Текст и перевод песни A36 - Inga änglar (Na na na)

Inga änglar (Na na na)

Straynané

Hon säger hon har ändrat
Att hon kunde ge mig allt jag vill ha
Men ändå får jag känslan
Att jag inte kan lita på det du sa
Om du inte real så bon voyage
Du måste vara äkta med en sån som jag
Baby, jag är äkta, ingen sån som drar
Med pengar blir det bättre, men det är långt från bra

Var ensam på botten
Bland höga hus och bland brotten
Nu jag vände allt, är på toppen
Klart jag mår bättre nu, lever gott (ah)
Jag kör ba' för de som är mina
Jag är redo för att dö (oh)
Väntar inte på midnatt för att casha min lön

Hon vill vara i min famn och göra mig hel
Du kanske får chansen, vi får se
Du kan se mig överallt, det är som det är
Vänder upp och ner på branschen utan problem
Du ville jag ska stanna kvar
Men då måste du va' loyal
Om jag ska känna samma sak
Beg me something, please

Ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah
Ge dig vad du vill
Ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah
Men spela inte fin
Ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah
Kan du känna melodin?
Föddes bland höga hus och keys
Här finns inga änglar, bara G's

Hon får bara vissa delar av mitt liv
Har råd att ge dig allt, men inte råd att ge dig tid (mhm)
Förlorat mycket, ändå kommit ända hit
För många som är hala, jag kan känna ditt motiv (mhm)
Och hon dära var för söt, nu hon har ändrats (ändrats)
Och han dära var en bror, nu han har lämnat (lämnat)
Lätt att veta ni är ute efter pengar
Ser vart du är nu, inga namn nämnda

Var ensam på botten
Bland höga hus och bland brotten
Nu jag vände allt, är på toppen
Klart jag mår bättre nu, lever gott

Hon vill vara i min famn och göra mig hel
Du kanske får chansen, vi får se
Du kan se mig överallt, det är som det är
Vänder upp och ner på branschen utan problem
Du ville jag ska stanna kvar
Men då måste du va' loyal
Om jag ska känna samma sak
Beg me something, please

Ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah
Ge dig vad du vill
Ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah
Men spela inte fin
Ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah
Kan du känna melodin?
Föddes bland höga hus och keys
Här finns inga änglar, bara G's

Ge dig vad du vill
Men spela inte fin
Kan du känna melodin?
Föddes bland höga hus och keys
Här finns inga änglar, bara G's

Straynané

Нет ангелов (На-на-на)

Straynané

Она говорит, что изменилась,
Что может дать мне всё, что я хочу.
Но всё же у меня есть чувство,
Что я не могу верить тому, что ты сказала.
Если ты не настоящая, то bon voyage.
Ты должна быть искренней с таким, как я.
Детка, я настоящий, я не из тех, кто уходит.
С деньгами становится лучше, но это далеко не всё.

Был один на дне,
Среди высоток и преступлений.
Теперь я всё перевернул, я на вершине.
Конечно, мне сейчас лучше, живу хорошо (а).
Я живу только ради тех, кто мне дорог.
Я готов умереть (о).
Не жду полуночи, чтобы получить свою зарплату.

Она хочет быть в моих объятиях и сделать меня целым.
Может быть, ты получишь шанс, посмотрим.
Ты можешь видеть меня повсюду, так и есть.
Переворачиваю индустрию с ног на голову без проблем.
Ты хотела, чтобы я остался,
Но тогда ты должна быть верной.
Если я должен чувствовать то же самое,
Попроси меня о чём-нибудь, пожалуйста.

А-а-а-а-а-а-а
Получишь, что захочешь,
А-а-а-а-а-а-а
Но не строй из себя хорошую.
А-а-а-а-а-а-а
Чувствуешь мелодию?
Родился среди высоток и ключей.
Здесь нет ангелов, только настоящие гангстеры.

Она получает лишь часть моей жизни.
Могу позволить себе дать тебе всё, но не могу позволить себе дать тебе время (мгм).
Много потерял, но всё же добрался до сюда.
Слишком много скользких людей, я чувствую твой мотив (мгм).
А та девушка была слишком милой, теперь она изменилась (изменилась).
А тот парень был братом, теперь он ушёл (ушёл).
Легко понять, что вам нужны только деньги.
Вижу, где ты сейчас, имён не называю.

Был один на дне,
Среди высоток и преступлений.
Теперь я всё перевернул, я на вершине.
Конечно, мне сейчас лучше, живу хорошо.

Она хочет быть в моих объятиях и сделать меня целым.
Может быть, ты получишь шанс, посмотрим.
Ты можешь видеть меня повсюду, так и есть.
Переворачиваю индустрию с ног на голову без проблем.
Ты хотела, чтобы я остался,
Но тогда ты должна быть верной.
Если я должен чувствовать то же самое,
Попроси меня о чём-нибудь, пожалуйста.

А-а-а-а-а-а-а
Получишь, что захочешь,
А-а-а-а-а-а-а
Но не строй из себя хорошую.
А-а-а-а-а-а-а
Чувствуешь мелодию?
Родился среди высоток и ключей.
Здесь нет ангелов, только настоящие гангстеры.

Получишь, что захочешь,
Но не строй из себя хорошую.
Чувствуешь мелодию?
Родился среди высоток и ключей.
Здесь нет ангелов, только настоящие гангстеры.

Straynané