Tic Tac - A.k.a S3rg1u перевод на немецкий

Tic Tac

Cum te împaci cu ideea că
Timpul zboară,și ceasul nu mai face tic tac
Cum te împaci cu ideea că
Mă rănești iar,și
Mă împac cu un pahar
Cum te împaci cu ideea că
Sunt un inger căzător și poate nu te mai vad iar
(Cum te împaci cu ideea că)
(Timpul zboară,și ceasul nu mai face)

Poate nu te mai vad iar
Zilele mele,un număr impar
Eu cu ea,altele nu compar
Nu știu ce face,m-a rănit iar
Mă duc să-mi înec amarul la bar

Cum te împaci cu ideea că
Timpul zboară,și ceasul nu mai face tic tac
Cum te împaci cu ideea că
Mă rănești iar,și
Mă împac cu un pahar
Cum te împaci cu ideea că
Sunt un inger căzător și poate nu te mai vad iar

(Vor,sa ne facă manevră)
(Are față de pompă funebră)
(Se vede că a lipsit la algebră)
(E proastă dar vrea sa fie celebră)

Cum te împaci cu ideea că
Timpul zboară, și ceasul nu mai face tic tac
Cum te împaci cu ideea

Tick Tack

Wie kommst du mit der Vorstellung klar, dass
die Zeit vergeht und die Uhr nicht mehr ticktack macht?
Wie kommst du mit der Vorstellung klar, dass
du mich wieder verletzt und
ich mich mit einem Glas abfinde?
Wie kommst du mit der Vorstellung klar, dass
ich ein fallender Engel bin und dich vielleicht nie wieder sehe?
(Wie kommst du mit der Vorstellung klar, dass)
(die Zeit vergeht und die Uhr nicht mehr macht)

Vielleicht sehe ich dich nie wieder
Meine Tage, eine ungerade Zahl
Ich mit ihr, andere vergleiche ich nicht
Ich weiß nicht, was sie macht, sie hat mich wieder verletzt
Ich gehe, um meinen Kummer an der Bar zu ertränken

Wie kommst du mit der Vorstellung klar, dass
die Zeit vergeht und die Uhr nicht mehr ticktack macht?
Wie kommst du mit der Vorstellung klar, dass
du mich wieder verletzt und
ich mich mit einem Glas abfinde?
Wie kommst du mit der Vorstellung klar, dass
ich ein fallender Engel bin und dich vielleicht nie wieder sehe?

(Sie wollen uns reinlegen)
(Sie hat ein Gesicht wie ein Leichenbestatter)
(Man sieht, dass sie in Algebra gefehlt hat)
(Sie ist dumm, will aber berühmt sein)

Wie kommst du mit der Vorstellung klar, dass
die Zeit vergeht und die Uhr nicht mehr ticktack macht?
Wie kommst du mit der Vorstellung klar