Fleeting Moments - Radio Edit - A & Z перевод на немецкий

Fleeting Moments - Radio Edit

In the hands of time,
A future that is blind,
Keeps me questioning the view.
Could destiny unfurl,
Halfway around the world?
Would it lead me home to you?

Ooooh yeaaah!
All we have are moments.
Ooooh yeaaah!
All we have are moments...
(Could you be the one?)

These fleeting moments.
Bring me close to you,
Through the distance.
These fleeting moments,
Fleeting moments,
Almost make me feel,
That you're here...

Shackled to our lives,
Uncompromising minds,
Separating every try,
Could destiny unfurl,
Halfway around the world?
For the chance of you and I

Flüchtige Momente - Radio Edit

In den Händen der Zeit,
Eine Zukunft, die blind ist,
Lässt mich die Aussicht hinterfragen.
Könnte das Schicksal sich entfalten,
Halb um die Welt herum?
Würde es mich heim zu dir führen?

Ooooh jaaa!
Alles, was wir haben, sind Momente.
Ooooh jaaa!
Alles, was wir haben, sind Momente...
(Könntest du der Eine sein?)

Diese flüchtigen Momente.
Bringen mich nah zu dir,
Durch die Entfernung.
Diese flüchtigen Momente,
Flüchtige Momente,
Lassen mich fast fühlen,
Dass du hier bist...

Gefesselt an unsere Leben,
Kompromisslose Gemüter,
Trennen jeden Versuch,
Könnte das Schicksal sich entfalten,
Halb um die Welt herum?
Für die Chance auf dich und mich