A banda da Loba - Intempériome - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни A banda da Loba - Intempériome




Intempériome
Intemperance
Vide.
Empty.
Convídovos ó espectáculo de non ser para ser de todo.
I invite you to the spectacle of not being, in order to be completely.
Vide
Come
que vos convido a vos ver.
for I invite you to see yourself.
Vén que te reto
Come, I dare you
a te ver a ti desde ti en ti.
to see yourself, from yourself, within yourself.
Hasme oír, hasme oír
Make me hear, make me hear.
Agora busco que conxugues
Now I seek for you to conjugate
ben o verbo dos posibles.
well the verb of possibilities.
E que ti esquezas
And for you to forget
esa radio de cousas previas
that radio of previous things
amarrada sempre aos pensamentos
always tied to thoughts
sempre aos pensamentos.
always to thoughts.
Incéndiate
Ignite yourself
á calor da observación.
in the heat of observation.
E repasa logo a ollada
And then review your gaze
no pouso dos afectos.
in the settling of affections.
Hasme oír, hasme oír
Make me hear, make me hear.
Deixa que te percibas a ti,
Let yourself perceive yourself,
que te percibas
let yourself perceive
tamén ti
yourself also
atropelada das palabras,
overwhelmed by words,
á procura de trazos que nos describan,
searching for traits that describe us,
que nos describan.
that describe us.
Intempestiva,
Untimely,
serse intempestiva.
to be untimely.
E domea-la furia
And tame the fury
e domea-la furia
and tame the fury
e domea-la furia á procura da froita madura.
and tame the fury in search of ripe fruit.
Á procura da froita madura.
In search of ripe fruit.
Vencerse
To conquer oneself
é cousa de se tratar.
is a matter of treating oneself.
Vencerse
To conquer oneself
é cousa de se tratar.
is a matter of treating oneself.
Vencerse
To conquer oneself
é cousa de se tratar.
is a matter of treating oneself.
Vencerse
To conquer oneself
é cousa de se tratar.
is a matter of treating oneself.
Vencerse
To conquer oneself
é cousa de se tratar.
is a matter of treating oneself.
Vencerse, vencerse, vencerse.
To conquer oneself, to conquer oneself, to conquer oneself.
Vide, que vos convido.
Come, I invite you.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.