Everybody In - Aперевод на немецкий
Met
a
man
who
said
he's
got
a
villa
down
in
Africa
Traf
einen
Mann,
der
sagte,
er
hätte
eine
Villa
unten
in
Afrika
I
asked
him
what
he's
doing
here,
the
weather
sucks,
what's
wrong
with
ya?
Ich
fragte
ihn,
was
er
hier
macht,
das
Wetter
ist
beschissen,
was
stimmt
nicht
mit
dir?
He
said
he's
got
a
gun,
and
that
he's
on
the
run
Er
sagte,
er
hat
eine
Waffe
und
dass
er
auf
der
Flucht
ist
He
used
to
have
a
life
but
it
went
wrong
Er
hatte
mal
ein
Leben,
aber
es
ging
schief
Girlfriend's
in
a
coma
Seine
Freundin
liegt
im
Koma
He's
promised
to
look
after
her
Er
hat
versprochen,
sich
um
sie
zu
kümmern
He's
written
to
her
favourite
bands
Er
hat
an
ihre
Lieblingsbands
geschrieben
He's
hoping
for
Metallica
Er
hofft
auf
Metallica
It
all
looks
pretty
grim
Das
sieht
alles
ziemlich
düster
aus
He
wishes
it
were
him
Er
wünscht,
er
wäre
es
He
used
to
have
a
life
but
it
went
wrong
Er
hatte
mal
ein
Leben,
aber
es
ging
schief
And
he
said
Und
er
sagte
Hey,
what
you
living
for?
Hey,
wofür
lebst
du?
Hey,
what
you
looking
for?
Hey,
wonach
suchst
du?
I'm
not
gonna
take
it
any
more
Ich
werde
es
nicht
mehr
ertragen
Is
anybody
there?
Is
anybody
out?
Ist
da
jemand?
Ist
jemand
draußen?
Is
anybody
up?
Is
anybody
down?
Ist
jemand
oben?
Ist
jemand
unten?
I
don't
think
I
can
take
it
any
more
Ich
glaube
nicht,
dass
ich
es
noch
länger
ertragen
kann
I
don't
think
I
can
take
it
any
more
Ich
glaube
nicht,
dass
ich
es
noch
länger
ertragen
kann
She's
cruising
in
her
wheelchair
Sie
fährt
in
ihrem
Rollstuhl
herum
She's
dressed
up
like
[a
mexican]
Sie
ist
verkleidet
wie
[eine
Mexikanerin]
She's
holding
up
the
traffic
and
there's
gonna
be
an
accident
Sie
hält
den
Verkehr
auf
und
es
wird
einen
Unfall
geben
I
bet
she
lives
alone
Ich
wette,
sie
lebt
allein
Is
anybody
home?
Ist
jemand
zu
Hause?
She
used
to
have
a
life
but
it
went
wrong
Sie
hatte
mal
ein
Leben,
aber
es
ging
schief
And
she
says
Und
sie
sagt
Hey,
what
you
living
for?
Hey,
wofür
lebst
du?
Hey,
what
you
learning
for?
Hey,
wofür
lernst
du?
I'm
not
gonna
take
it
any
more
Ich
werde
es
nicht
mehr
ertragen
Is
anybody
there?
Is
anybody
out?
Ist
da
jemand?
Ist
jemand
draußen?
Is
anybody
up?
Is
anybody
down?
Ist
jemand
oben?
Ist
jemand
unten?
I
don't
think
I
can
take
it
any
more
Ich
glaube
nicht,
dass
ich
es
noch
länger
ertragen
kann
I
don't
think
I
can
take
it
any
more
Ich
glaube
nicht,
dass
ich
es
noch
länger
ertragen
kann
Hey,
what
you
living
for?
Hey,
wofür
lebst
du?
Hey,
what
you
looking
for?
Hey,
wonach
suchst
du?
I'm
not
gonna
take
it
any
more
Ich
werde
es
nicht
mehr
ertragen
Is
anybody
there?
Is
anybody
out?
Ist
da
jemand?
Ist
jemand
draußen?
Is
anybody
up?
Is
anybody
down?
Ist
jemand
oben?
Ist
jemand
unten?
I
don't
think
I
can
take
it
any
more
Ich
glaube
nicht,
dass
ich
es
noch
länger
ertragen
kann
I
don't
think
I
can
take
it
any
more
Ich
glaube
nicht,
dass
ich
es
noch
länger
ertragen
kann
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.