A.k.a S3rg1u - Valabil - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни A.k.a S3rg1u - Valabil




Valabil
Действительно
Mi-am decupat tavanul strâmb la cel de sus
Я прорезал потолок, чтобы скорчить рожу тому, кто наверху,
Mi-am decupat jointul dintr-o revistă are un nou gust
Свернул косяк из журнала, у него новый вкус.
Mi-am numărat zilele și se reduc inevitabil
Я считал свои дни, и они неизбежно сокращаются,
Faptu ca mâine pot sa mor rămâne valabil
Тот факт, что я могу умереть завтра, остается в силе.
Mi-am decupat tavanul strâmb la cel de sus
Я прорезал потолок, чтобы скорчить рожу тому, кто наверху,
Mi-am decupat jointul dintr-o revistă are un nou gust
Свернул косяк из журнала, у него новый вкус.
Mi-am numărat zilele și se reduc inevitabil
Я считал свои дни, и они неизбежно сокращаются,
Faptu ca mâine pot sa mor rămâne valabil
Тот факт, что я могу умереть завтра, остается в силе.
Nu ma exprim elevat ca poate îmi crăpa capul
Я не выражаюсь высокопарно, может, голова лопнет.
Nu sunt unu dintre prosti ce muncesc sa mănânce statul
Я не из тех дураков, кто работает, чтобы кормить государство.
Pot sa sparg o banca cu un pistol fără încărcător
Я могу ограбить банк с разряженным пистолетом,
Pot sa câștig la loto dacă sunt clarvăzător
Могу выиграть в лотерею, если буду ясновидящим.
M-a întrebat un obez: "De ce ma holbez"?
Спросил меня один толстяк: "Чего уставился?"
Pentru ca el e ca o bila eu un bob de orez
Потому что он как шар, а я - рисовое зернышко.
Sunt doar idei spus de cei prostiți de foame
Это просто мысли, высказанные теми, кого одурманил голод,
In care toată viata lor o poți vedea prin kilograme
Всю их жизнь можно увидеть по их килограммам.
Satul de munca de sclav, programul dute-vino
Устал от рабского труда, от графика "туда-сюда",
De băieți rai alergați de nino-nino
От плохих парней, бегущих от полиции.
Mai bine singur în larg subestimat retard
Лучше быть одному в открытом море, недооцененным дурачком,
Decât plin de bani sa nu știu să-i scot după card
Чем быть полным денег и не знать, как их снять с карты.
Mi-am decupat tavanul strâmb la cel de sus
Я прорезал потолок, чтобы скорчить рожу тому, кто наверху,
Mi-am decupat jointul dintr-o revistă are un nou gust
Свернул косяк из журнала, у него новый вкус.
Mi-am numărat zilele și se reduc inevitabil
Я считал свои дни, и они неизбежно сокращаются,
Faptu ca mâine pot sa mor rămâne valabil
Тот факт, что я могу умереть завтра, остается в силе.
Mi-am decupat tavanul strâmb la cel de sus
Я прорезал потолок, чтобы скорчить рожу тому, кто наверху,
Mi-am decupat jointul dintr-o revistă are un nou gust
Свернул косяк из журнала, у него новый вкус.
Mi-am numărat zilele și se reduc inevitabil
Я считал свои дни, и они неизбежно сокращаются,
Faptu ca mâine pot sa mor rămâne valabil
Тот факт, что я могу умереть завтра, остается в силе.





Авторы: Cîrstea Victor Sergiu


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.