Текст и перевод песни A-natural - An Essay on Consent

An Essay on Consent

What turns you on babe?
I'm just tryna know
So when that moment comes I can blow ya mind
Baby
It may be too soon to have this talk
And I'm willing to take my time
But every time we get a little bit closer
My imagination takes me behind closed doors
Where our bodies talk
All that emotion
And we let go all our inhibitions

I know it's gonna be good
Can't you feel it?
It's gonna be so good
I can feel it, yeah

I don't want you to go
Baby I need you to stay
So, before you hit the door
Can we make love together?
(Make love together)
Aww yeah, yeah
Would you stay with me tonight?
Seeing something in your eyes
I know I can fuck you right
Can we make love together?
(Make love together)
Yeah

I wanna show you what this love about
That late for work, no calling out
That back to back, going rounds
Baby there's magic with this mouth
Test drive the stick, baby try it out
Don't hold ya mouth, baby let it out
So many things I'mma make you feel
You could have this on the daily if you seal the deal
And like I said before there's no pressure
(Pressure)
But if you want it to erupt apply pressure
(Pressure)
I been dreaming bout this night since I met ya
(Met ya)
I'll do anything you want, yeah, I'll let ya

I know it's gonna be good
Can't you feel it?
It's gonna be so good
I can feel it

I don't want you to go
Baby I need you to stay
So, before you hit the door
Can we make love together?
(Make love together)
Would you stay with me tonight?
Seeing something in your eyes
I know I can fuck you right
Can we make love together?
(Make love together)

I don't want you to go
Baby I need you to stay
So, before you hit the door
Can we make love together?
Can we make love baby?
Can you stay the night
If you gotta go
I won't put up a fight, but baby
Would you stay with me tonight?
Seeing something in your eyes
I know I can fuck you right
Can we make love together?
Can I love til the morning comes
(Make love together)

Un Essai sur le Consentement

Qu'est-ce qui te donne envie bébé ?
J'essaie juste de savoir
Comme ça quand ce moment arrive, je peux te faire vibrer
Bébé
C'est peut-être trop tôt pour avoir cette conversation
Et je suis prêt à prendre mon temps
Mais à chaque fois qu'on se rapproche un peu plus
Mon imagination m'emmène derrière des portes closes
Où nos corps se parlent
Toute cette émotion
Et on laisse aller toutes nos inhibitions

Je sais que ça va être bon
Tu ne le sens pas ?
Ça va être tellement bon
Je le sens, ouais

Je ne veux pas que tu partes
Bébé, j'ai besoin que tu restes
Alors, avant que tu ne partes
On peut faire l'amour ensemble ?
(Faire l'amour ensemble)
Aww ouais, ouais
Tu resterais avec moi ce soir ?
Je vois quelque chose dans tes yeux
Je sais que je peux te baiser correctement
On peut faire l'amour ensemble ?
(Faire l'amour ensemble)
Ouais

Je veux te montrer de quoi parle cet amour
Ce "en retard au travail, pas d'appel pour prévenir"
Ce "dos à dos, on enchaîne les tours"
Bébé, il y a de la magie avec cette bouche
Fais un essai, bébé, essaie-le
Ne te retiens pas, bébé, laisse-toi aller
Tant de choses que je vais te faire ressentir
Tu pourrais avoir ça tous les jours si tu scelles l'accord
Et comme je l'ai dit avant, il n'y a aucune pression
(Pression)
Mais si tu veux que ça explose, applique de la pression
(Pression)
Je rêve de cette nuit depuis que je t'ai rencontrée
(Rencontrée)
Je ferai tout ce que tu veux, ouais, je te laisserai faire

Je sais que ça va être bon
Tu ne le sens pas ?
Ça va être tellement bon
Je le sens

Je ne veux pas que tu partes
Bébé, j'ai besoin que tu restes
Alors, avant que tu ne partes
On peut faire l'amour ensemble ?
(Faire l'amour ensemble)
Tu resterais avec moi ce soir ?
Je vois quelque chose dans tes yeux
Je sais que je peux te baiser correctement
On peut faire l'amour ensemble ?
(Faire l'amour ensemble)

Je ne veux pas que tu partes
Bébé, j'ai besoin que tu restes
Alors, avant que tu ne partes
On peut faire l'amour ensemble ?
On peut faire l'amour bébé ?
Tu peux rester la nuit
Si tu dois partir
Je ne te retiendrai pas, mais bébé
Tu resterais avec moi ce soir ?
Je vois quelque chose dans tes yeux
Je sais que je peux te baiser correctement
On peut faire l'amour ensemble ?
Je peux t'aimer jusqu'à ce que le matin arrive
(Faire l'amour ensemble)