Текст и перевод песни A1 Awesome - Heartbroken

Heartbroken

Yeah
This the last time I'll ever talk about you
We are doing this once
Heartbroken
You left me all alone
Crying on my own
You left me all alone
I've been dying on my own
I've been trying just to heal
But the pain was too strong
You suddenly left
And i don't know what was going on
Calling you girl but you never pick up the phone
Surrounded by the memories try moving on
Everything felt right but now it's just so wrong
All the happy thoughts became a sad song :(
Trying just to get out of my mind
I know that I'm not yours, but you're always on mine
I'm so heart broken but i act like I'm fine
, Act like I'm living but I'm actually dying
Wanted to kill myself, I've been actually trying
I wonder if you care, if I'm living or dying
Darkness all around me, are my stars gonna shine
Depressed at 3 am, I've writing these lines
(Only god knows what's going on inside me,
Remember when i tried to suicide, you didn't even bother stopping me,
Didn't know that you were actually using me,
Didn't know that you'll end up hurting me,
Do you even regret the time that you were losing me,
Didn't know thati was blind cause she was all i see,
She was the prettiest angel,
Man how could she be AN EVIL DEMON WHO
JUST WANTED MORE TIME JUST TO KILL ME)
Together forever, that's, all i wanted just to see,
But no you left a whole where my heart should be,
Happy couple we could be, but you ended you and me,
I know he is all what you wanted, but I'm all you need
But FUCK IT
I don't even want you back,
I'm moving forward and I'm not looking back,
You were just a dead weight have been hangin' on my back
Now all the memories should fade in the black .
After hearing this track, dont even call me back,
My heart is broken it's not just a lil crack :(,
I don't even miss you, Don't believe in that?
I'm doingning much better i know that's a fact,
This ain't a love letter, not a threat or attack,
BUT KARMA IS A BITCH YOU'LL GET YOUR PAYBACK BUT WHEN HE BREAKS YOUR
HEART DON'T EVEN COMEBACK CAUSE I'M DONE WITH YA I AIN'T COMING BACK,
Never ever... not coming back... yeah... know that i still try...
She wonders why... i don't trust nobody... not even her... Fuck her

Brisé de chagrin

Ouais
C'est la dernière fois que je parlerai de toi
On ne le fait qu'une fois
Brisé de chagrin
Tu m'as laissé tout seul
Je pleure tout seul
Tu m'as laissé tout seul
Je meurs tout seul
J'ai essayé de guérir
Mais la douleur était trop forte
Tu es partie soudainement
Et je ne sais pas ce qui se passait
Je t'appelle, mais tu ne réponds jamais au téléphone
Entouré de souvenirs, j'essaie de passer à autre chose
Tout allait bien, mais maintenant, c'est tellement mal
Toutes les pensées heureuses sont devenues une chanson triste :(
J'essaie juste de te sortir de ma tête
Je sais que je ne suis pas le tien, mais tu es toujours dans la mienne
Je suis tellement brisé de chagrin, mais j'agis comme si j'allais bien
J'agis comme si je vivais, mais en réalité, je meurs
Je voulais me suicider, j'ai vraiment essayé
Je me demande si tu t'en soucies, si je vis ou si je meurs
Les ténèbres autour de moi, mes étoiles vont-elles briller
Déprimé à 3 heures du matin, j'écris ces lignes
(Seul Dieu sait ce qui se passe en moi,
Tu te souviens quand j'ai essayé de me suicider, tu n'as même pas essayé de m'arrêter,
Je ne savais pas que tu m'utilisais en réalité,
Je ne savais pas que tu finirais par me faire du mal,
Est-ce que tu regrettes le temps que tu as perdu avec moi,
Je ne savais pas que j'étais aveugle parce que tu étais tout ce que je voyais,
Tu étais le plus bel ange,
Comment as-tu pu être UN DÉMON MALÉFIQUE QUI
VOULAIT JUSTE PLUS DE TEMPS POUR ME TUER)
Ensemble pour toujours, c'est tout ce que je voulais voir,
Mais non, tu as laissé un trou là où mon cœur devrait être,
On aurait pu être un couple heureux, mais tu as mis fin à nous,
Je sais qu'il est tout ce que tu voulais, mais je suis tout ce dont tu as besoin
Mais MERDE
Je ne veux même pas te revoir,
J'avance et je ne regarde pas en arrière,
Tu étais juste un poids mort qui me tenait le dos
Maintenant, tous les souvenirs devraient s'estomper dans le noir.
Après avoir entendu ce morceau, ne m'appelle même pas,
Mon cœur est brisé, ce n'est pas juste une petite fissure :(,
Je ne t'ai même pas manqué, tu ne crois pas ça ?
Je vais beaucoup mieux, je sais que c'est un fait,
Ce n'est pas une lettre d'amour, ni une menace ou une attaque,
MAIS LE KARMA EST UNE SALOPE TU AURAS TA RECOMPENSE MAIS QUAND IL TE BRISERA LE
CŒUR NE REVENEZ PAS PARCE QUE J'EN AI FINI AVEC TOI JE NE REVIENDRAI PAS,
Jamais jamais... je ne reviens pas... ouais... je sais que j'essaie toujours...
Elle se demande pourquoi... je ne fais confiance à personne... même pas elle... Putain d'elle