Текст и перевод песни A - Afterburner

Afterburner

Afterburner, after burning out,
There's a news alert in?,
And some poor kid who drowned.
Operator, operating round,
Could you take a chance in our romance,
You did nothing about.

Oooo ooo,
Take it like a man and do without.
Oooo ooo,
It takes a century to figure out.
Oooo ooo,
Making like we know what its about.
Oooo ooo,
Talk about it.

After burning out.
After burning out.
After burning out.
Times when i've forgotten you're around.

Ten years later,
I can't believe its dead,
What we lost you're in without it started coming round again.
Space invader,
Tried it on again,
I thought your tapes alone and your face is gone, and they're never gonna end.

Oooo ooo,
Take it like a man and do without.
Oooo ooo,
It takes a century to figure out.
Oooo ooo,
Making like we know what its about.
Oooo ooo,
Talk about it, yeah!

After burning out.
After burning out.
After burning out.
Times when i've forgotten you're around.

And I know this night,
Is another place.
It can take another day,
So you don't look back again.
(Don't look... back!)
Yeah!

After burner,
After burning out.
After burner,
After burning out.

After burning out,
Stay away, you're burning out.
After burning out,
Stay away, you're burning out.
After burning out,
Stay away, you're burning out.
After burning out,
Stay away, you're burning out.
[Repeat while fading]

Форсаж

Форсаж, после выгорания,
В новостях тревога,
И какой-то бедный ребенок утонул.
Оператор, работаешь круглосуточно,
Могла бы ты рискнуть в нашем романе,
Ты ничего не сделала.

Ооо, ооо,
Прими это как мужчина и живи без этого.
Ооо, ооо,
Нужен целый век, чтобы разобраться.
Ооо, ооо,
Делаем вид, что знаем, о чем речь.
Ооо, ооо,
Давай поговорим об этом.

После выгорания.
После выгорания.
После выгорания.
Бывают моменты, когда я забываю, что ты рядом.

Десять лет спустя,
Не могу поверить, что это мертво,
То, что мы потеряли, ты без этого, начало возвращаться снова.
Космический захватчик,
Попытался снова,
Я думал, твои кассеты одни, и твоего лица нет, и этому никогда не будет конца.

Ооо, ооо,
Прими это как мужчина и живи без этого.
Ооо, ооо,
Нужен целый век, чтобы разобраться.
Ооо, ооо,
Делаем вид, что знаем, о чем речь.
Ооо, ооо,
Давай поговорим об этом, да!

После выгорания.
После выгорания.
После выгорания.
Бывают моменты, когда я забываю, что ты рядом.

И я знаю, эта ночь,
Это другое место.
Это может занять еще один день,
Чтобы ты не оглядывалась назад.
(Не оглядывайся... назад!)
Да!

Форсаж,
После выгорания.
Форсаж,
После выгорания.

После выгорания,
Держись подальше, ты сгораешь.
После выгорания,
Держись подальше, ты сгораешь.
После выгорания,
Держись подальше, ты сгораешь.
После выгорания,
Держись подальше, ты сгораешь.
[Повтор с затуханием]