Текст и перевод песни A.W. Yrjänä - Viha, kipu ja rakkaus - Vain elämää kausi 14
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Viha, kipu ja rakkaus - Vain elämää kausi 14
Anger, Pain and Love - Vain elämää Season 14
Laattasin
aamulla
vessan
seinään
I
tiled
the
bathroom
wall
this
morning
Mietin
jokohan
vihaan
tarpeeks
tätä
elämää
Wondering
if
I
hate
this
life
enough
yet
Kun
täällä
ei
oo
ketään,
joka
ymmärtää
When
there's
no
one
here
who
understands
Ja
taidan
olla
kohta
ainoo
virheellinen
And
I
think
I'm
about
to
be
the
only
one
who's
flawed
Nukun
liikaa,
ei
huvita
nousta
I
sleep
too
much,
don't
want
to
get
up
Pelkään
tätä
päivää
vielä
enemmän
kuin
huomista
I
fear
this
day
even
more
than
tomorrow
Kaikilla
on
kaikkea,
ihan
kamalasti
jotakin
Everyone
has
everything,
an
awful
lot
of
something
Mutta
tämä
kipu
on
valitettavasti
yksin
minun
But
this
pain,
unfortunately,
is
mine
alone
Vielä
yksikin
voimabiisi
ja
mä
repeen
One
more
power
ballad
and
I'll
snap
Heitän
tuolilla
vihanhallintakurssin
vetäjää
I'll
throw
a
chair
at
the
anger
management
instructor
Viha,
kipu
ja
rakkaus,
ne
kai
kuuluu
elämään
Anger,
pain
and
love,
they're
supposed
to
be
a
part
of
life
Mutta
nyt
kävi
niin,
et
ne
sekoitti
mun
pään
But
now
it
happened
so,
that
they
messed
with
my
head
Pitäis
olla
nuori
eikä
lähtee
menemään
I
should
be
young
and
not
fading
away
Mut
en
enää
jaksais
yrittää
But
I
can't
bring
myself
to
try
anymore
Suihkun
lattialla
tämän
taivaan
alla
On
the
shower
floor,
under
this
sky
Ehkä
ne
jossain
tietää
Maybe
they
know
somewhere
Miten
selvitään,
mutta
tänään
en
haluaisi
tuntea
mitään
How
to
cope,
but
today
I
don't
want
to
feel
anything
Mä
sanoin,
"Pojat,
minä
olen
tähti"
I
said,
"Boys,
I'm
a
star"
Se
on
sitä,
että
kiiltää
jossain
vitun
kaukana
It's
that
thing,
where
you
shine
somewhere
fucking
far
away
Ja
vaikka
tämä
on
väliaikaista
And
even
though
this
is
temporary
Väärä
kaista
on
hyvilläni
kaikesta
Wrong
lane,
I'm
happy
for
everything
Kumarran
ja
kiitän
I
bow
and
give
thanks
Viha,
kipu
ja
rakkaus,
ne
kai
kuuluu
elämään
Anger,
pain
and
love,
they're
supposed
to
be
a
part
of
life
Mutta
nyt
kävi
niin,
et
ne
sekoitti
mun
pään
But
now
it
happened
so,
that
they
messed
with
my
head
Pitäis
olla
nuori
eikä
lähtee
menemään
I
should
be
young
and
not
fading
away
Mut
en
enää
jaksais
yrittää
But
I
can't
bring
myself
to
try
anymore
Suihkun
lattialla
tämän
taivaan
alla
On
the
shower
floor,
under
this
sky
Ehkä
ne
jossain
tietää
Maybe
they
know
somewhere
Miten
selvitään,
mutta
tänään
en
haluaisi
tuntea
mitään
How
to
cope,
but
today
I
don't
want
to
feel
anything
Mä
oon
vahva
kiinalainen
työkalusetti
I'm
a
strong
Chinese
toolset
Vahva
jeesusteippiviritys
A
strong
duct
tape
contraption
Mä
oon
vahva
lasinen
joulukuusenpallo
I'm
a
strong
glass
Christmas
ornament
Vahva
Salkkareiden
kässäri
A
strong
Salkkarit
script
Mä
oon
vahva
viimeisin
sisustustrendi
I'm
a
strong
latest
interior
design
trend
Vahva
herskaajan
hampaisto
A
strong
dentures
of
a
laugher
Mä
oon
vahva
talouskasvun
kaikkivaltius
I'm
a
strong
omnipotence
of
economic
growth
Vahva
vaalilupaus
A
strong
campaign
promise
Viha,
kipu
ja
rakkaus,
ne
kai
kuuluu
elämään
(elämään)
Anger,
pain
and
love,
they're
supposed
to
be
a
part
of
life
(life)
Pitäis
olla
nuori
eikä
lähtee
menemään
(menemään)
I
should
be
young
and
not
fading
away
(fading
away)
Suihkun
lattialla
tämän
taivaan
alla
On
the
shower
floor,
under
this
sky
Ehkä
ne
jossain
tietää
Maybe
they
know
somewhere
Miten
selvitään,
mutta
tänään
en
haluaisi
tuntea
mitään
How
to
cope,
but
today
I
don't
want
to
feel
anything
Viha,
kipu
ja
rakkaus,
ne
kai
kuuluu
elämään
Anger,
pain
and
love,
they're
supposed
to
be
a
part
of
life
Mutta
nyt
kävi
niin,
et
ne
sekoitti
mun
pään
But
now
it
happened
so,
that
they
messed
with
my
head
Pitäis
olla
nuori
eikä
lähtee
menemään
I
should
be
young
and
not
fading
away
Mut
en
enää
jaksais
yrittää
But
I
can't
bring
myself
to
try
anymore
Suihkun
lattialla
tämän
taivaan
alla
On
the
shower
floor,
under
this
sky
Ehkä
ne
jossain
tietää
Maybe
they
know
somewhere
Miten
selvitään,
mutta
tänään
en
haluaisi
tuntea
mitään
How
to
cope,
but
today
I
don't
want
to
feel
anything
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.