I Can't Stop - A-bug перевод на немецкий

I Can't Stop

I can't stop the loneliness
Koraekirezu kanashimi ga tomaranai
I can't stop the loneliness
Doushite na no kanashimi ga tomaranai

Anata ni kanojo
Awaseta koto wo watashi ima mo
Koyande iru
Futari wa shinpaishii kanjiteta
Hiru sagari no kyafeterasu

Ano hi denwa ga
Fui ni natta no
Ano hito to wakarete to kanojo kara

I can't stop (stop, stop, stop) the loneliness
Doushite na no kanashimi ga-a-a-a tomaranai

Gokai da yotte
Anata wa warau dakedo kiss wa
Uso no nioi
Dakishimerarete kizuita no
Ai ga koko ni nai koto wo

Koi wa chiisana
Arashi mitai ni
Tomodachi mo koibito mo ubatte

I can't stop the loneliness
Kare wo kaeshite kanashimi ga tomaranai

I can't stop the loneliness
Dare ka tasukete kanashimi ga tomaranai

I can't stop the loneliness
Koraеkirezu kanashimi ga tomaranai
I can't stop the lonelinеss
Doushite na no kanashimi ga tomaranai
I can't stop the loneliness
Koraеkirezu kanashimi ga tomaranai

Ich kann nicht aufhören

Ich kann die Einsamkeit nicht stoppen
Ich kann meine Trauer nicht mehr zurückhalten
Ich kann die Einsamkeit nicht stoppen
Warum nur, meine Trauer hört nicht auf

Dass ich dich ihr vorgestellt habe
bereue ich bis heute
Ich mache mir Vorwürfe.
Die beiden wirkten besorgt
auf der Café-Terrasse am Nachmittag

An jenem Tag klingelte
plötzlich das Telefon,
von ihr, sie sagte, ich solle mich von ihm trennen

Ich kann (stopp, stopp, stopp) die Einsamkeit nicht stoppen
Warum nur, meine Trauer will einfach nicht aufhören

Du sagst, es sei ein Missverständnis,
und lachst, aber dein Kuss
riecht nach Lüge
Als du mich umarmtest, wurde mir klar,
dass hier keine Liebe mehr ist

Die Liebe ist wie ein kleiner
Sturm,
der Freunde und Liebhaber mit sich reißt

Ich kann die Einsamkeit nicht stoppen
Gib ihn mir zurück, meine Trauer hört nicht auf

Ich kann die Einsamkeit nicht stoppen
Kann mir jemand helfen, meine Trauer hört nicht auf

Ich kann die Einsamkeit nicht stoppen
Ich kann es nicht mehr zurückhalten, meine Trauer hört nicht auf
Ich kann die Einsamkeit nicht stoppen
Warum nur, meine Trauer hört nicht auf
Ich kann die Einsamkeit nicht stoppen
Ich kann es nicht mehr zurückhalten, meine Trauer hört nicht auf