музыкальная вставка)
Смотри, какой кот (Гарфилд!)
Живет с тарелкой в руке,
Аппетит зверский,
Обжора,
Ого, какой пузан!
Из лазаньи и курицы,
Из мороженого, торта и пудинга,
Играет как кошка с мышкой
С кендимом,
Дело в том, что ему даже мыши не интересны,
И телевизор не выключает.
Прирожденный спортсмен на матрасе,
Ого, лентяй!
Любит кошечку,
Дворняжья жизнь — собачья доля.
Кот — не утка и не лев,
Нет, нет, нет.
Вот так,
Хорошая жизнь,
Кот бездельник,
Кот хвастун,
Этот кот — самый большой шутник,
Вот насмешка!
Ань, ань,
Вот так, спокойная жизнь,
С хорошим пузом,
С добрым сердцем.
Этот кот — самый большой кайф,
Вот это веселье!
(Музыкальная вставка)
Вот так,
Хорошая жизнь,
Кот бездельник,
Кот хвастун,
Этот кот — самый большой шутник,
Вот насмешка!
Ань, ань,
Вот так, спокойная жизнь,
С хорошим пузом,
С добрым сердцем.
Этот кот — самый большой кайф,
Вот это веселье!
Вот так,
Хорошая жизнь,
Кот бездельник,
Кот хвастун,
Этот кот — самый большой шутник,
Вот насмешка!