A-natural - Life Support - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни A-natural - Life Support




So what if I'm into it?
Ну и что с того, что мне это нравится?
What if I care, what if I'm there
Что, если мне не все равно, что, если я буду там
What if I needed this?
Что, если бы мне это было нужно?
Yeah
Да
What if I been missing this?
Что, если я пропустил это мимо ушей?
The touch of a hand, the things I can't stand
Прикосновение руки - это то, чего я терпеть не могу.
But love every bit of it
Но люблю каждую частичку этого
Ooh yeah
О, да
Assuming the worst
Предполагая худшее
When ain't nothin happen, you lit the match
Когда ничего не происходит, ты зажигаешь спичку
Then blow it out fast and
Затем быстро задуйте его и
Damn
Черт
I could be your first
Я мог бы быть твоим первым
And you'd be my last and this thing could last or
И ты был бы моим последним, и это могло бы продолжаться вечно, или
Or not
Или нет
How are we putting this on life support
Как мы подключим это к системе жизнеобеспечения
When we just begun to live
Когда мы только начинали жить
So busy planning the funeral
Так занят планированием похорон
And we ain't hit our birthday yet
И у нас еще не наступил наш день рождения
So slow down
Так что притормози
Come to think of it
Если подумать об этом
I gotta be honest I never wanted
Должен быть честен, я никогда не хотел
Any of this
Что-нибудь из этого
But maybe it's cosmic
Но, может быть, это нечто космическое
Or my faith in action
Или моя вера в действие
Secretly I musta dreamed about this
Втайне я, должно быть, мечтал об этом
You confirmed with a kiss
Ты подтвердил это поцелуем
And now that you got me open to
И теперь, когда ты заставил меня открыться для
The possibility of us two
Возможность того, что мы двое
You use the future as your excuse
Ты используешь будущее как свое оправдание
To take it all back
Чтобы вернуть все это обратно
Well damn that
Что ж, черт бы побрал это
How are we putting this on life support
Как мы подключим это к системе жизнеобеспечения
When we just begun to live
Когда мы только начинали жить
(Ain't even learn to take out first steps yet)
еще даже не научился делать первые шаги)
So busy planning the funeral
Так занят планированием похорон
And we ain't hit our birthday yet
И у нас еще не наступил наш день рождения
(I may not even fall in love)
(Возможно, я даже не влюблюсь)
So slow down (slow down)
Так что притормози (притормози)
Baby slow down (slow down)
Детка, притормози (притормози)
Slow down
Замедлиться
Slow down
Замедлиться
Slow it down, slow it down
Притормози, притормози это
Slow down
Замедлиться





Авторы: James Foster


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.