A2 - Gold - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни A2 - Gold




Gold
Золото
Are you alone this weekend?
Ты одна в эти выходные?
We should take a stroll this weekend
Может, прогуляемся в эти выходные?
Finished all my weed
Я скурил всю траву,
You know I'm all in control this weekend
Но в эти выходные я буду полностью контролировать себя.
Sober so, know I'mma stone this weekend
Трезвый, так что буду как камень в эти выходные,
All about your needs
Заботясь только о твоих желаниях.
I'll switch off both of my phones this weekend, girl
Я выключу оба телефона в эти выходные, детка,
Will you do what you've been told this weekend?
Сделаешь то, что тебе скажу в эти выходные?
Will you leave with me?
Уйдешь со мной?
I said will you leave with me?
Я сказал, уйдешь со мной?
After I'm done with you
После того, как я с тобой закончу,
You'll probably go tell all your friends you're gone
Ты, наверное, побежишь рассказывать всем подругам, что тебя больше нет.
Tell all your friends you're gone
Расскажешь всем подругам, что тебя больше нет.
Tell 'em
Скажешь им,
Tell 'em
Скажешь им.
After I make love to you
После того, как я займусь с тобой любовью,
I promise you you won't wanna go home
Обещаю, ты не захочешь идти домой.
You won't wanna go home
Ты не захочешь идти домой.
No
Нет.
Never, never
Никогда, никогда.
Say you miss when I'm touching you
Скажешь, что скучаешь по моим прикосновениям,
And all you gotta do is ring my phone
И все, что тебе нужно будет сделать, это позвонить мне.
I'll be there before you know
Я буду рядом, не успеешь оглянуться.
Girl you know that I'm stuck with you
Детка, ты знаешь, что я от тебя без ума,
So tell me how you still can be so cold
Так почему ты можешь быть такой холодной?
Why you so damn cold?
Почему ты такая чертовски холодная?
While you're out here let me know
Пока ты не сбежала, скажи мне.
Are you alone this weekend?
Ты одна в эти выходные?
We should take a stroll this weekend
Может, прогуляемся в эти выходные?
Finished all my weed
Я скурил всю траву,
You know I'm all in control this weekend
Но в эти выходные я буду полностью контролировать себя.
Sober so, know I'mma stone this weekend
Трезвый, так что буду как камень в эти выходные,
All about your needs
Заботясь только о твоих желаниях.
I'll switch off both of my phones this weekend
Я выключу оба телефона в эти выходные,
Will you do what you've been told this weekend?
Сделаешь то, что тебе скажу в эти выходные?
Will you leave with me?
Уйдешь со мной?
I said will you leave with me?
Я сказал, уйдешь со мной?
She said we'll wait and see
Ты сказала, посмотрим.
I just done a show this evening
У меня только что было выступление этим вечером,
Wish you were in the front row this evening
Жаль, что тебя не было в первом ряду этим вечером.
Least all eyes on me
По крайней мере, все взгляды были бы прикованы ко мне.
Wish we could fly around the globe this evening
Хотел бы я, чтобы мы могли облететь весь мир этим вечером.
I should have postponed this evening so you could see
Мне стоило отложить выступление на этот вечер, чтобы ты могла увидеть.
We ain't even said "hello" this evening
Мы даже не поздоровались этим вечером,
And we both know the reason you won't leave with me
И мы оба знаем, почему ты не уйдешь со мной.
Why won't you leave with me?
Почему ты не уйдешь со мной?
'Cause you're gold
Потому что ты золото.
'Cause you're gold
Потому что ты золото.
'Cause you're gold, 'cause you're gold
Потому что ты золото, потому что ты золото.
'Cause you're gold, 'cause you're gold
Потому что ты золото, потому что ты золото.
'Cause you're gold
Потому что ты золото.
'Cause you're gold, 'cause you're gold
Потому что ты золото, потому что ты золото.
'Cause you're gold, 'cause you're gold
Потому что ты золото, потому что ты золото.
'Cause you're gold
Потому что ты золото.
'Cause you're gold
Потому что ты золото.
'Cause you're gold, 'cause you're gold
Потому что ты золото, потому что ты золото.
'Cause you're gold, 'cause you're gold
Потому что ты золото, потому что ты золото.
'Cause you're-
Потому что ты–
'Cause you're gold
Потому что ты золото.
'Cause you're gold, 'cause you're-
Потому что ты золото, потому что ты–
Gold, 'cause you're-
золото, потому что ты–
'Cause you're gold
Потому что ты золото.
Yeah
Да.





Авторы: Nicolas Hakim, Wesley Bishop


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.