Текст и перевод песни A.d.M.a. - Nic Się Nie Zmienia

Nic Się Nie Zmienia

To nic nie zmienia
Nie zmienia nic
To nic nie zmienia
Nie zmienia nic

I tak śpię sama, nic się nie zmienia
I tak wstaję sama, nic się nie zmienia
I tak śpię sama, nic się nie zmienia
I tak wstaję sama, nic się nie zmienia
I tak śpię sama, nic się nie zmienia
I tak wstaję sama, nic się nie zmienia
I tak śpię sama, nic się nie zmienia
I tak wstaję sama, nic się nie zmienia

Czuję jak serce się ulotniło, gdzieś między ustami a drogą do szkła
Drogą do dna, tyle lat tresowałam uczucia, że został mi żal
Jedynie smak, odejdź lub zostań, zostań i patrz, patrz, patrz
Jak się starzeję, jak powstają blizny, krew i łzy, to cała ja
Behawioryzm za posłuszeństwo, dostaję nagrody, odczuwam amory
Nietypowy obraz a wzory są niestabilne, labilności skowyt
Zapach odnowy nietypowy, zapach a czuję ciągle smród
Własnego strachu przed rozłąką i świadomości, że tkwię w tym znów
Znowu ulegam a nie powinnam, bo nie zmienia się nic
Znowu czekam a nie powinnam, bo nie zmieni się nic
Znowu wróciłeś i odlecisz i nie zmieni się nic
Znowu muszę komuś wyjaśniać, że istniejesz w tej czasoprzestrzeni
Mojej przestrzeni, tylko duchem, bo ciałem daleko, chłód oceanu
Kilka języków rozdziela nas na jakiś czas, to jest ryzyko od siedmiu lat
To jest ryzyko w dobie kryzysu, wzrostów libido, ciągła reakcja
Walcz lub uciekaj, ewolucyjnie pragnę drugiego
Chcę cię zostawić, muszę to zrobić, żebym mogła normalnie żyć
Lecz nie potrafię, serce jest sługą, ale nie moim, rządzisz nim ty
I tak jesteśmy razem, jedną emocją
Ale to nie zmienia, nie zmienia nic

I tak śpię sama, nic się nie zmienia
I tak wstaję sama, nic się nie zmienia
I tak śpię sama, nic się nie zmienia
I tak wstaję sama, nic się nie zmienia
I tak śpię sama, nic się nie zmienia
I tak wstaję sama, nic się nie zmienia
I tak śpię sama, nic się nie zmienia
I tak wstaję sama, nic się nie zmienia

Ничего не меняется

Это ничего не меняет
Не меняет ничего
Это ничего не меняет
Не меняет ничего

И так я сплю одна, ничего не меняется
И так я просыпаюсь одна, ничего не меняется
И так я сплю одна, ничего не меняется
И так я просыпаюсь одна, ничего не меняется
И так я сплю одна, ничего не меняется
И так я просыпаюсь одна, ничего не меняется
И так я сплю одна, ничего не меняется
И так я просыпаюсь одна, ничего не меняется

Чувствую, как сердце улетело куда-то между губами и дорогой к стакану
Дорогой ко дну, столько лет дрессировала чувства, что остался лишь жаль
Только вкус, уйди или останься, останься и смотри, смотри, смотри
Как я старею, как появляются шрамы, кровь и слезы, это вся я
Бихевиоризм за послушание, получаю награды, испытываю любовные чувства
Нетипичная картина, а узоры нестабильны, вой лабильности
Запах обновления нетипичный, запах, а чувствую всё ещё смрад
Собственного страха перед разлукой и осознания, что снова в этом погрязла
Снова поддаюсь, а не должна, ведь ничего не меняется
Снова жду, а не должна, ведь ничего не изменится
Снова ты вернулся и улетишь, и ничего не изменится
Снова должна кому-то объяснять, что ты существуешь в этом пространстве-времени
Моём пространстве, только духом, ведь телом далеко, холод океана
Несколько языков разделяют нас на какое-то время, это риск уже семь лет
Это риск во времена кризиса, роста либидо, постоянная реакция
Бей или беги, эволюционно желаю другого
Хочу тебя оставить, должна это сделать, чтобы могла нормально жить
Но не могу, сердце – слуга, но не моё, управляешь им ты
И так мы вместе, одной эмоцией
Но это не меняет, не меняет ничего

И так я сплю одна, ничего не меняется
И так я просыпаюсь одна, ничего не меняется
И так я сплю одна, ничего не меняется
И так я просыпаюсь одна, ничего не меняется
И так я сплю одна, ничего не меняется
И так я просыпаюсь одна, ничего не меняется
И так я сплю одна, ничего не меняется
И так я просыпаюсь одна, ничего не меняется