Текст и перевод песни A2h feat. Nekfeu - Doux
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Yo,
on
a
l'rap
dans
l'sang,
les
couilles,
le
cœur
et
les
tripes
Йоу,
у
нас
рэп
в
крови,
в
яйцах,
в
сердце
и
в
кишках.
C'est
cool,
demande
à
l'équipe
et
cours
écouter
le
hit
Всё
круто,
спроси
у
команды
и
беги
слушать
хит.
Nekfeu,
A2H,
on
n'a
pas
l'temps,
viens
qu'on
t'mette
doux
Nekfeu,
A2H,
у
нас
нет
времени,
иди
сюда,
мы
сделаем
тебе
нежно.
On
te
couche
comme
un
lendemain
d'concert
Уложим
тебя,
как
после
концерта.
Yo,
on
a
l'rap
dans
l'sang,
les
couilles,
le
cœur
et
les
tripes
Йоу,
у
нас
рэп
в
крови,
в
яйцах,
в
сердце
и
в
кишках.
C'est
cool,
demande
à
l'équipe
et
cours
écouter
le
hit
Всё
круто,
спроси
у
команды
и
беги
слушать
хит.
Nekfeu,
A2H,
on
n'a
pas
l'temps,
viens
qu'on
t'mette
doux
Nekfeu,
A2H,
у
нас
нет
времени,
иди
сюда,
мы
сделаем
тебе
нежно.
On
te
couche
comme
un
lendemain
d'concert
Уложим
тебя,
как
после
концерта.
V'là
Nek,
éparpillez-vous,
ça
c'est
plus
qu'un
texte
homologué
Это
Nek,
расступитесь,
это
больше,
чем
просто
текст,
это
бомба.
Élevé
parmi
les
loups,
j'me
sens
comme
Princesse
Mononoké
Выросший
среди
волков,
чувствую
себя
Принцессой
Мононоке.
On
tétanise
les
foules
en
ramenant
plein
d'têtes
trop
colorées
Мы
парализуем
толпу,
принося
кучу
ярких
голов.
Je
sais
que
Paris
m'écoute,
j'ai
le
flow
impéc'
pour
provoquer
Я
знаю,
что
Париж
меня
слушает,
у
меня
идеальный
флоу,
чтобы
провоцировать.
Profite
la
vie
va
vite,
l'ami,
y
a
pas
d'croquis
facile
Наслаждайся,
жизнь
коротка,
подруга,
нет
лёгких
путей.
Je
sais
que
l'oligarchie
trafique,
regarde
à
qui
profite
la
crise
Я
знаю,
что
олигархия
торгует,
посмотри,
кто
наживается
на
кризисе.
Et
je
maudis
la
tyrannie
de
leur
lobby
quasi-nazi
И
я
проклинаю
тиранию
их
лобби,
почти
нацистского.
Quand
la
police
applique
la
dictature
au
prix
d'ma
vie
d'artiste
Когда
полиция
применяет
диктатуру
ценой
моей
жизни
артиста.
J'ai
la
phobie
de
l'horrible
avenir
mais
les
lolitas
kiffent
ma
bite
У
меня
фобия
ужасного
будущего,
но
малолетки
любят
мой
член.
J'suis
égoïste
ma
petite,
j'ai
vu
Ben
à
l'hôpital
psychiatrique
Я
эгоист,
малышка,
я
видел
Бена
в
психушке.
J'ai
dans
ma
tête
de
Grec
des
scènes
qui
te
feraient
rougir
de
honte
У
меня
в
голове
греческие
сцены,
от
которых
тебе
станет
стыдно.
Avant
qu'les
bougies
ne
fondent,
écoute
les
soupirs
de
l'ombre
Прежде
чем
свечи
догорят,
послушай
вздохи
тени.
Quand
j'écris
pas
des
textes
déprimants,
j'décris
la
fête,
fils
Когда
я
не
пишу
депрессивные
тексты,
я
описываю
вечеринку,
детка.
Effectivement,
j'ai
mille
facettes
et
des
rêves
immenses
Действительно,
у
меня
тысяча
лиц
и
огромные
мечты.
J'pose
la
rime
avec
l'ami
A2H
Читаю
рифмы
с
моим
другом
A2H.
Grosse
famille
nostalgique,
on
te
bannit
par
le
clash
Большая
ностальгическая
семья,
мы
исключаем
тебя
из
клана.
Sache
qu'on
arrache
les
pages
même
quand
les
types
s'enfoncent
Знай,
что
мы
рвём
страницы,
даже
когда
парни
сдаются.
Pas
la
peine
de
sucer,
dégage,
les
grands
MC's
s'rencontrent
(les
grands
MC's
s'rencontrent)
Не
нужно
сосать,
проваливай,
великие
МС
встречаются
(великие
МС
встречаются).
Yo,
on
a
l'rap
dans
l'sang,
les
couilles,
le
cœur
et
les
tripes
Йоу,
у
нас
рэп
в
крови,
в
яйцах,
в
сердце
и
в
кишках.
C'est
cool,
demande
à
l'équipe
et
cours
écouter
le
hit
Всё
круто,
спроси
у
команды
и
беги
слушать
хит.
Nekfeu,
A2H,
on
n'a
pas
l'temps,
viens
qu'on
t'mette
doux
Nekfeu,
A2H,
у
нас
нет
времени,
иди
сюда,
мы
сделаем
тебе
нежно.
On
te
couche
comme
un
lendemain
d'concert
Уложим
тебя,
как
после
концерта.
Yo,
on
a
l'rap
dans
l'sang,
les
couilles,
le
cœur
et
les
tripes
Йоу,
у
нас
рэп
в
крови,
в
яйцах,
в
сердце
и
в
кишках.
C'est
cool,
demande
à
l'équipe
et
cours
écouter
le
hit
Всё
круто,
спроси
у
команды
и
беги
слушать
хит.
Nekfeu,
A2H,
on
n'a
pas
l'temps,
viens
qu'on
t'mette
doux
Nekfeu,
A2H,
у
нас
нет
времени,
иди
сюда,
мы
сделаем
тебе
нежно.
On
te
couche
comme
un
lendemain
d'concert
Уложим
тебя,
как
после
концерта.
Yo,
yo,
ça
rappe
avec
les
tripes,
en
équipe,
toujours
le
kiff
pour
l'éthique
Йоу,
йоу,
это
рэп
от
души,
в
команде,
всегда
кайф
ради
этики.
On
kicke
depuis
tit-pe,
ça
rythme
nos
ie-v
Мы
читаем
рэп
с
детства,
это
задаёт
ритм
нашим
жизням.
Des
histoires
de
biff
et
de
miss,
de
shit
et
de
mif
Истории
о
деньгах
и
девушках,
о
травке
и
команде.
Ça
glisse,
fun
ou
bien
triste,
tranquille
ou
risqué
Всё
идёт
гладко,
весело
или
грустно,
спокойно
или
рискованно.
A2H,
Nekfeu,
c'est
d'la
barbarie
A2H,
Nekfeu,
это
варварство.
Aussi
vrai
que
j'suis
grave
marron,
classique
comme
l'Atari
Так
же
верно,
как
то,
что
я
чёрный,
классический,
как
Atari.
On
dégage
les
gus
gênants
dans
les
rues
Мы
выгоняем
надоедливых
парней
на
улицы.
Errants
le
but
c'est
pas
les
putes,
mais
nan,
une
instru',
un
truc
méchant
Блуждающие,
но
цель
не
шлюхи,
нет,
а
минус,
что-то
злое.
Et
tu
scrutes
mon
gang
И
ты
разглядываешь
мою
банду.
Lâche-moi
la
grappe
que
je
plane,
que
je
fume
mon
bang
Отвали
от
меня,
дай
мне
парить,
курить
мой
косяк.
J'abuse,
j'm'en
branle,
j'mitraille
l'assemblée,
appelle-moi
Terminator
Перебарщиваю,
мне
плевать,
я
расстреливаю
толпу,
называй
меня
Терминатором.
À
mi-chemin
entre
Peter
Tosh
et
Herbie
Hancock
Посередине
между
Питером
Тошем
и
Херби
Хэнкоком.
Zonard,
j'n'ai
même
pas
le
permis
en
poche
Наркоман,
у
меня
даже
прав
нет.
J'suis
ready
en
tout
cas,
apte
à
régner
en
boss
Но
я
готов
ко
всему,
годен
править,
как
босс.
Taper
le
top,
craner,
rafler
le
coffre
Взять
вершину,
провернуть
дело,
ограбить
сейф.
Baffer
le
score,
on
a
la
dalle,
venus
enfoncer
les
portes
Побить
рекорд,
нам
надоело,
мы
пришли
выбить
двери.
Easy,
MC-Beatmaker,
j'fais
ma
cuisine
Легко,
МС-битмейкер,
я
готовлю
свою
стряпню.
C'est
risible
de
voir
les
nazes
cracher
sur
le
buzz
Смешно
видеть,
как
лохи
плюются
в
хайп.
Mise
tout
sur
nous
et
appuie
sur
le
buzzer
Ставь
всё
на
нас
и
жми
на
кнопку.
A2H,
Nekfeu,
on
te
met
la
dose,
yeah
A2H,
Nekfeu,
мы
дадим
тебе
жару,
yeah.
Yo,
on
a
l'rap
dans
l'sang,
les
couilles,
le
cœur
et
les
tripes
Йоу,
у
нас
рэп
в
крови,
в
яйцах,
в
сердце
и
в
кишках.
C'est
cool,
demande
à
l'équipe
et
cours
écouter
le
hit
Всё
круто,
спроси
у
команды
и
беги
слушать
хит.
Nekfeu,
A2H,
on
n'a
pas
l'temps,
viens
qu'on
t'mette
doux
Nekfeu,
A2H,
у
нас
нет
времени,
иди
сюда,
мы
сделаем
тебе
нежно.
On
te
couche
comme
un
lendemain
d'concert
Уложим
тебя,
как
после
концерта.
Yo,
on
a
l'rap
dans
l'sang,
les
couilles,
le
cœur
et
les
tripes
Йоу,
у
нас
рэп
в
крови,
в
яйцах,
в
сердце
и
в
кишках.
C'est
cool,
demande
à
l'équipe
et
cours
écouter
le
hit
Всё
круто,
спроси
у
команды
и
беги
слушать
хит.
Nekfeu,
A2H,
on
n'a
pas
l'temps,
viens
qu'on
t'mette
doux
Nekfeu,
A2H,
у
нас
нет
времени,
иди
сюда,
мы
сделаем
тебе
нежно.
On
te
couche
comme
un
lendemain
d'concert
Уложим
тебя,
как
после
концерта.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: A2h, Nekfeu
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.