Neighborhood Hero (feat. Saretti) - A36 перевод на немецкий

Neighborhood Hero (feat. Saretti)

Ch-Ch-Chase
Jag är fast här i orten, det är här du når mig
Jag saknar bröderna som hade backat mig
Fast där i cellen, det är där de hör mig, mhm

Står här i orten, skriker "free" (ah, ah)
Free bröderna som nu där in i cellen, de lyssnar på min musik (ah, ah)
Och bilen i rondellen, passageraren är redo åka dit (ah, ah)
Och nån unge på sin scooter, han är redo åka, hämta första keyn (ah, ah)
Vilken ironi (ah, ah)

När jag är i orten, jag är redo, ah
Blivit neighborhood hero, ah
Bara grind för att leva, ah
Var försiktig med att peka, ah
Hela trakten, vi är egna, ah
36, kom spela, ah
Jag är neighborhood hero, ah
Jag är neighborhood hero, ah

Och varför jag är vaken 05 med ögon i taket?
Som tablettеr hade det svaret
Behåll receptet, ge oss ba svaren
Varför brodern här är kapabel
Varför unga går och bryter lagen
Varför blåljus lyser på dagen
Varför porten kallas för svalen
Varför orten gjorde mig galen
Det är vad jag kan
Jag blev lärd av storebror att va en man
Därför snurrar i min ort, har med mig en bram
Du kan lägga fram ditt kort men jag slänger fram
Står och campar vid nåns port och väntar på ett namn
Och det är kyligt i min ort men hettan håller varm
Så fråga inte vad jag tål, det vi snackar om idag hände igår
Och jag stått där flera timmar skorna, de har lämnat spår

Står här i orten, skriker "free" (ah, ah)
Free bröderna som nu där in i cellen, de lyssnar på min musik (ah, ah)
Och bilen i rondellen, passageraren är redo åka dit (ah, ah)
Och nån unge på sin scooter, han är redo åka, hämta första keyn (ah, ah)
Vilken ironi (ah, ah)

När jag är i orten, jag är redo, ah
Blivit neighborhood hero, ah
Bara grind för att leva, ah
Var försiktig med att peka, ah
Hela trakten, vi är egna, ah
36, kom spela, ah
Jag är neighborhood hero, ah
Jag är neighborhood hero, ah

Ah, jag är kvar där jag hamna
Har inga planer på att kicka, jag ska stanna
Puffar lite cali, annorlunda när jag andas
Killen han är rolig om har tror vi kommer falla
Har en, jag har en baddie
När hon chillar med mig hon är färdig
Men jag har ingen tid, jag är ärlig
Gick från noll till fem mill, det är magic, ah, ah, ah
Jag inkasserar allt, min broder distruberar allt
I flera meters fall till toppen, jag är riktig man
Lätt att spela någon som du inte är
Om du ska säga att du är bättre, kom och visa vem du är
För många falska men vi är bättre så jag skickar dem iväg
Och varje månad är december så det vickar i min värld

Står här i orten, skriker "free" (ah, ah)
Free bröderna som nu där in i cellen, de lyssnar på min musik (ah, ah)
Och bilen i rondellen, passageraren är redo åka dit (ah, ah)
Och nån unge på sin scooter, han är redo åka, hämta första keyn (ah, ah)
Vilken ironi (ah, ah)

När jag är i orten, jag är redo, ah
Blivit neighborhood hero, ah
Bara grind för att leva, ah
Var försiktig med att peka, ah
Hela trakten, vi är egna, ah
36, kom spela, ah
Jag är neighborhood hero, ah
Jag är neighborhood hero, ah

Held der Nachbarschaft (feat. Saretti)

Ch-Ch-Chase
Ich häng' hier im Viertel fest, hier erreichst du mich
Ich vermisse die Brüder, die hinter mir gestanden hätten
Fest dort in der Zelle, dort hören sie mich, mhm

Steh' hier im Viertel, schreie "Free" (ah, ah)
Free die Brüder, die jetzt dort in der Zelle sind, sie hören meine Musik (ah, ah)
Und das Auto im Kreisverkehr, der Beifahrer ist bereit, dorthin zu fahren (ah, ah)
Und irgendein Junge auf seinem Roller, er ist bereit loszufahren, das erste Kilo zu holen (ah, ah)
Welche Ironie (ah, ah)

Wenn ich im Viertel bin, bin ich bereit, ah
Bin zum Held der Nachbarschaft geworden, ah
Nur am Grinden, um zu leben, ah
Sei vorsichtig mit dem Zeigen, ah
Das ganze Viertel, wir sind eigen, ah
36, komm spiel mit, ah
Ich bin der Held der Nachbarschaft, ah
Ich bin der Held der Nachbarschaft, ah

Und warum bin ich um 05 wach mit den Augen zur Decke?
Als ob Tabletten die Antwort hätten
Behalt das Rezept, gib uns nur die Antworten
Warum der Bruder hier fähig ist
Warum Junge losziehen und das Gesetz brechen
Warum Blaulicht am Tag leuchtet
Warum der Eingangsbereich "die Schleuse" genannt wird
Warum das Viertel mich verrückt gemacht hat
Das ist, was ich kann
Ich wurde vom großen Bruder gelehrt, ein Mann zu sein
Deshalb drehe ich Runden in meinem Viertel, habe eine Knarre dabei
Du kannst deine Karte vorlegen, aber ich werfe meine hin
Stehe und campe vor jemandes Tür und warte auf einen Namen
Und es ist kühl in meinem Viertel, aber die Hitze hält warm
Also frag nicht, was ich aushalte, worüber wir heute reden, ist gestern passiert
Und ich stand dort stundenlang, die Schuhe haben Spuren hinterlassen

Steh' hier im Viertel, schreie "Free" (ah, ah)
Free die Brüder, die jetzt dort in der Zelle sind, sie hören meine Musik (ah, ah)
Und das Auto im Kreisverkehr, der Beifahrer ist bereit, dorthin zu fahren (ah, ah)
Und irgendein Junge auf seinem Roller, er ist bereit loszufahren, das erste Kilo zu holen (ah, ah)
Welche Ironie (ah, ah)

Wenn ich im Viertel bin, bin ich bereit, ah
Bin zum Held der Nachbarschaft geworden, ah
Nur am Grinden, um zu leben, ah
Sei vorsichtig mit dem Zeigen, ah
Das ganze Viertel, wir sind eigen, ah
36, komm spiel mit, ah
Ich bin der Held der Nachbarschaft, ah
Ich bin der Held der Nachbarschaft, ah

Ah, ich bin immer noch da, wo ich gelandet bin
Hab keine Pläne abzuhauen, ich werde bleiben
Rauche etwas Cali, anders, wenn ich atme
Der Typ ist lustig, wenn er glaubt, wir werden fallen
Hab eine, ich hab eine Baddie
Wenn sie mit mir chillt, ist sie erledigt
Aber ich hab keine Zeit, ich bin ehrlich
Ging von null auf fünf Millionen, das ist Magie, ah, ah, ah
Ich kassiere alles ein, mein Bruder verteilt alles
Nach einem Fall von mehreren Metern an die Spitze, ich bin ein echter Mann
Leicht, jemanden zu spielen, der du nicht bist
Wenn du sagen willst, dass du besser bist, komm und zeig, wer du bist
Zu viele Falsche, aber wir sind besser, also schick ich sie weg
Und jeder Monat ist Dezember, also geht's ab in meiner Welt

Steh' hier im Viertel, schreie "Free" (ah, ah)
Free die Brüder, die jetzt dort in der Zelle sind, sie hören meine Musik (ah, ah)
Und das Auto im Kreisverkehr, der Beifahrer ist bereit, dorthin zu fahren (ah, ah)
Und irgendein Junge auf seinem Roller, er ist bereit loszufahren, das erste Kilo zu holen (ah, ah)
Welche Ironie (ah, ah)

Wenn ich im Viertel bin, bin ich bereit, ah
Bin zum Held der Nachbarschaft geworden, ah
Nur am Grinden, um zu leben, ah
Sei vorsichtig mit dem Zeigen, ah
Das ganze Viertel, wir sind eigen, ah
36, komm spiel mit, ah
Ich bin der Held der Nachbarschaft, ah
Ich bin der Held der Nachbarschaft, ah