Moves - A-Wall перевод на немецкий

Moves

Ah shit, hol' up, hol' up, wait a minute
Aye DJ turn this hoe up man, Im 'bout to go off on 'em
This my shit right here, ay, ay, ay, wait a minute, woah, ay

I get down on the weekends
I just feel like getting loose
I got liquor in my system
Homies made the jungle juice
DJ A-Wall drop the beat on 'em
He be chillin the booth
I ain't showed off in a minute
Gotta show em how I do
They can't stunt on my footwork
I be walking on the moon
I can see you from the distance
Know you like the way I groove
I been dancing on my own girl
Come and show me how you move
You been standing all alone girl
I can make that body move

Comе get down with me
Who cares if thеy see?
They wish they could be
Smoove as you and me
It's just you and me
It's just you and me, yeah, yeah
No one cool as you
Swear I vibe with you
Know you like it too
Show 'em how you groove
Make that body move
Make that body move, yeah, yeah
Dancing in the sun
Dancing in the dusk
We just having fun
We don't give a fuck
We can't get enough
We can't get enough, yeah, yeah
Y'all can't hit the steps
Y'all don't understand
Watch the way I flex
Watch the way I dance
Hope it never ends
Hope it never ends, yeah, yeah

I get down on the weekends
I just feel like getting loose
I got liquor in my system
Homies made the jungle juice
DJ A-Wall drop the beat on 'em
He be chillin the booth
I ain't showed off in a minute
Gotta show em how I do
They can't stunt on my footwork
I be walking on the moon
I can see you from the distance
Know you like the way I groove
I been dancing on my own girl
Come and show me how you move
You been standing all alone girl
I can make that body move

How you feeling right now, right now?
I can tell you can feel it 'bout now
I can tell you needed this, you been down
Yeah it's about time you came around
Sometimes we get down over things
Sometimes we tend to overthink
Sometimes getting loose all you need
Go ahead, get lost in the beat
To the left, to the left, to the right now
Everybody go dumb let it all out
Who the best in the club? We gon' find out
Y'all gon' really make me have to put the mic down
Girl why you tweeting now? Put your phone down
Hold up, y'all done got me in the zone now
Go ahead, go ahead, turn the lights down
Go ahead, break it down one more time now

I get down on the weekends
I just feel like getting loose
I got liquor in my system
Homies made the jungle juice
DJ A-Wall drop the beat on 'em
He be chillin the booth
I ain't showed off in a minute
Gotta show em how I do
They can't stunt on my footwork
I be walking on the moon
I can see you from the distance
Know you like the way I groove
I been dancing on my own girl
Come and show me how you move
You been standing all alone girl
I can make that body move

Bewegungen

Ah shit, warte mal, warte, ne Minute
Hey DJ, dreh den Scheiß lauter, Mann, ich leg gleich los
Das ist mein Ding hier, ay, ay, ay, wart mal, woah, ay

Ich mach los am Wochenende
Will nur komplett abschalten
Hab Alk im Blutsystem
Kumpels mixten Jungle Juice
DJ A-Wall, hau den Beat rauf
Chillt in der Booth ganz relaxed
Habe lange nicht geprahlt
Zeig ihnen meinen Flow jetzt
Knacken nicht mein Fußspiel
Ich schweb' grad auf dem Mond
Seh' dich aus der Ferne
Weiß, dir gefällt mein Groove
Hab solo getanzt, Mädchen
Zeig mir deinen Move
Du standest ganz allein, Mädchen
Bring deinen Körper in Schwung

Komm tanze mit mir
Wer schaut denn schon hin?
Die wünschten wär'n so
Cool wie du und ich
Nur du und ich
Nur du und ich, yeah, yeah
Niemand so cool wie du
Spür die Vibes mit dir
Weiß es gefällt dir
Zeig ihnen dein' Groove
Bring den Körper in Wallung
Bring den Körper in Wallung, yeah, yeah
Tanzen in der Sonne
Tanzen im Abendrot
Wir feiern einfach nur
Wir scheißen auf den Rest
Bekommen nie genug
Bekommen nie genug, yeah, yeah
Ihr kommt nicht mit
Ihr checkt es einfach nicht
Seht wie ich flexe
Seht meinen Tanzstil
Hoffe es hört nie auf
Hoffe es hört nie auf, yeah, yeah

Ich mach los am Wochenende
Will nur komplett abschalten
Hab Alk im Blutsystem
Kumpels mixten Jungle Juice
DJ A-Wall, hau den Beat rauf
Chillt in der Booth ganz relaxed
Habe lange nicht geprahlt
Zeig ihnen meinen Flow jetzt
Knacken nicht mein Fußspiel
Ich schweb' grad auf dem Mond
Seh' dich aus der Ferne
Weiß, dir gefällt mein Groove
Hab solo getanzt, Mädchen
Zeig mir deinen Move
Du standest ganz allein, Mädchen
Bring deinen Körper in Schwung

Wie fühlst du dich jetzt, genau jetzt?
Spürst du es kommen langsam?
Du hast das gebraucht, warst down
Wird Zeit dass du auftauchst
Mal hängen wir durch an Dingen
Mal denken wir viel zu viel
Mal braucht man nur Loszulassen
Verlier dich im Beat
Nach links, nach links, nach rechts jetzt
Alle haun auf die Kacke, gebt alles
Wer ist der Beste im Club? Seh'n wir gleich
Ihr zwingt mich echt, das Mic hinzulegen
Warum tweetest du? Leg das Handy weg
Moment, ihr habt mich draufgebracht
Los, los, dimmt die Lichter
Kommt schon, zerlegt es nochmal

Ich mach los am Wochenende
Will nur komplett abschalten
Hab Alk im Blutsystem
Kumpels mixten Jungle Juice
DJ A-Wall, hau den Beat rauf
Chillt in der Booth ganz relaxed
Habe lange nicht geprahlt
Zeig ihnen meinen Flow jetzt
Knacken nicht mein Fußspiel
Ich schweb' grad auf dem Mond
Seh' dich aus der Ferne
Weiß, dir gefällt mein Groove
Hab solo getanzt, Mädchen
Zeig mir deinen Move
Du standest ganz allein, Mädchen
Bring deinen Körper in Schwung