A2h - Tu me connais - перевод текста песни на русский

Tu me connais - A2hперевод на русский




Tu me connais
Ты меня знаешь
Seul dans la ville (Tout seul),
Один в городе (Совсем один),
Un call de la bitch, dring (Brr)
Звонок от тёлки, дзынь (Брр)
Encore dépressif, tu m'connais, envie d'rouler un splif big (Big)
Опять депрессия, ты же знаешь, хочу скрутить большой косяк (Большой)
Trop drame (Drame), jeune, j'ai fumé trop d'grammes
Слишком драмы (Драмы), в юности курил слишком много
Grosse liasse (Ouh), pétasse haut d'gamme
Толстая пачка (Ух), шикарная шлюха
Elle croit qu'j'ai l'flingue et les kilos (Kilos)
Она думает, у меня ствол и кило (Кило)
Mais c'est pas vrai, moi, j'ai nada, niet
Но это не так, у меня ничего нет, ни шиша
Elle met des pilules dans le Jack Daniel's
Она добавляет таблетки в Jack Daniel's
Elle met la DMT au frigo
Она кладёт ДМТ в холодильник
J'veux juste retrouver ma femme (ma vraie)
Я просто хочу вернуть свою женщину (настоящую)
J'ai douté à tort (Pourquoi)
Я зря сомневался (Почему)
J'ai goûté ta cam' (Real)
Я попробовал твой кэм (Ну правда)
Elle est coupée à mort
Она сильно разбавлена
J'en ai marre de toutes ces dingues (Dingues)
Я устал от всех этих психов (Психов)
On veut pas la schnouf, les seringues (Oh no)
Нам не нужен порошок, шприцы нет)
Rendez-moi ma douce, mes zink (Mes zink)
Верните мне мою крошку, мои бабки (Мои бабки)
Dans la famille, toutes les teintes (Oh yeah)
В семье все оттенки да)
Frangin, j'connais toute la ville (La ville)
Братан, я знаю весь город (Город)
On a connu toutes les bitchs (For real)
Мы знали всех тёлок (Внатуре)
On a fumé toute les weed (God damn)
Мы курили всю траву (Чёрт возьми)
Mais moi, j'en peux plus d'cette vie (Ouh, Ouh)
Но я больше не могу так жить (Ух, Ух)
Seul dans la ville (Tout seul)
Один в городе (Совсем один)
Un call de la bitch, dring (Brr)
Звонок от тёлки, дзынь (Брр)
Encore dépressif, tu m'connais, envie d'rouler un splif, big (Big)
Опять депрессия, ты же знаешь, хочу скрутить большой косяк (Большой)
Trop drame (Drame)
Слишком драмы (Драмы)
Jeune, j'ai fumé trop d'grammes
В юности курил слишком много
Grosse liasse (Ouh), pétasse haut d'gamme
Толстая пачка (Ух), шикарная шлюха
C'est toujours les mêmes histoires (Les mêmes)
Всегда одни и те же истории (Те же)
C'est toujours les mêmes mecs bres-som (Yeah)
Всегда одни и те же грустные пацаны (Да)
Je fais que de perdre espoir (Vrai)
Я только теряю надежду (Правда)
Ca parle rue, drogues, fesses, boisson (Ouh)
Тут говорят о улице, наркотиках, сексе, выпивке (Ух)
Frangin, j'suis comme les autres (Ah)
Братан, я такой же, как все (Ах)
Les mêmes peines, les mêmes drames
Те же боли, те же драмы
Les mêmes chiennes, les mêmes armes
Те же суки, те же стволы
Ruelle, à quatre du mat', c'est gang gang, c'est bestial
Переулок, четыре утра, это банда, это зверство
Nous on voulait juste chill, de la weed et des cocktails
А мы просто хотели расслабиться, травы и коктейли
No stress, depuis mes douze piges, j'observe
Без стресса, с двенадцати лет наблюдаю
Envoie les outils, les grosses mèches (Ah, yeah)
Присылай инструменты, большие деньги (Ах, да)
Moi, c'est la routine, j'suis okay (Okay)
У меня рутина, я окей (Окей)
J'étais un cool kid sur mon skate (Yeah, yeah)
Я был крутым пацаном на скейте (Да, да)
On a eu des soucis (Yeah) qu'on encaisse (Yeah)
Были проблемы (Да), которые пережили (Да)
Des groupies qu'on enchaîne
Группи, которых меняем
Seul dans la ville (Tout seul)
Один в городе (Совсем один)
Un call de la bitch, dring (Brr)
Звонок от тёлки, дзынь (Брр)
Encore dépressif, tu m'connais, envie d'rouler un splif, big (Big)
Опять депрессия, ты же знаешь, хочу скрутить большой косяк (Большой)
Trop drame (Drame)
Слишком драмы (Драмы)
Jeune, j'ai fumé trop d'grammes
В юности курил слишком много
Grosse liasse (Ouh), pétasse haut d'gamme (Ouh)
Толстая пачка (Ух), шикарная шлюха (Ух)





Авторы: A2h, Nello, Yeeshy


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.