Trauma - A-nine перевод на немецкий

Trauma

Tänker tillbaka på när jag va barn
Jag har inga minnen ba trauman e kvar
Hade en farsa han gillade dricka
Slå på min mamma sen valde o sticka
Inga förebilder fanns o hitta
Inte konstigt har piller i fickan
Inte konstigt jag springer från brickan
Jag sa jag mår bra men de mkt ni missar
Detta livet har varit en fta
Fråga trakten lakk alla kan vittna
Poliser dom tullar, vad fan vill dom hitta?
Mamma sa va en man, ingen flicka
Världen blitt kall men de som ingen bryr sig
Små barnen kör vill ge fienden i sig
Life eller 18 dom facear den Easy
Hon vill ha en g hon vill ha den i sig
I wanna scream i wanna shout
Jag sitter på natten o röker på gåsen
Du lekte med Benim har svårt o förstå de
Jag mår inte bra så jag dämpar med droger
Har ingen o prata med så skriver låten
Hon krossa mitt hjärta men hon är förlåten
Jag vet inte ens om hon hade uppsåten
Jag gav dig mitt hjärta jag sa här du får den

Ey lakk dom frågar, varför har du inte nåt jobb?
För jag, kämpa med drömmen jag har alltid velat bli nåt
Så jag kan ge min mamma nått gott
Hon gjorde alltid allting för oss
O vi har aldrig nånsin haft nått
Måste bli stor har alltid haft hopp ah
Jag o min tvilling vi har båda två sett så mycket
Jag vet vad han har sett därför jag älskar killen så mycket
O varje gång som jag ramlat va de fkn broshan som lyfte
Du står alltid bakom min rygg du lyssnar aldrig på något rykte nej
Bandet vi har de kan inget bryta
Lärde mig de innan lärde mig knyta
Vi såg folks liv vi tänkte att vi vill byta
Minns du min bror vi va små vi va sjuka
När jag tänker tillbaks de va knas
Minns alla tider de inte fanns mat
Ibland de fortfarande så än idag
Men fuck hela världen de ba du o jag

Trauma

Ich denke zurück, als ich ein Kind war
Ich habe keine Erinnerungen, nur Traumata sind geblieben
Hatte einen Vater, er trank gerne
Schlug meine Mutter und entschied sich dann zu gehen
Es gab keine Vorbilder zu finden
Kein Wunder, dass ich Pillen in der Tasche habe
Kein Wunder, dass ich vor den Bullen weglaufe
Ich sagte, mir geht es gut, aber es gibt vieles, was ihr nicht wisst
Dieses Leben war eine Hure
Frag die Gegend, alle können es bezeugen
Die Polizisten durchsuchen uns, was zum Teufel wollen sie finden?
Mama sagte, sei ein Mann, kein Mädchen
Die Welt ist kalt geworden, aber niemanden kümmert es
Die kleinen Kinder geben es dem Feind
Lebenslänglich oder 18, sie nehmen es leicht
Sie will einen Kerl, sie will ihn in sich haben
Ich will schreien, ich will laut sein
Ich sitze nachts und rauche einen Joint
Du hast mit Benim gespielt, ich kann es kaum verstehen
Mir geht es nicht gut, also betäube ich mich mit Drogen
Ich habe niemanden zum Reden, also schreibe ich den Song
Sie hat mein Herz gebrochen, aber sie ist vergeben
Ich weiß nicht einmal, ob sie es beabsichtigt hat
Ich gab dir mein Herz, ich sagte, hier, nimm es

Ey, sie fragen, warum hast du keinen Job?
Weil ich für meinen Traum kämpfe, ich wollte immer etwas werden
Damit ich meiner Mutter etwas Gutes geben kann
Sie hat immer alles für uns getan
Und wir hatten nie etwas
Ich muss groß werden, ich hatte immer Hoffnung, ah
Ich und mein Zwilling, wir haben beide so viel gesehen
Ich weiß, was er gesehen hat, deshalb liebe ich den Jungen so sehr
Und jedes Mal, wenn ich gefallen bin, war es mein verdammter Bruder, der mich aufgehoben hat
Du stehst immer hinter mir, du hörst nie auf Gerüchte, nein
Das Band, das wir haben, kann nichts brechen
Ich habe es gelernt, bevor ich lernte, meine Schuhe zu binden
Wir sahen das Leben der Leute und dachten, wir wollen tauschen
Erinnerst du dich, mein Bruder, wir waren klein, wir waren krank
Wenn ich zurückdenke, war es verrückt
Ich erinnere mich an all die Zeiten, in denen es kein Essen gab
Manchmal ist es heute noch so
Aber scheiß auf die ganze Welt, es sind nur du und ich