Текст и перевод песни A banda da Loba - A Rede

A Rede

Uoh-oh-oh-oh
Uoh-oh-oh-oh
Uoh-oh-oh-oh

As horas da mañá
Comezan pola noite
Capachos, botas, goma
O campo é ameixa e croque

Asalto de mans armadas
Sen fichaxes nin pretempadas
A praia é a única batalla

Uoh-oh-oh-oh
Uoh-oh-oh-oh
Uoh-oh-oh-oh

A cuadrícula perfecta
Unha agulla
Unha puntada

Sen rede, compañeira
Non hai peixe
Nin tallada

Os rombos renacendo
Unha agulla
Unha puntada

Sen rede, compañeira
Non hai peixe
Nin tallada

A rede, a rede, realidade
A rede, a rede, realidade
A rede, a rede, realidade
Os nós sodes vós

A rede, a rede, realidade
A rede, a rede, realidade
A rede, a rede, realidade
Os nós sodes vós

O silencio do balbordo
O ritmo frío do aceiro
As sardiñas enchen latas
As espiñas fenden dedos

O laio da serea
Cheiro a peixe nas mans
Movendo a engranaxe
As mulleres do mar!

A rede, a rede, realidade
A rede, a rede, realidade
A rede, a rede, realidade
Os nós sodes vós

A rede, a rede, a rede eh-eh
A rede, a rede, a rede eh-eh
A rede, a rede, a rede eh-eh
Os nós sodes vós

A rede, a rede, a rede eh-eh
A rede, a rede, a rede eh-eh
A rede, a rede, a rede eh-eh
Os nós sodes vós

Сеть

Уо-о-о-о
Уо-о-о-о
Уо-о-о-о

Утренние часы
Начинаются ночью
Рабочие робы, сапоги, резина
Поле – слива и хруст

Набег с пустыми руками
Без контрактов и предсезонной подготовки
Пляж – единственная битва

Уо-о-о-о
Уо-о-о-о
Уо-о-о-о

Идеальная сетка
Иголка
Стежок

Без сети, товарищ,
Нет рыбы
Ни улова

Ромбы возрождаются
Иголка
Стежок

Без сети, товарищ,
Нет рыбы
Ни улова

Сеть, сеть, реальность
Сеть, сеть, реальность
Сеть, сеть, реальность
Узлы – это вы

Сеть, сеть, реальность
Сеть, сеть, реальность
Сеть, сеть, реальность
Узлы – это вы

Тишина гула
Холодный ритм стали
Сардины наполняют банки
Кости режут пальцы

Плач сирены
Запах рыбы на руках
Двигает механизм
Женщины моря!

Сеть, сеть, реальность
Сеть, сеть, реальность
Сеть, сеть, реальность
Узлы – это вы

Сеть, сеть, сеть э-э
Сеть, сеть, сеть э-э
Сеть, сеть, сеть э-э
Узлы – это вы

Сеть, сеть, сеть э-э
Сеть, сеть, сеть э-э
Сеть, сеть, сеть э-э
Узлы – это вы