Ballade pour une tox - A2h перевод на русский

Ballade pour une tox

J't'ai vue taper d'la coke, j't'ai vue taper d'la coke
J't'ai vue taper d'la coke avec le leur-dea'
J't'ai vue taper d'la coke, j't'ai vue taper d'la coke
J't'ai vue taper d'la coke avec le leur-dea'
Ouais, c'est qu'tu m'as menti, tu m'as menti
Tu m'as menti, t'avais dit qu't'étais clean
Ouais, c'est qu'tu m'as menti, tu m'as menti
Tu m'as menti, t'avais dit qu't'étais clean, ouais, ouais

J'aurais dû me douter que tu lâcherais pas la drogue
J'me suis fait avoir par ton sourire, tes jolies robes
Dire que, là, j'te grille en flag'; t'expliquer, pas la peine
Le mec avec qui tu tapes, c'est un mec de mon tieks'
On trafiquait les trucs louches avant qu'je vive du rap
Avoir une go dans la schnouf: avec ça, rien d'durable
Ça sert à rien de gueuler au milieu d'la soirée
Ou d'me faire passer pour un mec qui sait pas s'marrer
Le soir, tu m'appelles en pleurs, tu m'dis: "J'te jure, j'arrête
C'est même fini, l'alcool, c'est fini, les barrettes"
Mais, chérie, j'te crois même plus, j'sais où passe ton salaire
Fais pas genre tu regrettes

J't'ai vue taper d'la coke (d'la coke), j't'ai vue taper d'la coke
(d'la coke)
J't'ai vue taper d'la coke avec le leur-dea'
J't'ai vue taper d'la coke (d'la coke), j't'ai vue taper d'la coke
(d'la coke)
J't'ai vue taper d'la coke avec le leur-dea'
Ouais, c'est qu'tu m'as menti, tu m'as menti
Tu m'as menti, t'avais dit qu't'étais clean
Ouais, c'est qu'tu m'as menti, tu m'as menti
Tu m'as menti, t'avais dit qu't'étais clean, ouais, ouais

Une fois d'plus je vais devoir écouter tes mensonges
Tu veux juste un peu d'oseille, tu m'as pris pour un con
T'es en sueur, ta mâchoire bugge, je sais qu't'es sous MD
Me dis pas que t'as rien pris, qu't'es juste un peu stressée
On a vendu toutes les drogues quand on était ado
Je sais reconnaître une menteuse, une fille qui est accroc
Tu commences à être bizarre, bipolaire, squelettique
Vu c'que tu postes sur Insta', j'crois qu'tu te surestimes
Elles sont où, tes copines, celles que t'appelles tes "sœurs"?
En fait, vous vous aimez bien que pour taper dans les chiottes
La fin de l'histoire est triste, moi, j'la connais par cœur
Elles seront plus là, tes potes

J't'ai vue taper d'la coke (d'la coke), j't'ai vue taper d'la coke
(d'la coke)
J't'ai vue taper d'la coke avec le leur-dea'
J't'ai vue taper d'la coke (d'la coke), j't'ai vue taper d'la coke
(d'la coke)
J't'ai vue taper d'la coke avec le leur-dea'
Ouais, c'est qu'tu m'as menti, tu m'as menti
Tu m'as menti, t'avais dit qu't'étais clean
Ouais, c'est qu'tu m'as menti, tu m'as menti
Tu m'as menti, t'avais dit qu't'étais clean, ouais, ouais

Баллада для токсика

Видел, как ты нюхаешь кокс, видел, как нюхаешь кокс
Видел, как ты нюхаешь кокс с этим дилером
Видел, как ты нюхаешь кокс, видел, как нюхаешь кокс
Видел, как ты нюхаешь кокс с этим дилером
Да, ты мне врала, врала
Врала, ведь клялась, что чиста
Да, ты мне врала, врала
Врала, ведь клялась, что чиста, да, да

Надо было знать – с наркотиками ты не завяжешь
Твоя улыбка и платья меня просто одурачили
Уличил на месте – объяснений и не нужно
Тот парень, с кем ты нюхала, из моего района
Торговали всей дрянью, пока я не начал читать рэп
Девушка в порошке – это ненадолго
Бесполезно орать посреди вечеринки
Или выставлять меня чуваком без чувства юмора
Ночью звонишь в слезах: "Клянусь, я завязываю"
И с алкоголем покончено, и с закладками
Но детка, больше не верю, знаю, куда уходит зарплата
Не надо делать вид, что раскаиваешься

Видел, как ты нюхаешь кокс (нюхаешь), видел, как нюхаешь кокс
(нюхаешь)
Видел, как ты нюхаешь кокс с этим дилером
Видел, как ты нюхаешь кокс (нюхаешь), видел, как нюхаешь кокс
(нюхаешь)
Видел, как ты нюхаешь кокс с этим дилером
Да, ты мне врала, врала
Врала, ведь клялась, что чиста
Да, ты мне врала, врала
Врала, ведь клялась, что чиста, да, да

Снова мне слушать твои враньё
Тебе лишь бы бабла хапнуть, меня за лоха держишь
Вся в поту, челюсть сводит – я знаю, ты под MD
Не ври, что ничего не приняла, что просто нервничаешь
Мы всё продавали в подростковом возрасте
Узнаю лгунью и зависимую девчонку
Становишься странной, биполярка, кости да кожа
Судя по постам в Инсте, ты себя переоценила
Где подружки, что зовёшь "сёстрами"?
Похоже, вы любите лишь уединяться в туалете
Конец истории печален, я наизусть знаю
Твои друзья исчезнут

Видел, как ты нюхаешь кокс (нюхаешь), видел, как нюхаешь кокс
(нюхаешь)
Видел, как ты нюхаешь кокс с этим дилером
Видел, как ты нюхаешь кокс (нюхаешь), видел, как нюхаешь кокс
(нюхаешь)
Видел, как ты нюхаешь кокс с этим дилером
Да, ты мне врала, врала
Врала, ведь клялась, что чиста
Да, ты мне врала, врала
Врала, ведь клялась, что чиста, да, да