A-Wax - Trukfit - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни A-Wax - Trukfit




Trukfit
Trukfit
Pre-Verse]
Pré-couplet]
It's like the more you see the less you care
C'est comme si plus tu vois, moins tu te soucies
The less you care the more you're going to see
Moins tu te soucies, plus tu vas voir
Money ain't everything
L'argent ne fait pas le bonheur
But if it ain't something to you
Mais si ça ne t'intéresse pas
We can't do nothing together
On ne pourra rien faire ensemble
That's for sure, right here
C'est sûr, ici
Ey, uh
Hé, euh
I don't know where but I became cold and
Je ne sais pas où, mais je suis devenu froid et
Might've had AK's, probably sold dope there
J'aurais peut-être eu des AK, j'ai probablement vendu de la drogue là-bas
Might've been kids, honestly I just don't care
C'était peut-être des enfants, honnêtement, je m'en fiche
If I ever go broke, I ain't going broke scared
Si je deviens jamais fauché, je ne serai pas fauché avec peur
I don't know how, I became cutthroat
Je ne sais pas comment, je suis devenu impitoyable
Man been waiting on work by the truckload
L'homme attendait du travail par camion
You was saying "Damn, dog."
Tu disais "Putain, mec."
I was thinking "Fuck no."
Je pensais "Merde non."
Not again, not another friend with his luck low
Pas encore, pas un autre pote avec sa chance au plus bas
Dealing with the fuck shit, had me like "Fuck shit."
Gérer la merde, ça me faisait dire "Merde."
Drugs never came, everybody threw a drug fit
Les drogues ne sont jamais arrivées, tout le monde a fait un caprice
Money on hands now, people trying thug shit
L'argent est maintenant sur les mains, les gens essaient de faire des trucs de voyous
Put him in the trunk so he knows he's been abducted
Je l'ai mis dans le coffre pour qu'il sache qu'il a été enlevé
Talking about the dead and letting my mans rest
Parler des morts et laisser mes mecs se reposer
Ima probably be the next Aaron Hernandez
Je vais probablement être le prochain Aaron Hernandez
Talking about we need a new turn like "Can't bitch."
On parle du besoin d'un nouveau tournant comme "On ne peut pas se plaindre."
Rollies on deck, two jewels like "Can bitch.", boy
Les Rollies sur le pont, deux bijoux comme "On peut se plaindre.", mec
Oh my god, I see you clearly now
Oh mon Dieu, je te vois clairement maintenant
In my dreams you're here with me somehow
Dans mes rêves, tu es avec moi d'une manière ou d'une autre
Put money in the streets, motherfuck rap dog
Je mets de l'argent dans les rues, putain de rappeur
Bite my hand, murder dog, no black dog
Mords ma main, chien meurtrier, pas de chien noir
I ain't got shit for you, had to work that hard
Je n'ai rien pour toi, j'ai travailler dur
Tour the house with a pool in the backyard
Visiter la maison avec une piscine dans la cour
Hey, plans never quite came
Hé, les plans ne se sont jamais vraiment concrétisés
Small stage hand couldn't catch them like sand
Le petit stagehand n'a pas pu les attraper comme du sable
And I know the face ain't much
Et je sais que le visage n'est pas grand-chose
But her hourglass body got me stressing like "Damn."
Mais son corps en sablier me stresse en me disant "Putain."
Man, I been on this grind for some time
Mec, je suis sur cette meule depuis un certain temps
But no luck, somebody roll up
Mais pas de chance, quelqu'un arrive
Ducking the grey plot, plotting the hold up
Esquiver le complot gris, planifier le hold-up
We'll be in the same spot for naught cause we sold stuff
On sera au même endroit pour rien parce qu'on a vendu des trucs
Ribs strong but the pockets are robust
Les côtes sont solides mais les poches sont robustes
You'll be showing pistols to your partners but won't bust
Tu montreras des pistolets à tes partenaires mais tu ne tireras pas
I be flying in and out of Fresco like so much
Je vole à l'intérieur et à l'extérieur de Fresco tellement
I don't even know what timezone I'm going to touch
Je ne sais même pas dans quel fuseau horaire je vais toucher
Call my name and I will make a sound
Appelle mon nom et je ferai un son
I'm in love with someone out of town
Je suis amoureux de quelqu'un d'autre
Who is this?
Qui est-ce ?






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.