À la cool - A2h перевод на английский

À la cool

J'bosse tous les jours mais, putain ouais, j'aime chiller
Sirop, glace pillée, je kiffe sans speeder
J'te laisse pas filer, mets des p'tites sapes stylées
Bébé, bébé, non, t'fais pas prier
J'veux passer du bon temps, est-ce que tu peux comprendre?
Donc, la musique, on tente, est bon, j'pense
Faire tomber récompense et blesser du bon sens
Je vois que les cons tremblent, as-tu capté mon plan?
J'veux casser les couilles à personne
De la lingerie pour la miss pour qu'elle joue la belle gosse
Fumer de la weed, emmerder le dress code
En short dans le club, j'fais la bise à Kate Moss
Détente, relâcher la pression bêtement
Genre "chérie, enlève tes vêtements
Restant", quand on chill, putain oui, j'aime tant
Restons, restons très loin des réflexions vexantes

Oui, je chill, laisse-moi prendre des congés
I-i-i-inutile de me parler d'oseille
Oui, oui, oui, oui, je chill, stopper: j'veux pas y songer
I-i-i-inutile de troubler mon sommeil
À la cool, à, à la cool
On est à la cool, à, à la cool
On est à la cool, à, à la cool
On est à la cool, à, à la cool

Ok, j'marche au ralenti dans la city
Marre des journées speed, j'veux la piscine
Pas difficile, nan, sers le jus, les glaçons
Ouais, j'apprécie quand y'a un doux mélange dans l'récipient
Chaises longues, bikinis, fesses bronzées
Un billet d'avion, c'est fini, j'laisse tomber
Si y'a le ton qui monte, c'est sûr que j'vais t'plomber
J'veux tracer loin partout, y'a plus d'plan B
Et même le plan A arrête pas d'planter
Mais j'lâche rien, j'arrête pas d'chanter
Et cet enfoiré XXX arrête pas d'sampler
À la gloire du chill et on trinque: santé
C'est pour mes glandeurs et mes riders
Les soucis cramés dans un grinder
Je salue l'imam, le rabbin, le pasteur
On pratique ça avec un tas d'reufs

Tu veux rester dans ta haine, bah laisse-moi dans mon chill
J'suis tranquille, pépère, posé
Tu veux rester dans ta haine, bah laisse-moi dans mon chill
En slow mo, les yeux explosés

Time to chill

I work every day but, yeah, I love to relax
Syrup, crushed ice, I like it without speeding
I don't let you go, put on some stylish little clothes
Babe, babe, no, don't make me beg
I wanna have a good time, can you understand?
So, let's try the music, it's good, I think
Knock down the reward and hurt the common sense
I see the idiots are shaking, did you get my plan?
I don't want to piss anyone off
Lingerie for the lady so she can play the hottie
Smoking weed, pissing off the dress code
In shorts in the club, I kiss Kate Moss
Relax, release the pressure stupidly
Like "honey, take off your clothes
Relaxing", when we chill, yeah, I love it so much
Let's stay, let's stay far away from annoying thoughts

Yeah, I chill, let me take some time off
N-n-no need to talk to me about money
Yes, yes, yes, yes, I chill, stop: I don't want to think about it
N-n-no need to disturb my sleep
Chill out, chill out
We're chillin', chillin'
We're chillin', chillin'
We're chillin', chillin'

Okay, I'm walking slowly in the city
Tired of fast-paced days, I want the pool
Not difficult, no, serve the juice, the ice
Yeah, I appreciate when there's a sweet mix in the container
Sun loungers, bikinis, tanned butts
A plane ticket, it's over, I give up
If the tone rises, I'm sure I'll crush you
I want to run away everywhere, there's no more plan B
And even the plan A keeps crashing
But I won't give up, I won't stop singing
And that XXX asshole keeps sampling
To the glory of the chill and we toast: cheers
This is for my slackers and my riders
The worries burned in a grinder
I salute the imam, the rabbi, the pastor
We practice this with a lot of eggs

You want to stay in your hate, well leave me in my chill
I'm quiet, chill, laid back
You want to stay in your hate, well leave me in my chill
In slow mo, eyes wide open