Intro - A Unoперевод на русский




Intro
Интро
Everybody freeze
Всем замереть
Everybody down on the ground
Всем лечь на землю
Get down on the ground
Ложитесь на землю
Get down on the ground
Ложитесь на землю
Get down on the ground
Ложитесь на землю
Get down on the ground
Ложитесь на землю
Get down on the ground
Ложитесь на землю
Hands up, fingers locked, mouth shut, kneeling down
Руки вверх, пальцы в замке, рот закрыт, на колени
Legs crossed, hope the tree don't hit the dogs they bring around
Скрестив ноги, надеюсь, дерево не заденет собак, которых они приводят
Hate to see the face on Dr. King if he could see us now
Не хотелось бы видеть лицо доктора Кинга, если бы он видел нас сейчас
Emmett Till, Mike Brown, line em up single file
Эмметт Тилль, Майк Браун, выстройте их в один ряд
Hands up, fingers crossed, head hot, ringing out
Руки вверх, пальцы скрещены, голова горит, звенит в ушах
Sweat starts streaming down, see us proud, beat us down
Пот начинает течь ручьем, видят нас гордыми, бьют нас
Hate to see the face on Rodney King if he could see us now
Не хотелось бы видеть лицо Родни Кинга, если бы он видел нас сейчас
Chris Lolly, Rome Jackson, make 'em jump, leave 'em drown
Крис Лолли, Ром Джексон, заставьте их прыгать, оставьте тонуть
Hands cuffed, what the charge? Tased once, squealing sound
Руки в наручниках, какое обвинение? Один удар шокером, визг
Manned up, asked again, tased twice, screaming loud
Собрался с духом, спросил снова, второй удар шокером, громкий крик
Lost the confidence in being king, so they treat us foul
Потеряли уверенность в том, что мы короли, поэтому они обращаются с нами паршиво
Never been faced with humility 'til you meet the ground
Никогда не сталкивался со смирением, пока не уткнешься лицом в землю
Feeling trigger happy, pinkies get to clapping at us
Чувствуют страсть к стрельбе, мизинцы начинают хлопать по нам
Duck, dodge, cuff, charge
Пригнись, увернись, наручники, обвинение
They bring plenty, bag of pepper spray and laughing at us
Они приносят много всего, баллончик со слезоточивым газом и смеются над нами
Fuck y'all, fuck y'all
Пошли вы все, пошли вы все
Feeling trigger happy, pinkies get to clapping at us
Чувствуют страсть к стрельбе, мизинцы начинают хлопать по нам
Duck, dodge, cuff, charge
Пригнись, увернись, наручники, обвинение
They bring plenty, bag of pepper spray and laughing at us
Они приносят много всего, баллончик со слезоточивым газом и смеются над нами
Fuck y'all, fuck y'all
Пошли вы все, пошли вы все
It goes up (up) down (down), left, right, left, right
Всё идет вверх (вверх), вниз (вниз), влево, вправо, влево, вправо
We need a cheat code, sick of getting beat, yo
Нам нужен чит-код, надоело быть побитыми, йо
Fucked up downtown, left's right, left like
Дерьмо в центре города, лево это право, лево как
We ain't even people, dealing with the evils
Мы даже не люди, боремся со злом
Hands in the air like a gun was drawn, run along
Руки в воздухе, будто наставили пистолет, беги отсюда
Badge on the man, they above the law, fuck 'em all
Значок на человеке, они выше закона, пошли они все
Get in on the floor, get, get in on the floor
Ложись на пол, ложись, ложись на пол
When your crib wrongfully raided and they kicking down the door
Когда в твою хату вламываются без причины и вышибают дверь
Then they spitting on us, choked til we ain't living anymore
Затем они плюют на нас, душат, пока мы не перестанем жить
Got my hands up in agreement 'cause they did it all before
Я поднимаю руки в знак согласия, потому что они делали это и раньше
Best teacher is experience, media for fearing us
Лучший учитель опыт, СМИ для того, чтобы нас боялись
People murdered daily, they ain't thinking that it's serious
Людей убивают ежедневно, они не думают, что это серьезно
"All lives matter" isn't helping, it's a hindrance
«Все жизни важны» не помогает, это помеха
It's our lives hunted by the beast, I ain't hearing it
Это на наших жизней охотится зверь, я не хочу это слышать
Riot gear harassing peaceful protesters
ОМОН кошмарит мирных протестующих
Fucking up my family like homewrecking, so reckless
Разрушают мою семью, словно разлучники, так безрассудно
Feeling trigger happy, pinkies get to clapping at us
Чувствуют страсть к стрельбе, мизинцы начинают хлопать по нам
Duck, dodge, cuff, charge
Пригнись, увернись, наручники, обвинение
They bring plenty, bag of pepper spray and laughing at us
Они приносят много всего, баллончик со слезоточивым газом и смеются над нами
Fuck y'all, fuck y'all
Пошли вы все, пошли вы все
Feeling trigger happy, pinkies get to clapping at us
Чувствуют страсть к стрельбе, мизинцы начинают хлопать по нам
Duck, dodge, cuff, charge
Пригнись, увернись, наручники, обвинение
They bring plenty, bag of pepper spray and laughing at us
Они приносят много всего, баллончик со слезоточивым газом и смеются над нами
Fuck y'all, fuck y'all
Пошли вы все, пошли вы все
Okay, middle of the day, we driving, talking, kicking it, whatnot
Ладно, посреди дня мы едем, болтаем, тусуемся, всё такое
Cop pull up behind us, kinda stalking half the city block
Коп пристраивается сзади, типа преследует полквартала
None of us was dirty, no one speeding, no one said a word
Никто из нас не был грязным, никто не превышал скорость, никто не сказал ни слова
Officer smelling sweat and felt it beating, couldn't help my nerves
Офицер пах потом и чувствовал биение, я не мог совладать с нервами
Knowing 'cause we black, we automatically become the prey
Зная, что из-за того, что мы черные, мы автоматически становимся добычей
Begging for a ticket, fam, glad to see another day
Моля о штрафе, бро, рад дожить до следующего дня
Reality is brothers pay for prejudice they keep inside
Реальность такова, что братья платят за предрассудки, которые они держат внутри
Academy that doesn't train, procedure ain't too deep to hide
Академия, которая не учит, процедуру не так уж сложно скрыть
Been in this position, safety citizens, I couldn't tell
Бывал в таком положении, безопасность граждан, я бы не сказал
Homies nervous knowing that my mouth could get us put in jail
Друзья нервничают, зная, что из-за моего языка нас могут посадить в тюрьму
Telling me I shouldn't dwell, I feel 'em, yo, I took the L
Говорят мне не зацикливаться, я их понимаю, йо, я признал поражение
A foot in court, a foot in hell, I put it 'cause I look like, well
Одной ногой в суде, другой в аду, я попал туда, потому что выгляжу, ну
Black as fuck, aware that I ain't helping if I'm acting up
Черным как ночь, понимая, что не помогу, если буду буянить
Packed the truck with people we regret not bringing half of us
Набили грузовик людьми, жаль, что не взяли и половину из нас
Mad as fuck, uneasy, playing sleep and then he passes up
Злой как черт, не по себе, притворяюсь спящим, и тут он проезжает мимо
Dapping up the squad, you can't relate, then keep them flappers shut
Даю пять банде, если тебе это не знакомо, то держи свой рот на замке
Feeling trigger happy, pinkies get to clapping at us
Чувствуют страсть к стрельбе, мизинцы начинают хлопать по нам
Duck, dodge, cuff, charge
Пригнись, увернись, наручники, обвинение
They bring plenty, bag of pepper spray and laughing at us
Они приносят много всего, баллончик со слезоточивым газом и смеются над нами
Fuck y'all, fuck y'all
Пошли вы все, пошли вы все
Feeling trigger happy, pinkies get to clapping at us
Чувствуют страсть к стрельбе, мизинцы начинают хлопать по нам
Duck, dodge, cuff, charge
Пригнись, увернись, наручники, обвинение
They bring plenty, bag of pepper spray and laughing at us
Они приносят много всего, баллончик со слезоточивым газом и смеются над нами
Fuck y'all, fuck y'all
Пошли вы все, пошли вы все
Aye, you like the only nigga that don't
Эй, ты типа единственный ниггер, которому не
Need unlimited minutes on your phone
Нужны безлимитные минуты на телефоне
This nigga got unlimited minutes for no reason
У этого ниггера безлимитные минуты без причины
Rith, rith, rith, rith, rith, rith
Рит, рит, рит, рит, рит, рит
What you say?
Что ты сказал?
No, you just ain't got no bitches, so it's like
Да нет, у тебя просто нет телок, так что это типа
We ain't got no bitches
У нас нет телок






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.