Rockstar - A2h перевод на русский

Rockstar

Rockstar, yeah yeah yeah yeah
A2, ok, han

Elle a ingurgité d'la molly
J'ai d'la weed, j'emmerde la police
J'baroude avec mes Goonies
Des cas sociaux, des alcooliques
Passer ma jeunesse à zoner
Faire du skate, à rouler blunts
Faire le con dans toutes les teufs
En rêvant d'fourrer toutes les meufs
Que la ride, mec, que la ride
Y a pas d'futur, j'vis que la night

On pille toute la baraque
Si tu fais le snob, tu pues la maille
J'gratte ma guitare comme un punk
Traîne avec drôles de squads
J'suis avec Julius et Chap', on s'fait recaler
Donc ça roule bozes de frappe
Prises de catch avec biche de base
Mon 'oigt-d' en l'air pour les fils de lâches
Vos clips de nazes, ça fait pas 'der-ban'
J'fais du cash avec rifs de gratte

Appelle-moi "Kurt", "Jimi", "Chuck", "Jim" ou "Clapton"
J'ai des photos de ta meuf dans mon laptop
J'suis une rockstar, bandana noir, j'suis une rockstar
J'en ai trop pris, je suis autre part
Le médecin me demande de lever le pied
Laissez-moi tirer dernière grosse taffe
Carie poulet dans le bol
Cadavres de MC dans le coffre
Je m'en fous si t'es pas d'accord
Bien sûr, j'en ai dans le froc

J'suis stone comme une rockstar
Amen, j'suis une rockstar
Je baise comme une rockstar
Oh oui, j'suis une rockstar
J'suis stone comme une rockstar
Amen, j'suis une rockstar
Je baise comme une rockstar
Oh oui, j'suis une rockstar

Rock, rock, rock, rockstar
Rock, rock, rock, rockstar
Rock, rock, rock, rockstar
Rock, rock, rock, yeah

Mets pas les dents, ma chérie, si tu fais des pipes
Mon manager ouvre le champ' si je fais des hits
Clap, clap, j'veux qu'tu m'félicites
Le cash vient pas d'l'illicite
On a grandi comme des pirates
J'crois qu'j'vais finir à l'hôpital
Arrêtez d'vous prendre pour des Ritals
J'veux foutre le feu à ma guitare
Ils veulent la coupe de Cavani
Faire l'oseille avec le cannabis

Vas-tu assumer la carabine?
Dans les clips, ils vous baratinent
Cousin, tu veux faire la racaille
Des histoires de braquages, de butins, de partage
De putains, de passages
Ça, renoi, c'est fatal, le destin est bâtard

Han, faire l'oseille en brûlant des scènes
Défoncé, j'ai bouffé des fesses
J'suis à mi-chemin entre Iverson
Et Rodney Mullen quand j'baroude dans le tieks
On est à cinq dans le fer, j'ai roulé d'la verte
Mets pas ta merde dans le poste de la caisse
Sinon, j'te mets des chassés dans la tête, ça va gâcher la fête

J'suis stone comme une rockstar
Amen, j'suis une rockstar
Je baise comme une rockstar
Oh oui, j'suis une rockstar
J'suis stone comme une rockstar
Amen, j'suis une rockstar
Je baise comme une rockstar
Oh oui, j'suis une rockstar

Rock, rock, rock, rockstar
Rock, rock, rock, rockstar
Rock, rock, rock, rockstar
Rock, rock, rock, yeah

Рок-звезда

Рок-звезда, да, да, да, да
А2, окей, хан

Она проглотила молли
У меня есть травка, мне плевать на полицию
Я шляюсь со своими Goonies
Асоциальные типы, алкоголики
Провести свою молодость в прострации
Кататься на скейте, курить бланты
Обманывать на всех тусовках
Мечтая трахнуть всех телок
Только кайф, чувак, только кайф
Нет будущего, я живу только ночью

Мы грабим весь дом
Если ты строишь из себя сноба, ты воняешь деньгами
Я бренчу на своей гитаре, как панк
Тусуюсь со странными компашками
Я с Джулиусом и Чэпом, нас выгоняют
Поэтому мы катим боксы с бухлом
Борцовские приемы с дешевой сучкой
Мой средний палец вверх для трусливых ублюдков
Ваши хреновые клипы - это не круто
Я делаю деньги гитарными риффами

Называй меня "Курт", "Джими", "Чак", "Джим" или "Клэптон"
У меня есть фото твоей девушки в ноутбуке
Я рок-звезда, черная бандана, я рок-звезда
Я слишком много принял, я в другом месте
Врач просит меня сбавить обороты
Дайте мне сделать последнюю затяжку
Куриные кости в миске
Трупы МС в багажнике
Мне плевать, если ты не согласен
Конечно, у меня есть в штанах

Я укуренный, как рок-звезда
Аминь, я рок-звезда
Я трахаюсь, как рок-звезда
О да, я рок-звезда
Я укуренный, как рок-звезда
Аминь, я рок-звезда
Я трахаюсь, как рок-звезда
О да, я рок-звезда

Рок, рок, рок, рок-звезда
Рок, рок, рок, рок-звезда
Рок, рок, рок, рок-звезда
Рок, рок, рок, да

Не используй зубы, детка, если делаешь минет
Мой менеджер открывает шампанское, если у меня хиты
Хлоп, хлоп, я хочу, чтобы ты поздравила меня
Деньги приходят не от незаконных дел
Мы выросли, как пираты
Кажется, я окажусь в больнице
Хватит строить из себя итальянцев
Я хочу поджечь свою гитару
Они хотят кубок Кавани
Зарабатывать деньги на каннабисе

Возьмешься ли ты за винтовку?
В клипах вам врут
Братан, ты хочешь быть бандитом
Истории об ограблениях, добыче, дележке
О шлюхах, о переходах
Это, черномазый, фатально, судьба - сука

Хан, зарабатывать деньги, сжигая сцены
Обдолбанный, я наелся задниц
Я посередине между Айверсоном
И Родни Малленом, когда я рассекаю на скейте
Нас пятеро в машине, я скурил травку
Не суй свою хрень в магнитолу
Иначе я пропишу тебе пару ударов в голову, это испортит вечеринку

Я укуренный, как рок-звезда
Аминь, я рок-звезда
Я трахаюсь, как рок-звезда
О да, я рок-звезда
Я укуренный, как рок-звезда
Аминь, я рок-звезда
Я трахаюсь, как рок-звезда
О да, я рок-звезда

Рок, рок, рок, рок-звезда
Рок, рок, рок, рок-звезда
Рок, рок, рок, рок-звезда
Рок, рок, рок, да