A Turma do Balão Mágico - Dia dos Pais (Mi Amigo Felix) - перевод текста песни на русский

Dia dos Pais (Mi Amigo Felix) - A Turma do Balão Mágicoперевод на русский




Dia dos Pais (Mi Amigo Felix)
День отца (Мой друг Феликс)
Um passarinho
Птичка
Me acordou cedinho
Разбудила меня рано утром
Cantando lindo
Пела красиво
Que nem rouxinol
Как соловей
E o céu sorrindo
И небо улыбалось
Azul, azul, limpinho
Синее, синее, чистое
Abriu caminho
Открыло дорогу
Pra passar o sol
Для солнца
Um dia lindo
Прекрасный день
Com todas as cores
Со всеми цветами
Um arco-íris
Радуга
Garantiu que sai
Обещала появиться
E o bem-te-vi disse
И птица-бем-те-ви сказала
Que viu as flores
Что видела цветы
Vindo enfeitar
Пришедшие украсить
O dia do papai
День папы
Amigo velho
Старый друг,
Eu queria falar
Я хотел сказать,
Meu velho amigo
Мой старый друг,
Foi tão bom te encontrar
Как хорошо было тебя встретить.
Amigo velho
Старый друг,
Eu te amo demais
Я очень тебя люблю.
Meu velho amigo
Мой старый друг,
Todo dia
Каждый день
É dos pais
Это день отцов.
Eu convidei o gato
Я пригласил кота
E o cachorro
И собаку
Nem um amigo
Ни один друг
Vai poder faltrar
Не сможет пропустить
Super-heroi, também
Супергерой тоже,
Tarzan e o Zorro
Тарзан и Зорро
E o pererê não vai poder mancar
И Перере не сможет хромать
Vai ter pelada
Будет футбол
E muita brincadeira
И много игр
Toda alegria vem nos visitar
Вся радость приходит к нам в гости
Queria tanto
Я так хотел бы
Que a festa inteira
Чтобы весь праздник
Fosse um presente
Был подарком
Pra poder te dar
Который я мог бы тебе подарить
Amigo velho
Старый друг,
Eu queria falar
Я хотел сказать,
Meu velho amigo
Мой старый друг,
Foi tão bom te encontrar
Как хорошо было тебя встретить.
Amigo velho
Старый друг,
Eu te amo demais
Я очень тебя люблю.
Meu velho amigo
Мой старый друг,
Todo dia
Каждый день
É dos pais
Это день отцов.
Amigo velho
Старый друг,
Eu queria falar
Я хотел сказать,
Meu velho amigo
Мой старый друг,
Foi tão bom te encontrar
Как хорошо было тебя встретить.
Amigo velho
Старый друг,
Eu te amo demais
Я очень тебя люблю.
Meu velho amigo
Мой старый друг,
Todo dia
Каждый день
É dos pais
Это день отцов.
Amigo velho
Старый друг,
Eu queria falar
Я хотел сказать,
Meu velho amigo
Мой старый друг,
Foi tão bom te encontrar
Как хорошо было тебя встретить.
Amigo velho
Старый друг,
Eu te amo demais
Я очень тебя люблю.
Meu velho amigo
Мой старый друг,





Авторы: Luis Gomez Escolar Roldan, Edgard Barbosa Pocas, Honorio Herrero Araujo


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.