Текст и перевод песни A.d.M.a. feat. Igrekzet - Miraż feat. Igrekzet

Miraż feat. Igrekzet

Czujesz mocne perfumy, zaczęłam je lubić
Jak rytmiczne ruchy, do dołu, do góry
Zasypiam, gdy chcę, by nie chcieć obudzić
Próbując nowości, a bojąc cykuty
Tusz wpuściłam w skórę, mam znaki szczególne
Me stopy są szczupłe, a piersi okrągłe
Dlatego nie gardzę suknią z dekoltem
I nie czuję wstydu od skradzionych spojrzeń
Nie miewam zachcianek jak księżniczki z bajek
Choć mogę być Wandą, Ginewrą, nieważne
Mam Twoje uznanie w tym negryjskim szale i
Ten pocałunek Klimtowi złożyłam ja

Dotknij, dotknij, dotknij

Rozmywam się, jestem jak mgła
Dotknij, dotknij, dotknij
Rozmywam się, jestem jak mgła

Porą jak ta trzymam się baru
Dobrze mnie znają fani skandalu
Ciągle mnie łakną i pożądają
Ciągle ich kuszę nagością raju
Daję im dłonie, nie całe ciało
Oni ściskają, głaszczą, muskają
Ja się uśmiecham zbyt śmiało?
Niczym Edouard Manet przy śniadaniu
W litach me usta z ich się równają
Me rysy krzepną, kształty wołają
Jestem im Bauer, Morris z obrazu
Słodkiego grzechu ulotną panią
Szkicem natchnienia, barwą mirażu

Tak przezroczystą jak szkła witrażu
Inspirującą malarzy czasu - ja
Iskra natchnień dla ich blejtramów

Iskra natchnień dla ich blejtramów - A

Dotknij, dotknij, dotknij
Jestem jak mgła
Miraż Morgany Le Fay
Dotknij, dotknij, dotknij
Jestem jak mgła
Miraż Morgany Le Fay
Dotknij, dotknij, dotknij
Jestem jak mgła
Miraż Morgany Le Fay

Tego wieczoru po koncercie schodzę na ziemię i się zbieram, a
Spotykamy się wzrokiem, powiedz, czemu się nagle zmienia plan
Eros to surrealizm, namalował nas Dali
Lecz nie jestem święty, więc Twe kuszenie ma prawo dzisiaj wypalić
Wiem, że gdzie spojrzeń rój
Zwykle samotność i krzyk beznadziei
I wiem, jak się będziesz czuć
Gdy dziś wrócisz znów do pustej pościeli
Więc chodźmy stąd czym szybciej
Zajmę się Tobą intymnie, mała
Zliżę z Ciebie szminkę
Zrzucimy tę bieliznę

Zaufaj mi nie wyjdę, dopóki nie rozpłyniesz się
Namalujemy "Uniesień Szał"
"Uniesień Szał"
Aż cała zlana potem, gdy odbiorę Ci oddech
Będziesz kleić się do mnie - dosłownie
Będziesz kleić się do mnie (dosłownie?) - dosłownie

Dotknij, dotknij, dotknij
Rozmywam się, jestem jak mgła

Mirage feat. Igrekzet

You smell the strong perfume, I've started to like it
Like rhythmic movements, down and up
I fall asleep when I want, not wanting to wake up
Trying new things, yet fearing the hemlock
Ink seeped into my skin, I have special marks
My feet are slender, and my breasts are round
That's why I don't disdain a dress with a neckline
And I don't feel ashamed of stolen glances
I don't have whims like princesses from fairy tales
Although I can be Wanda, Guinevere, it doesn't matter
I have your recognition in this negligee frenzy and
That kiss to Klimt, it was I who gave it

Touch, touch, touch

I'm blurring, I'm like a mist
Touch, touch, touch
I'm blurring, I'm like a mist

At this hour I hold onto the bar
The fans of scandal know me well
They constantly crave and desire me
I keep tempting them with the nakedness of paradise
I give them my hands, not my whole body
They squeeze, caress, stroke
Do I smile too boldly?
Like Edouard Manet at breakfast
In years, my lips will equal theirs
My features strengthen, shapes call out
I am their Bauer, Morris from the painting
The fleeting lady of sweet sin
A sketch of inspiration, the color of a mirage

As transparent as stained glass
Inspiring the painters of time - me
A spark of inspiration for their canvases

A spark of inspiration for their canvases - A

Touch, touch, touch
I'm like a mist
A mirage of Morgana Le Fay
Touch, touch, touch
I'm like a mist
A mirage of Morgana Le Fay
Touch, touch, touch
I'm like a mist
A mirage of Morgana Le Fay

This evening, after the concert, I descend to earth and gather myself, and
Our eyes meet, tell me, why does the plan suddenly change?
Eros is surrealism, Dali painted us
But I am not a saint, so your temptation has the right to burn today
I know where there is a swarm of glances
Usually loneliness and a cry of despair
And I know how you will feel
When you return again today to an empty bed
So let's get out of here as soon as possible
I will take care of you intimately, little one
I will lick the lipstick off of you
We will throw off this lingerie

Trust me, I won't leave until you melt away
We will paint "Frenzy of Ecstasy"
"Frenzy of Ecstasy"
Until you are drenched in sweat, when I take your breath away
You will cling to me - literally
You will cling to me (literally?) - literally

Touch, touch, touch
I'm blurring, I'm like a mist