Текст и перевод песни A2h - On charbonne
Han,
oui,
tu
m'as
pris
pour
un
autre
Хан,
да,
ты
принял
меня
за
другого.
On
n'est
pas
là
pour
s'branler,
pas
là
pour
faire
le
beau
Мы
здесь
не
для
того,
чтобы
дрочить,
не
для
того,
чтобы
делать
приятное
Attends,
je
cuisine
la
dope
Подожди,
я
приготовлю
наркоту.
J'suis
dans
le
stud',
j'te
parle
de
tubes,
pas
de
coke
Я
в
конторе,
я
говорю
с
тобой
о
трубках,
а
не
о
кока-коле.
C'est
vrai,
ici,
c'est
la
merde,
renoi
Это
правда,
здесь
все
дерьмо,
Реной
Y'a
pas
grand-chose
à
faire,
le
soir
Вечером
мало
чем
можно
заняться
Y'a
de
la
verte
dans
les
cônes
В
шишках
есть
зелень.
Mais
on
charbonne,
ramène
le
blé
pour
les
mômes
Но
мы
копим
уголь,
приносим
пшеницу
для
детей
On
charbonne,
on
charbonne
На
Шарбонне,
на
Шарбонне
Ramène
le
blé
pour
les
mômes
Принеси
пшеницу
для
детей
On
charbonne,
on
charbonne
На
Шарбонне,
на
Шарбонне
Ramène
le
blé
pour
les
mômes
Принеси
пшеницу
для
детей
On
charbonne,
on
charbonne
На
Шарбонне,
на
Шарбонне
Ramène
le
blé
pour
les
mômes
Принеси
пшеницу
для
детей
Ramène
le
blé
pour
les...
Принеси
пшеницу
для
них...
Ramène
le
blé
pour
les
mômes
Принеси
пшеницу
для
детей
J'vais
faire
monter
ma
clique,
ouais,
j'te
marche
sur
la
tête
Я
собираюсь
поднять
свою
клику,
да,
я
наступаю
тебе
на
голову
J'passe
prendre
R,
il
est
p't-être
à
la
'tess'
Я
заеду
за
ним,
он
не
может
быть
в
"Тесс".
Larry
et
Maf'
se
partagent
la
'teille
Ларри
и
МЭФ
делят
друг
с
другом
Тиль
On
va
niquer
des
mamans,
niquer
des
tapes
Мы
будем
трахать
мам,
трахать
мамочки
Ça
vient
du
Mée-S-S,
3.5.0
Это
из
Mé-S-S,
3.5.0
Melun
Nord,
hasch'
sous
l'célo'
Мелун
Норд,
хэш
"под
селом"
Frapper
l'score,
fumer
soixante
bédos
Поразить
счет,
выкурить
шестьдесят
Бедо
Oui,
des
'tasses
dans
l"tel-hô'
et
des
graines
dans
l'terreau
Да,
чашки
в
горшке
и
семена
в
горшечной
почве
Ah,
j'suis
là
pour
flinguer,
j'ai
pas
l'time
Ах,
я
здесь,
чтобы
стрелять,
у
меня
нет
времени.
J'vais
pas
laisser
refroidir
mon
pathai
Я
не
позволю
своему
патаю
остыть.
Fais
pas
l'voyou,
mec,
si
t'as
pas
d'came
Не
будь
бандитом,
чувак,
если
у
тебя
нет
камеры
Le
Beretta,
la
pute
et
le
pare-balle
Беретта,
шлюха
и
пуленепробиваемый
щит
N'oublie
pas
que
j'suis
le
king
dans
l'chill
Не
забывай,
что
я
король
в
холоде
Ta
salope,
elle
va
finir
dans
l'clip
Твоя
сучка,
она
собирается
попасть
в
клип
Ici,
les
MC
sont
tous
identiques
Здесь
все
MC
одинаковы
Ça
fait
mal
au
crâne,
c'est
de
pire
en
pire
Болит
череп,
становится
все
хуже
и
хуже
Han,
j'ai
envie
d'mettre
des
pointards
dans
des
faces
Хан,
Я
хочу
вставить
точки
в
лица.
T'as
de
la
chance,
mec,
si
A2
t'épargne
Тебе
повезет,
чувак,
если
А2
пощадит
тебя
Y'a
des
'rates-pi'
dans
l'équipe,
c'est
le
vice
В
команде
есть
"пи-пи",
это
порок
C'est
la
crise,
on
te
kill,
dévalise
ton
appart'
Это
кризис,
мы
убиваем
тебя,
грабим
твою
квартиру'
On
a
grandi
avec
le
Wu-Tang
Мы
выросли
с
у-Тангом
Drogue,
bouteille
de
'sky
pour
mes
bougs
frais
Наркотики,
бутылка
"Скай"
для
моих
свежих
бугорков
On
roule
l'herbe,
on
n'écoute
pas
tes
foutaises
Мы
катаем
траву,
мы
не
слушаем
твою
чушь.
Des
bootlegs,
des
scratchs
et
des
couplets
Бутлеги,
царапины
и
куплеты
Han,
oui,
tu
m'as
pris
pour
un
autre
Хан,
да,
ты
принял
меня
за
другого.
On
n'est
pas
là
pour
s'branler,
pas
là
pour
faire
le
beau
Мы
здесь
не
для
того,
чтобы
дрочить,
не
для
того,
чтобы
делать
приятное
Attends,
je
cuisine
la
dope
Подожди,
я
приготовлю
наркоту.
J'suis
dans
le
stud',
j'te
parle
de
tubes,
pas
de
coke
Я
в
конторе,
я
говорю
с
тобой
о
трубках,
а
не
о
кока-коле.
C'est
vrai,
ici,
c'est
la
merde,
renoi
Это
правда,
здесь
все
дерьмо,
Реной
Y'a
pas
grand-chose
à
faire,
le
soir
Вечером
мало
чем
можно
заняться
Y'a
de
la
verte
dans
les
cônes
В
шишках
есть
зелень.
Mais
on
charbonne,
ramène
le
blé
pour
les
mômes
Но
мы
копим
уголь,
приносим
пшеницу
для
детей
On
charbonne,
on
charbonne
На
Шарбонне,
на
Шарбонне
Ramène
le
blé
pour
les
mômes
Принеси
пшеницу
для
детей
On
charbonne,
on
charbonne
На
Шарбонне,
на
Шарбонне
Ramène
le
blé
pour
les
mômes
Принеси
пшеницу
для
детей
On
charbonne,
on
charbonne
На
Шарбонне,
на
Шарбонне
Ramène
le
blé
pour
les
mômes
Принеси
пшеницу
для
детей
Ramène
le
blé
pour
les...
Принеси
пшеницу
для
них...
Ramène
le
blé
pour
les
mômes
Принеси
пшеницу
для
детей
Han,
négro,
j'ai
le
double
de
force,
ces
petits
n'ont
pas
le
feu
Хан,
ниггер,
у
меня
вдвое
больше
сил,
у
этих
детенышей
нет
огня.
Ces
petits
n'ont
pas
de
coffre,
tous
les
soirs,
redoutent
le
choc,
ces
petits
sont
paresseux
У
этих
малышей
нет
сундука,
каждую
ночь
они
боятся
шока,
эти
малыши
ленивы
Ces
petits
n'ont
pas
d'record,
elle
crie:
"What
the
fuck?
C'est
tellement
bon!"
У
этих
малышей
нет
записей,
она
кричит:
"какого
черта?
Это
так
хорошо!"
Ta
poufiasse
est
vraiment
bonne
mais,
de
toi,
a
tellement
honte
Твоя
пуфик
действительно
хороша,
но
тебе
так
стыдно.
Han,
le
Palace
passe,
après,
c'est
pas
facile
Хан,
дворец
проходит
мимо,
потом,
это
не
так
просто
On
est
sur
scène
et,
mec,
on
t'assassine
Мы
на
сцене,
и,
чувак,
мы
тебя
убиваем
J'ai
deux/trois
hits
cachés
dans
ma
SACEM
У
меня
есть
два/три
хита,
спрятанных
в
моей
сумке
J'traîne
avec
Voldemort
et
Palpatine
Я
тусуюсь
с
Волдемортом
и
Палпатином
Tu
veux
parler?
Bah
viens
sur
le
parking
Хочешь
поговорить?
Бах,
приезжай
на
парковку
Que
des
champions,
regarde
qui
est
aux
platines
Только
чемпионы,
посмотри,
кто
на
вертушках.
C'est
plus
du
rap,
c'est
d'la
tauromachie
Это
больше
рэп,
это
коррида
AK
Studios,
regarde
qui
est
aux
machines
AK
Studios,
посмотри,
кто
у
машин
Eh,
toi
là-bas,
j'parle
de
toi,
tu
jactes
dans
mon
dos,
mais
pourquoi
tu
fais
ça?
Эй,
ты
там,
я
говорю
о
тебе,
ты
стоишь
у
меня
за
спиной,
но
зачем
ты
это
делаешь?
Si
t'as
pas
mon
numéro,
viens
sur
FB
et
envoie
un
message
Если
у
тебя
нет
моего
номера,
зайди
в
ФБ
и
отправь
сообщение
Sinon,
j'vais
lâcher
les
chiens,
devant
les
gens
ça
va
taper
des
mains
В
противном
случае
я
выпущу
собак,
на
глазах
у
людей
это
будет
хлопать
в
ладоши
En
attendant,
oui,
ma
track,
elle
est
dingue
et,
pour
le
clip,
j'ai
repassé
mes
fringues
А
пока,
да,
моя
дорожка,
она
сумасшедшая,
и
для
клипа
я
гладил
свою
одежду
Han,
oui,
tu
m'as
pris
pour
un
autre
Хан,
да,
ты
принял
меня
за
другого.
On
n'est
pas
là
pour
s'branler,
pas
là
pour
faire
le
beau
Мы
здесь
не
для
того,
чтобы
дрочить,
не
для
того,
чтобы
делать
приятное
Attends,
je
cuisine
la
dope
Подожди,
я
приготовлю
наркоту.
J'suis
dans
le
stud',
j'te
parle
de
tubes,
pas
de
coke
Я
в
конторе,
я
говорю
с
тобой
о
трубках,
а
не
о
кока-коле.
C'est
vrai,
ici,
c'est
la
merde,
renoi
Это
правда,
здесь
все
дерьмо,
Реной
Y'a
pas
grand-chose
à
faire,
le
soir
Вечером
мало
чем
можно
заняться
Y'a
de
la
verte
dans
les
cônes
В
шишках
есть
зелень.
Mais
on
charbonne,
ramène
le
blé
pour
les
mômes
Но
мы
копим
уголь,
приносим
пшеницу
для
детей
On
charbonne,
on
charbonne
На
Шарбонне,
на
Шарбонне
Ramène
le
blé
pour
les
mômes
Принеси
пшеницу
для
детей
On
charbonne,
on
charbonne
На
Шарбонне,
на
Шарбонне
Ramène
le
blé
pour
les
mômes
Принеси
пшеницу
для
детей
On
charbonne,
on
charbonne
На
Шарбонне,
на
Шарбонне
Ramène
le
blé
pour
les
mômes
Принеси
пшеницу
для
детей
Ramène
le
blé
pour
les...
Принеси
пшеницу
для
них...
Ramène
le
blé
pour
les
mômes
Принеси
пшеницу
для
детей
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: A2h, Sadjo Ka
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.