I ♥ Lake Tahoe (Live) - A перевод на немецкий

I ♥ Lake Tahoe (Live)

Four long years ago
Searching for the snow
We found the Tahoe lakes
Just about the perfect place

Fifty rooms at Heavenly
And the nights at Squaw Valley
Yeah, the trees are pretty wide
That's where Sonny Bono died

All is quiet on New Year's day,
Think I'll try'n impress my mates
So I jump into the lake
Yeah, I won't do that again!

Here we go again
Here we go again
Here we go again

The south shore has a lot
And last month Dave Lee Roth,
He did a solo spot
And some German bloke got shot

Every year we say the same
"Try somewhere different for a change"
But we jump onto the plane, yeah,
And here we go again!

Here we go again
Here we go again
Here we go again

Every year we say the same,
"Try somewhere different for a change"
But we jump onto the plane, yeah,
And here we go again!

Naa naa naa (...)

Here we go again
Here we go again
Here we go again
Here we go again
Here we go again

Ich ♥ Lake Tahoe (Live)

Vor vier langen Jahren
Auf der Suche nach Schnee
Fanden wir die Tahoe-Seen
So ziemlich der perfekte Ort

Fünfzig Zimmer in Heavenly
Und die Nächte im Squaw Valley
Ja, die Bäume sind ziemlich breit
Dort ist Sonny Bono gestorben

Alles ist ruhig am Neujahrstag,
Ich denke, ich versuch', meine Kumpels zu beeindrucken
Also springe ich in den See
Ja, das werde ich nicht wieder tun!

Schon wieder
Schon wieder
Schon wieder

Das Südufer hat viel zu bieten
Und letzten Monat hat Dave Lee Roth,
Er hatte einen Soloauftritt
Und irgendein deutscher Kerl wurde erschossen

Jedes Jahr sagen wir dasselbe
"Lass uns zur Abwechslung mal woanders hinfahren"
Aber wir springen ins Flugzeug, ja,
Und schon wieder!

Schon wieder
Schon wieder
Schon wieder

Jedes Jahr sagen wir dasselbe,
"Lass uns zur Abwechslung mal woanders hinfahren"
Aber wir springen ins Flugzeug, ja,
Und schon wieder!

Naa naa naa (...)

Schon wieder
Schon wieder
Schon wieder
Schon wieder
Schon wieder