A2L - Rester vrai (feat. Joro 62sang) - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни A2L - Rester vrai (feat. Joro 62sang)




Rester vrai (feat. Joro 62sang)
Оставаться верным (совместно с Joro 62sang)
J'débarque un style Old School pour te faire bouger la tête
Врываюсь в стиле олдскул, чтобы заставить тебя качать головой,
Quand tu m'écoutes tu perd la boule, tout mes textes sont des casses têtes
Когда ты слушаешь меня, ты теряешь голову, все мои тексты - это головоломки.
Quand je rap j'fais que des classiques, frérot j'vie que pour ma zik
Когда я читаю рэп, я делаю только классику, брат, я живу только для своей музыки.
Frérot je donnerai tout pour ça, pour les reufs pour la mama
Брат, я отдам все ради этого, ради братвы, ради мамы.
Mettre bien tout mes proches, mettre bien ma petite mère
Обеспечить всех своих близких, обеспечить свою дорогую маму,
Sortir la famille de la galère et me sortir de tout ces guerres
Вытащить семью из нищеты и вытащить себя из всех этих войн.
La France aime le 49.3, le président s'prend pour un roi
Франция любит 49.3, президент строит из себя короля,
Les policiers pour des cowboy et l'autre Manu fait le Playboy
Полицейские - ковбоев, а этот Ману строит из себя плейбоя.
Les ministres aiment le douze ans d'age, nan frérot j'parle pas de Whisky
Министры любят двенадцатилетних, нет, брат, я не о виски,
Et jamais je tournerai la page, pendant je travail ils font du ski
И я никогда не переверну страницу, пока я работаю, они катаются на лыжах.
Avec les sous de nos impôts pendant que nous on paye pleins pot
На деньги с наших налогов, пока мы платим по полной,
Pendant que nous c'est la galère, pays en crise pays en guerre
Пока у нас нищета, страна в кризисе, страна в войне.
J'te parle pas du faux virus, qu'ils ont fait pour diviser
Я не говорю о фальшивом вирусе, который они создали, чтобы нас разделить,
J'te parlerai pas de la dictature et de tout les innocents frappés
Я не буду говорить о диктатуре и о всех пострадавших невинных.
Nous propages le virus, pour après nous vendre vaccins
Мы распространяем вирус, чтобы потом продавать нам вакцины,
Et après ca viendra me dire que c'est la Russie qui est malsains
А потом будут говорить, что это Россия злодейка.
On est rester vrai donc on rap la vérité
Мы остаемся верными, поэтому читаем рэп о правде,
62Sang A2L ouais le son faut faire tourner
62Sang A2L, да, этот звук нужно распространять,
R'allume ton bédo et sur la zik vient t'enjailler
Закуривай свой косяк и зажигай под музыку,
Monte le son et écoute la voix du quartier
Врубай звук и слушай голос улиц.
On est rester vrai donc on rap la vérité
Мы остаемся верными, поэтому читаем рэп о правде,
62Sang A2L ouais le son faut faire tourner
62Sang A2L, да, этот звук нужно распространять,
R'allume ton bédo et sur la zik vient t'enjailler
Закуривай свой косяк и зажигай под музыку,
Monte le son et écoute la voix du quartier
Врубай звук и слушай голос улиц.
On a grandi dans la guerre
Мы выросли на войне,
On s'est battu pour tous frères
Мы сражались за всех братьев,
Les policiers ont mattraqués
Полицейские избивали нас,
Ou est passé ma liberté
Куда пропала моя свобода?
J'sens que j'vais me faire censurer
Чувствую, меня сейчас подвергнут цензуре,
Parce que je dis que la vérité
Потому что я говорю правду,
Après tout le rap c'est ça
В конце концов, рэп - это и есть,
Dire tout ce que j'ai sur le cœur
Говорить все, что у меня на сердце,
Vidé tout ma cabezza
Опустошить всю свою голову,
Effacer tout mes rancœur
Стереть всю свою злобу,
J'veux pas qu'on efface mes pleurs
Я не хочу, чтобы стирали мои слезы,
Si c'est pour après me jeter
Если это для того, чтобы потом меня бросить.
Tout les soirs j'pose au bunker
Каждый вечер я зависаю в бункере,
J'veux que papa me félicite
Хочу, чтобы папа мной гордился,
Qu'ils soit toujours la pour moi
Чтобы они всегда были рядом,
J'oublie pas quand t'étais la
Я не забываю, когда ты была рядом,
Pleins de trucs a dire donc un trente-deux c'est pas assez
Много чего хочется сказать, поэтому тридцати двух тактов недостаточно.
J'arrive boom-bap même la conqu je l'ai froisser
Я прихожу с бум-бэпом, даже победу я помял,
J'regarde jamais en bas
Я никогда не смотрю вниз,
Donc j'perd des yeux cette putain de conqu
Поэтому я теряю из виду эту чертову победу.
La seul fois ou j'bave
Единственный раз, когда я пускаю слюни,
Ces batards j'leur crache decu
Это когда плюю на этих ублюдков.
On est rester vrai donc on rap la vérité
Мы остаемся верными, поэтому читаем рэп о правде,
62Sang A2L ouais le son faut faire tourner
62Sang A2L, да, этот звук нужно распространять,
R'allume ton bédo et sur la zik vient t'enjailler
Закуривай свой косяк и зажигай под музыку,
Monte le son et écoute la voix du quartier
Врубай звук и слушай голос улиц.
On est rester vrai donc on rap la vérité
Мы остаемся верными, поэтому читаем рэп о правде,
62Sang A2L ouais le son faut faire tourner
62Sang A2L, да, этот звук нужно распространять,
R'allume ton bédo et sur la zik vient t'enjailler
Закуривай свой косяк и зажигай под музыку,
Monte le son et écoute la voix du quartier
Врубай звук и слушай голос улиц.





Авторы: Allan Franchois


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.