Текст и перевод песни A la Carte - Viva Torero - Extended Version

Viva Torero - Extended Version

I'm sitting in this place again,
Where I used to sit many times.
And the atmosphere is heavy when the pecadores arrive.
All the people here around me stare
Full of tension down to the ring
Then the Spanish trumpets cut the air
When the man in black comes in,
The torero appears in the ring.
Ev'rybody's singin': Viva
¡Viva Torero!
Eviva el grande conrida d'Sevilla.
Everybody sing: Viva
!Viva Torero!
We all here adore you
(Adore you)
Viva
!Viva Torero!
Eviva el grande conrida d'Sevilla.
Ev'rybody's singin': Viva
!Viva Torero!
We all here adore you,
You great Spanish hero.
Que Dios te acompañe
Take good care Mí Amor
The fight takes all my breath away,
There's no more mercy,
Oh no
'Cuz both are fighting for their lives
They are strong
Wild and Proud
Then the last thrust and the bull breaks down,
And lies broken in the dust and the crowd is screaming above,
Ev'rybody's singin': Viva
!Viva Torero!
Eviva el grande conrida d'Sevilla.
Ev'rybody's singin': Viva
!Viva Torero!
We all here adore you,
Viva
Viva
Ev'rybody's singin': Viva
!Viva Torero!
Eviva el grande conrida d'Sevilla.
Ev'rybody's singin': Viva
!Viva Torero!
We all here adore you,
You great Spanish hero,
¡Ole! Compañero
(Viva)
Viva
¡Viva Torero!
Eviva el grande conrida d'Sevilla.
Ev'rybody's singin': Viva
!Viva Torero!
We all here adore you,
You great Spanish hero,
Viva
¡Viva Torero!
Eviva el grande conrida d'Sevilla.
Ev'rybody's singin': Viva
!Viva Torero!
We all here adore you,
You great Spanish hero,

Viva Torero - Version étendue

Je suis assis à cette place encore,
Où j'avais l'habitude de m'asseoir de nombreuses fois.
Et l'atmosphère est lourde lorsque les pecadores arrivent.
Tous les gens ici autour de moi regardent
Pleins de tension jusqu'à la piste
Puis les trompettes espagnoles coupent l'air
Quand l'homme en noir arrive,
Le torero apparaît dans la piste.
Tout le monde chante: Viva
¡Viva Torero!
Eviva el grande conrida d'Sevilla.
Tout le monde chante: Viva
!Viva Torero!
Nous t'adorons tous ici
(Adore you)
Viva
!Viva Torero!
Eviva el grande conrida d'Sevilla.
Tout le monde chante: Viva
!Viva Torero!
Nous t'adorons tous ici,
Toi, grand héros espagnol.
Que Dios te acompañe
Prends soin de toi, mon amour
Le combat me coupe le souffle,
Il n'y a plus de pitié,
Oh non
Parce que tous les deux se battent pour leur vie
Ils sont forts
Sauvages et fiers
Puis la dernière estocade et le taureau s'effondre,
Et gît brisé dans la poussière et la foule hurle au-dessus,
Tout le monde chante: Viva
!Viva Torero!
Eviva el grande conrida d'Sevilla.
Tout le monde chante: Viva
!Viva Torero!
Nous t'adorons tous ici,
Viva
Viva
Tout le monde chante: Viva
!Viva Torero!
Eviva el grande conrida d'Sevilla.
Tout le monde chante: Viva
!Viva Torero!
Nous t'adorons tous ici,
Toi, grand héros espagnol,
¡Ole! Compañero
(Viva)
Viva
¡Viva Torero!
Eviva el grande conrida d'Sevilla.
Tout le monde chante: Viva
!Viva Torero!
Nous t'adorons tous ici,
Toi, grand héros espagnol,
Viva
¡Viva Torero!
Eviva el grande conrida d'Sevilla.
Tout le monde chante: Viva
!Viva Torero!
Nous t'adorons tous ici,
Toi, grand héros espagnol,