A-Wax - Wanna Know - перевод текста песни на русский

I wanna know whats to be expected

Хочу знать, чего ожидать,

If I ever get a life sentence

Если мне когда-нибудь дадут пожизненный срок.

Promise you gonna come up there and visit??

Обещаешь, что будешь приезжать ко мне?

Promise you aint goin no where

Обещаешь, что никуда не денешься?

I'ma probly tell you to smuggle drugs in

Я, наверное, попрошу тебя пронести наркотики,

If i ever get the death sentence

Если мне когда-нибудь вынесут смертный приговор.

Would you come & watch um inject me???

Придешь ли ты посмотреть, как мне делают укол?

Would you be ok with that image???

Сможешь ли ты вынести эту картину?

I would die alone if you left me

Я умру в одиночестве, если ты меня бросишь.

Dont be tryin to blame ya self for it

Не пытайся винить себя в этом,

I was wild back when you met me

Я был диким, когда ты встретила меня.

What would make you turn yo back on me??

Что заставит тебя отвернуться от меня?

At what point do you not accept me??

В какой момент ты перестанешь принимать меня?

If I'm fallin down would you catch me??

Если я буду падать, ты меня поймаешь?

What if all of my hooks weren't so catchy??

Что, если бы все мои песни не были такими цепляющими?

It's ok to keep it 1,000

Можно быть честной со мной.

I wanna know what's to be expected

Хочу знать, чего ожидать.

I know that you're good at pretending

Я знаю, ты хорошо умеешь притворяться.

No need to hide your agendas

Не нужно скрывать свои намерения.

Might not be good as a couple,

Может, мы и не пара,

That don't mean we gotta fuck up a friendship

Но это не значит, что мы должны испортить дружбу.

I hate when you get all defensive

Ненавижу, когда ты начинаешь защищаться.

I feel like you up on that fence with it

Мне кажется, ты сомневаешься.

& If i went broke,

И если я обанкрочусь,

You'd be gone in a second without no remorse or resentments

Ты уйдешь в ту же секунду без угрызений совести и обид.

Tell me somethin

Скажи мне что-нибудь.

I can handle the truth, i cant handle decete

Я могу вынести правду, я не могу вынести обман.

I know you be puttin yo spin on things

Я знаю, ты приукрашиваешь,

But, you ain't get all that damage from me

Но ты не получила весь этот ущерб от меня.

I know i got issues with trust & thats

Я знаю, у меня проблемы с доверием, и это

Mainly why i keep my hand on that heat

Главная причина, почему я держу руку на пистолете.

I think that you seem to forget that

Мне кажется, ты забываешь, что

Before i did this, i just ran in them streets??!!

Прежде чем я занялся этим, я просто бегал по улицам?!

Worst case scenario, would you be scary tho??

При худшем сценарии, ты бы испугалась?

When its all said and done we dont know where we go??

Когда все сказано и сделано, мы не знаем, куда мы идем.

I met you heart broken, self a stem very low

Я встретил тебя с разбитым сердцем, сам был на самом дне.

The thought of losing you now is unbearable

Мысль о том, чтобы потерять тебя сейчас, невыносима.

Is it so terrible??

Это так ужасно?

I want assurance from you

Я хочу гарантий от тебя.

Wanna be sure that thats you

Хочу быть уверен, что это ты.

Dont wanna be wrong about shit

Не хочу ошибаться.

Im just tryin to be certian it's not just on the surface with you

Я просто пытаюсь убедиться, что это не просто поверхностно с твоей стороны.

If i ever get a life sentence

Если мне когда-нибудь дадут пожизненный срок,

Promise you gonna come up there and visit

Обещаешь, что будешь приезжать ко мне?

Promise you ain't goin no where

Обещаешь, что никуда не денешься?

I'ma probly tell you to smuggle drugs in

Я, наверное, попрошу тебя пронести наркотики,

If i ever get the death sentence

Если мне когда-нибудь вынесут смертный приговор.

Would you come & watch um inject me???

Придешь ли ты посмотреть, как мне делают укол?

Would you be ok with that image???

Сможешь ли ты вынести эту картину?

I would die alone if you left me

Я умру в одиночестве, если ты меня бросишь.

Dont be tryin to blame ya self for it

Не пытайся винить себя в этом,

I was wild back when you met me

Я был диким, когда ты встретила меня.

What would make you turn yo back on me??

Что заставит тебя отвернуться от меня?

At what point do you not accept me??

В какой момент ты перестанешь принимать меня?

If I'm fallin down would you catch me??

Если я буду падать, ты меня поймаешь?

What if all of my hooks weren't so catchy??

Что, если бы все мои песни не были такими цепляющими?

It's ok to keep it 1,000

Можно быть честной со мной.

I wanna know whats to be expected

Хочу знать, чего ожидать.

I wanna know what you want girl??

Я хочу знать, чего ты хочешь, девочка?

You seem to be lost in your own world?

Ты как будто потерялась в своем мире.

Life ain't as bad as you seem to be makin

Жизнь не так плоха, как ты ее описываешь

It sound when you speak with your homegirls

Своим подругам.

I know you got issues with trust

Я знаю, у тебя проблемы с доверием,

& You know i got issues with trust all the same

И ты знаешь, что у меня тоже проблемы с доверием.

If it's exclusive i do want that puss

Если это эксклюзив, я хочу твою киску,

But, if not, I just want the brains

Но, если нет, я просто хочу минет.

Take of the G with me

Будь настоящей со мной.

Keep that shit G with me

Оставайся гангстершей со мной.

Promise that you'll never change up or leave on me

Обещай, что никогда не изменишься и не бросишь меня.

Tell me again when we met whatchu seen in me??

Скажи мне еще раз, что ты увидела во мне, когда мы встретились?

I wanna know just how much you believe in me

Я хочу знать, насколько ты веришь в меня.

Worst case scenario, would you be scary tho??

При худшем сценарии, ты бы испугалась?

When its all said and done we dont know where we go??

Когда все сказано и сделано, мы не знаем, куда мы идем.

I met you heart broken, self a stem very low

Я встретил тебя с разбитым сердцем, сам был на самом дне.

The thought of losing you now is unbearable

Мысль о том, чтобы потерять тебя сейчас, невыносима.

Is it so terrible??

Это так ужасно?

I want assurance from you

Я хочу гарантий от тебя.

Wanna be sure that thats you

Хочу быть уверен, что это ты.

Dont wanna be wrong about shit

Не хочу ошибаться.

Im just tryin to be certian it's not just on the surface with you

Я просто пытаюсь убедиться, что это не просто поверхностно с твоей стороны.

If i ever get a life sentence

Если мне когда-нибудь дадут пожизненный срок,

Promise you gonna come up there and visit

Обещаешь, что будешь приезжать ко мне?

Promise you aint goin no where

Обещаешь, что никуда не денешься?

I'ma probly tell you to smuggle drugs in

Я, наверное, попрошу тебя пронести наркотики,

If i ever get the death sentence

Если мне когда-нибудь вынесут смертный приговор.

Would you come & watch um inject me???

Придешь ли ты посмотреть, как мне делают укол?

Would you be ok with that image??

Сможешь ли ты вынести эту картину?

I would die alone if you left me

Я умру в одиночестве, если ты меня бросишь.

Dont be tryin to blame ya self for it

Не пытайся винить себя в этом,

I was wild back when you met me

Я был диким, когда ты встретила меня.

What would make you turn yo back on me??

Что заставит тебя отвернуться от меня?

At what point do you not accept me??

В какой момент ты перестанешь принимать меня?

If I'm fallin down would you catch me??

Если я буду падать, ты меня поймаешь?

What if all of my hooks weren't so catchy??

Что, если бы все мои песни не были такими цепляющими?

It's ok to keep it 1,000

Можно быть честной со мной.

I wanna know what's to be expected

Хочу знать, чего ожидать.

A-Wax - Wanna Know

Текст и перевод песни A-Wax - Wanna Know

Альбом