Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Lity feat. Michał Łaszkiewicz / Filip Dulewicz
Lity feat. Michał Łaszkiewicz / Filip Dulewicz
Krótkie
loty,
bolesne
upadki
auu
Des
vols
courts,
des
chutes
douloureuses
auuu
Czy
boję
się
wysokości,
a
widziałeś
moje
buty?
Ai-je
peur
des
hauteurs,
as-tu
vu
mes
chaussures ?
Moje,
moje
buty
- fly
Mes
chaussures,
mes
chaussures
- volent
Twoje
dziewczyny
już
do
mnie
dzwoniły
Tes
filles
m’ont
déjà
appelé
Chcą,
kicksy
rzuciły
jak
ciebie
rzuciły
Elles
veulent,
elles
ont
jeté
des
chaussures
comme
elles
t’ont
jeté
To
było
tej
zimy,
tak
się
rozwodzimy
nad
skokami
jesus
C’était
cet
hiver,
on
se
dispute
sur
les
sauts,
Jésus
Daj
mi
mój
hajs
za
koncert,
raz
dwa,
bo
chcę
lity
nowe
Donne-moi
mon
argent
pour
le
concert,
rapidement,
car
je
veux
de
nouvelles
chaussures
Karma
wierzę,
że
wróci,
sponsorzy
zadzwonią,
chcą
by
ich
buty
nosiła
Ad.M.a
Je
crois
au
karma,
il
reviendra,
les
sponsors
appelleront,
ils
veulent
qu’Ad.M.a
porte
leurs
chaussures
Lubię
wysokie,
do
pięt
nie
dorasta
mi
wtedy
żadna
przeciętna
panna
J’aime
les
talons
hauts,
aucune
fille
ordinaire
ne
peut
me
rattraper
alors
W
sumie
i
bez
nich
mi
nie
dorasta
En
fait,
même
sans
elles,
je
n’arrive
pas
à
les
rattraper
Laskom
nie
muszę
już
nic
udowadniać
Je
n’ai
plus
rien
à
prouver
aux
filles
Być
na
platformie,
płynąć
przez
miasta
Être
sur
une
plateforme,
flotter
à
travers
les
villes
To
nie
marzenia
to
szczera
prawda
Ce
ne
sont
pas
des
rêves,
c’est
la
vérité
Byłam
w
High
Time'ie
ślad
stóp
na
piaskach
J’étais
au
High
Time,
traces
de
pas
dans
le
sable
Byłam
w
Onest'cie,
a
promo
dla
miasta
J’étais
à
Onest’,
et
la
promo
pour
la
ville
3/4
Underground,
3/4
Underground
3/4
Underground,
3/4
Underground
Podziemia
mainstream,
tak
rosnę
w
siłę
bez
koneksji
a
Le
sous-sol
du
courant
dominant,
je
gagne
en
force
sans
connexions,
et
Stawka
rośnie
jak
długość
szpilki,
grubość
podeszwy,
grubość
nawijki
L’enjeu
augmente
avec
la
longueur
des
aiguilles,
l’épaisseur
de
la
semelle,
l’épaisseur
du
rap
Wytwórnie
dzwonią,
odbieram
i
słucham,
rozsądna
w
ruchach
Les
maisons
de
disques
appellent,
je
décroche
et
j’écoute,
je
suis
raisonnable
dans
mes
mouvements
Legal
wyczuwam
jak
stos
obuwia,
bo
Je
sens
le
juridique
comme
une
pile
de
chaussures,
car
Idzie
Kopciuszek
na
bal,
idzie
na
bal,
idzie
na
bal,
bal
Cendrillon
va
au
bal,
elle
y
va,
elle
y
va,
le
bal
Idzie
Kopciuszek
na
bal,
idzie
na
bal,
idzie
na
bal,
bal
Cendrillon
va
au
bal,
elle
y
va,
elle
y
va,
le
bal
Gdzie
są
moje
pantofelki,
gdzie,
gdzie,
gdzie,
gdzie
Où
sont
mes
pantoufles,
où,
où,
où,
où
Chcę
kolekcji
Bradshaw
Carrie
chcę,
chcę,
chcę,
chcę
Je
veux
la
collection
Bradshaw
Carrie,
je
veux,
je
veux,
je
veux,
je
veux
Gdzie
są
moje
pantofelki,
gdzie,
gdzie,
gdzie,
gdzie
Où
sont
mes
pantoufles,
où,
où,
où,
où
Chcę
kolekcji
Bradshaw
Carrie
chcę,
chcę,
chcę,
chcę
Je
veux
la
collection
Bradshaw
Carrie,
je
veux,
je
veux,
je
veux,
je
veux
Długie
wieczory,
bolesne
poranki
auu
Longues
soirées,
matins
douloureux
auuu
Czy
boję
się
wysokości,
man
widziałeś
moje
buty?
Ai-je
peur
des
hauteurs,
mec,
as-tu
vu
mes
chaussures ?
Moje
buty
- high
Mes
chaussures
- hautes
Dzwoniła
do
mnie
twoja
sztuka,
pytała
mnie
co
robię
w
ten
upał
Ta
nana
m’a
appelé,
elle
m’a
demandé
ce
que
je
faisais
sous
cette
chaleur
Skarżyła
się,
że
słabo
się
...
znasz
na
jej
uczuciach
Elle
s’est
plainte
que
tu
ne
connais
pas
bien
ses
sentiments
Lubi
jordany,
a
nie
chcesz
kupić
jej
kolejnej
pary
Elle
aime
les
Jordans,
et
tu
ne
veux
pas
lui
acheter
une
autre
paire
Wolisz
iść
do
swoich
ludzi
zapalić,
napić
się
wódy
do
bramy
Tu
préfères
aller
voir
tes
potes,
allumer
une
cigarette,
boire
de
la
vodka
jusqu’à
la
porte
Chyba
nudzicie
się
sami,
co?
Vous
vous
ennuyez,
non ?
Wrócisz
znów
najebany
z
ujebanymi
butami,
wsparty
o
ściany
Tu
rentreras
à
nouveau
bourré
et
sale,
appuyé
contre
les
murs
Chodzimy
tymi
samymi
drogami,
tyle
że
ty
się
tym
chwalisz
On
marche
sur
les
mêmes
chemins,
mais
toi
tu
t’en
vantes
Nie
zostawiam
śladów,
nawet
jak
zdarza
mi
się
łamać
tabu
Je
ne
laisse
pas
de
traces,
même
quand
je
brise
des
tabous
Kochają
nas
na
zbój,
Wudoe,
Ad.M.a
nabój
Ils
nous
aiment
à
fond,
Wudoe,
Ad.M.a,
t’as
compris
Minąłem
cię
dziś,
wszedłem
więc
pewnie
będę
miał
w
czym
wyjść
Je
t’ai
dépassé
aujourd’hui,
donc
je
devrais
bien
avoir
de
quoi
sortir
Nawet
jak
podeszwy
zedrzesz
do
krwi,
nie
będziesz
wyglądał
lepiej
niż
my,
co?
Même
si
tu
us
es
tes
semelles
jusqu’au
sang,
tu
ne
seras
pas
plus
beau
que
nous,
hein ?
Lepiej
niż
my,
co?
Lepiej
niż
my,
po
nas
zostanie
coś
więcej
niż
styl
Plus
beau
que
nous,
hein ?
Plus
beau
que
nous,
il
nous
restera
quelque
chose
de
plus
que
le
style
A
po
tobie
- no
cóż
tylko
będzie
ci
wstyd
Et
après
toi,
eh
bien,
tu
auras
juste
honte
Gdzie
są
moje
pantofelki,
gdzie,
gdzie,
gdzie,
gdzie
Où
sont
mes
pantoufles,
où,
où,
où,
où
Chcę
kolekcji
Bradshaw
Carrie
chcę,
chcę,
chcę,
chcę
Je
veux
la
collection
Bradshaw
Carrie,
je
veux,
je
veux,
je
veux,
je
veux
Gdzie
są
moje
pantofelki,
gdzie,
gdzie,
gdzie,
gdzie
Où
sont
mes
pantoufles,
où,
où,
où,
où
Chcę
kolekcji
Bradshaw
Carrie
chcę,
chcę,
chcę,
chcę
Je
veux
la
collection
Bradshaw
Carrie,
je
veux,
je
veux,
je
veux,
je
veux
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Adrianna Mysiak, Jan Rudnik, Michał łaszkiewicz
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.