A - Getting Me Off - перевод текста песни на русский

Getting Me Off - Aперевод на русский




Getting Me Off
Достает меня
I have fallen down a manhole
Я провалился в люк,
Up the river without paddle
Как по реке без весла.
I can't stand up on my own feet
Не могу стоять на ногах,
Something came along and bit me
Что-то подкралось и укусило меня.
You're all over the place
Ты вся на нервах,
When she wipes that grin off your face
Когда она стирает эту ухмылку с твоего лица,
And you don't know what day it is
И ты не знаешь, какой сегодня день,
Don't even know your name
Даже не помнишь своего имени.
She's getting me off
Она меня заводит,
She's turning me on
Она меня возбуждает.
I hope she does that to herself, when I am gone
Надеюсь, она делает это с собой, когда меня нет рядом.
I don't get the situation
Я не понимаю, что происходит,
We're an overnight sensation
Мы стали сенсацией за одну ночь.
You feel like you could drop
Ты чувствуешь, что можешь упасть,
But she's coming ready or not
Но она готова или нет.
And you don't know the place to start, you don't know where to stop
И ты не знаешь, с чего начать, не знаешь, где остановиться.
She's getting me off
Она меня заводит,
She's turning me on
Она меня возбуждает.
I hope she does that to herself, when I am gone
Надеюсь, она делает это с собой, когда меня нет рядом.
She's checking me out
Она меня проверяет,
I'm losing the fight, yeah
И я проигрываю эту битву, да.
I'm so retarded for that girl, and that's alright
Я так запал на эту девушку, и это нормально.
You're all over the place
Ты вся на нервах,
When she wipes that grin off your face
Когда она стирает эту ухмылку с твоего лица,
And you don't know what day it is
И ты не знаешь, какой сегодня день,
Don't even know your name
Даже не помнишь своего имени.
She's checking me out
Она меня проверяет,
I'm losing the fight
Я проигрываю схватку.
It's so great, I want to stay home every night
Это так круто, что я хочу оставаться дома каждый вечер.
She's getting me off
Она меня заводит,
She's turning me on, yeah
Она меня возбуждает, да.
I hope she does that to herself, when I am gone
Надеюсь, она делает это с собой, когда меня нет рядом.
She's checking me out
Она меня проверяет,
I'm losing the fight, yeah
И я проигрываю эту битву, да.
I'm so retarded for that girl, and that's alright
Я так запал на эту девушку, и это нормально.
She's getting me off
Она меня заводит,
She's turning me on, yeah
Она меня возбуждает, да.
I hope she does that to herself, when I am gone
Надеюсь, она делает это с собой, когда меня нет рядом.
She's checking me out
Она меня проверяет,
I'm losing the fight, yeah
И я проигрываю эту битву, да.
I'm so retarded for that girl, and that's alright
Я так запал на эту девушку, и это нормально.
She's getting me off
Она меня заводит,
She's turning me on, yeah
Она меня возбуждает, да.
I hope she does that to herself, when I am gone
Надеюсь, она делает это с собой, когда меня нет рядом.
She's checking me out
Она меня проверяет,





Авторы: Jason Keith Perry, Mark Andrew Chapman, Adam Perry, Daniel Philip Carter, Giles Perry


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.